÷ƒ’À;è TeX output 2003.11.26:1327‹ÿÿÿÿ Û_2 ý ~? ÕÁ ýZݺóþÖëI½q½qecss2074»L'HO‘ÿwmWTO–fÑdel“dosemu.Ž¤ ®„ØcÕÁGŽŽ¡ó 1ê± ecrm1000¹scritto–U da“Mik¸èe“Deisher,“óqLË ectt1000¼deisher@dspsun.eas.asu.edu’…ÿ¹v0.60.1,“10“Mar“1995Ž¡Ÿ&°óŒ6 ecss1000½Questo–·¢le“e'“le“`Fš¸èrequently“Ask˜ed“Questions'“(F‘ÿ*¸A˜Q)‘·‰/“HO˜WTO‘·‰del“dosemu.‘™La“versione,–ÐCinglese,“piu'‘·¢recenteŽ¡di–¨u.’3g5ŽŽ¡‘ÿ¹2.1Ž‘%ý¡Do•¸èv“e–U sono“le“istruzioni“pGer“installare“DosEm¸èu?‘Á‡‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘wï5ŽŽ¡‘ÿ2.2Ž‘%ý¡La–U T›ÿ*¸op“T˜en“dei“problemi“risconš¸ètrati“men˜tre“compili“ed“installi“dosem˜u.‘ZË‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘wï5ŽŽ¡‘ÿ2.3Ž‘%ý¡Come–U pGosso“compilare“un“singolo“(non“eseguibile)“eseguibile?‘ ;‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘wï5ŽŽ¡‘ÿ2.4Ž‘%ý¡Come–U pGosso“costruire“un“eseguibili“in“formato“ELF?‘P‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘wï5ŽŽ¡‘ÿ2.5Ž‘%ý¡Come–U pGosso“compilare“dosemš¸èu“su“una“macc˜hina“con“p•Go“ca‘U memoria?‘6§‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘wï5ŽŽ¡‘ÿ2.6Ž‘%ý¡Come–U pGosso“aumenš¸ètare“la“v˜eloGcita'“di“compilazione?‘W«‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘wï5ŽŽ¡‘ÿ2.7Ž‘%ý¡Come–U pGosso“compilare“non“in•¸èterattiv‘ÿqÐamen“te?‘W‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘wï6ŽŽ¡‘ÿ2.8Ž‘%ý¡Suggerimenš¸èti–U pGer“la“compilazionei,“di“Mart˜y‘ÿ*¸...‘£‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘wï6ŽŽ¡‘ÿ2.9Ž‘%ý¡Devš¸èo–U compilare“DosEm˜u“con“i“privilegi“di“roGot?‘ß‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘wï6ŽŽ¦À3Ž‘ÿHard–Õdisk“setup’pfç6ŽŽ¡‘ÿ¹3.1Ž‘%ý¡Come–U devš¸èo“utilizzare“il“mio“Hard“Disk“con“DosEm˜u?‘Ë‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘wï6ŽŽ¡‘ÿ3.2Ž‘%ý¡Pš¸èosso–U utilizzare“il“mio“stac˜k˜er/double-spaced/supGer-stored“disk?‘’›‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘wï7ŽŽ¦À4Ž‘ÿP®>orte–Õparallelo,“seriali“e“mouse.’"!!8ŽŽ¡‘ÿ¹4.1Ž‘%ý¡Do•¸èv“e–U sono“i“(Microsoft“compatibile)“driv¸èer“del“mouse?‘´‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘wï8ŽŽ¡‘ÿ4.2Ž‘%ý¡P•¸èerc“he'–U il“driv¸èer“del“Mouse“non“funziona?‘ëW‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘wï8ŽŽ¡‘ÿ4.3Ž‘%ý¡P•¸èerc“he'›U DosEm“u˜non˜accetta˜la˜COM4?‘k‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘wï8ŽŽ¡‘ÿ4.4Ž‘%ý¡Come–U devš¸èo“utilizzare“DosEm˜u“con“le“pGorte“seriali?‘sã‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘wï9ŽŽ¡‘ÿ4.5Ž‘%ý¡Come–U pšGosso“"sciftare"“tra“il“DosEm¸èu“e“una“shell,“sulla“p˜orta“seriale?‘}ï‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘wï9ŽŽŽŽŒ‹* Û_2 ý ~?Ÿ„€ÕÁGŽÀCONTENTS’â¹2ŽŽ ÕÁ ýV¯‘ÿ4.6Ž‘%ý¡Come–U pšGosso“far“si'“c¸èhe“la“p˜orta“parallela“funzioni?‘WS‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘wï9ŽŽ©ØÀ5Ž‘ÿMulti-Utenš®>te–Õe“sessioni“non“in˜terattiv˜e.’úmì9ŽŽ¤ؼ‘ÿ¹5.1Ž‘%ý¡Pš¸èosso–U utilizzare“DosEm˜u“su“un“sistema“m˜ulti-uten˜te?‘B§‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘wï9ŽŽ¡‘ÿ5.2Ž‘%ý¡Come–U pGosso“utilizzare“un“comando“DOS“non“in•¸èterrativ‘ÿqÐamen“te?‘ 7‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘x?10ŽŽ¦À6Ž‘ÿdosemš®>u–Õe“Net˜w˜are’^½²11ŽŽ¡‘ÿ¹6.1Ž‘%ý¡Come–U pGosso“a•¸èv“ere–U l'accesso“alla“Net•¸èw“are–U da“dosem¸èu?‘¦‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘x?11ŽŽ¡‘ÿ6.2Ž‘%ý¡Net•¸èw“are‘U HO“WTO‘üó‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘x?11ŽŽ¦À7Ž‘ÿDosemš®>u–Õe“X-windo˜ws’O>O12ŽŽ¡‘ÿ¹7.1Ž‘%ý¡Pš¸èosso–U utilizzare“dosem˜u“in“moGdalita'“console“men˜tre“eseguo“X?‘uÛ‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘x?12ŽŽ¡‘ÿ7.2Ž‘%ý¡E'–U pGossibile“eseguire“DosEm¸èu“in“un“xterm?‘+‹‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘x?12ŽŽ¡‘ÿ7.3Ž‘%ý¡"La•¸èv“ora"–U bGene“l'em¸èulazione“ansi?‘ê‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘x?12ŽŽ¦À8Ž‘ÿdosemš®>u–Õe“MS-Windo˜ws“3.1’2õi13ŽŽ¡‘ÿ¹8.1Ž‘%ý¡E'–U pGossibile“utilizzare“eseguire“MS-Windoš¸èws“3.1“sotto“dosem˜u?‘„‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘x?13ŽŽ¦À9Ž‘ÿVideo–Õe“suono’t:“14ŽŽ¡‘ÿ¹9.1Ž‘%ý¡Uscendo–U da“DosEm¸èu,“il“mio“video“e'“pieno“di“caratteri“strani.‘Jû‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘x?14ŽŽ¡‘ÿ9.2Ž‘%ý¡Come–U pGosso“far“si'“cš¸èhe“DosEm˜u“la˜v˜ori“con“la“mia“T‘ÿ*¸riden˜t/A˜ctix/other“video“card?‘±Ã‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘x?14ŽŽ¡‘ÿ9.3Ž‘%ý¡P•¸èerc“he'–U il“soft•¸èw“are–U della“mia“scš¸èheda“sonora“non“funziona“con“DosEm˜u?‘áß‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘x?15ŽŽ¡‘ÿ9.4Ž‘%ý¡DosEmš¸èu–U cade“quando“io“digito“qualc˜he“cosa.AO‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘x?15ŽŽ¦À10Ž‘ÿAltro‘ÕHardw®>are’kMD16ŽŽ¡‘ÿ¹10.1Ž‘%ý¡Come–U pGosso“far“si'“cš¸èhe“il“mio“xxxxx“device“funzioni“sotto“dosem˜u?‘½s‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘x?16ŽŽ¦À11Ž‘ÿProblemi–Õe“soluzioni.’Qªõ16ŽŽ¡‘ÿ¹11.1Ž‘%ý¡Io–}Ôho“fatto“"cadere"“dosemš¸èu,‘ˆma“questo“mi“ha“lasciato“la“tastiera“in“uno“stato“in˜utilizzabile.ŽŸ ®‘%ý¡Cosa–U dev¸èo“fare?‘î{‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘x?16ŽŽ¡‘ÿ11.2Ž‘%ý¡Io–U ho“abilitato“la“memoria“EMS“nel“dosem¸èu.conf,“ma“questo“non“aiuta.‘ð'‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘x?16ŽŽ¡‘ÿ11.3Ž‘%ý¡Come–U pGosso“togliere“i“disturbanš¸èti“messaggi“"disk“c˜hance"?‘|O‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘x?16ŽŽ¡‘ÿ11.4Ž‘%ý¡P•¸èerc“he'›U DosEm“u˜non˜viene˜eseguito˜una˜seconda˜v“olta˜nella˜stessa˜console?‘7Ç‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘x?16ŽŽ¡‘ÿ11.5Ž‘%ý¡P•¸èerc“he'›U DosEm“u˜"runna"˜in˜un˜term,˜ma˜non˜in˜moGdalita'˜console?‘á_‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘x?17ŽŽ¡‘ÿ11.6Ž‘%ý¡Come–U pšGosso“v¸èelo˜cizzare“DosEm¸èu?‘F«‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘x?17ŽŽ¡‘ÿ11.7Ž‘%ý¡Il–U mio“CDRš¸èOM“ha“problemi“a“leggere“alcuni“le“sotto“dosem˜u.‘R?‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘x?17ŽŽ¡‘ÿ11.8Ž‘%ý¡Come–U pGosso“v¸èedere“i“messaggi“di“debug?‘ä#‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘x?17ŽŽ¡‘ÿ11.9Ž‘%ý¡P•¸èerc“he'–U i“miei“tasti“sono“visualizzati“dduuee“vv¸èoGollttee?‘Bבü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘x?17ŽŽŽŽŒ‹~ Û_2 ý ~?Ÿ„€ÕÁGŽÀ1.‘ñ8I‘Õpreliminari’8w¹3ŽŽ ÕÁ ýV¯À12Ž‘ÿConš®>tribuire–Õal“DosEm˜u“pro‘£„ject.’^18ŽŽ¤ؼ‘ÿ¹12.1Ž‘%ý¡Chi–U e'“respšGonsabile“p˜er“DosEm¸èu?‘xO‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘x?18ŽŽ¡‘ÿ12.2Ž‘%ý¡Io–U vš¸èoglio“aiutare.‘q€Chi“dev˜o“con˜tattare?‘²'‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘x?18ŽŽŸ(Àœ¿1Ž‘ÁI‘G\preliminariŽŸèó¥!¢N ecbx1200Â1.1Ž‘¾Cosa–¸e'“"dosem u"“?ŽŸMª¹Citando–Ð~il“man•¸èuale,›ïV"dosem“u–Ð~e'“un“programma,˜a“livš¸èello“uten˜te,‘ïVil“quale“usa“particolari“caratteristic˜he“delŽ¤ ®kš¸èernel–Ú­di“Lin˜ux“e“del“prošGcessore“80386“p˜er“eseguire“MS-DOS‘ÚŠin“quella“cš¸èhe“noi“c˜hiamiamo“una“'DOS‘ÚŠbGo˜x'.Ž¡La–U 'DOS“bGoš¸èx'“e`“una“com˜binazione“di“trucc˜hi“hardw˜are“e“soft˜w˜are“a˜v˜en˜te“le“seguen˜ti“"capacita'":Ž¤ؼo–U l'abilita'“di“virtualizzare“tutte“le“istruzioni“di“input/output“e“con¸ètrollo“del“proGcessoreŽ¡o–Ô´l'abilita'“di“suppšGortate“la“"w¸èord"“e“la“mo˜dalita'“di“indirizzamen¸èto“in“"mo˜dalita'“reale"“della“famigliaŽ¤ ®di–ëŽproGcessori“iAPX86,‘Q)menš¸ètre“viene“con˜tempGoraneamen˜te“eseguito“in“un“am˜bien˜te“funzionan˜te“in“pienaŽ¡moGdalita'‘U protetta.Ž©ؼo–·l'abilita'“di“inš¸ètrappGolare“tutte“le“c˜hiamate“di“sistema“del“Bios“e“del“DOS‘¶·ed“em˜ularle“come“c˜hiamateŽ¡necessarie–U pšGer“la“propria“op˜erazione“e“p˜er“una“ottima“p˜erformance.Ž¦o–³ l'abilita'“di“pro•¸èvv“edere–³ a“servizi“MS-DOS‘³ˆattra•¸èv“erso–³ dei“servizi“nativi“di“Linš¸èux;‘âàad“esempio“dosem˜u“puo'Ž¡fornire–U un“HD“virtuale“utilizzando“una“directory“di“Lin¸èux.ŽŸ#ÃÂ1.2Ž‘¾Quale–¸e'“la“vš ersione“piu'“recen˜te“del“dosem˜u“e“do˜v˜e“lo“pš_úosso“rep˜erire?ŽŸMª¹La–U vš¸èersione“piu'“recen˜te“e'“la“dosem˜u0.60.x“e“puo'“essere“prelev‘ÿqÐata“da“:Ž©ؼ‘>\¼dspsun.eas.asu.edu:/pub/dosemu/Ž¡‘>\tsx-11.mit.edu:/pub/linux/ALPHA/dosemu/Ž¦¹Comš¸èunque–hsono“anc˜he“dispGonibili“v˜ersioni“pre-release“pšGer“sviluppatori“e“ALPHA‘gÀtester.‘ª6Queste“p˜ossonoŽ¡essere–U tro¸èv‘ÿqÐate“a:Ž¦‘>\¼dspsun.eas.asu.edu:/pub/dosemu/Development/Ž¡‘>\tsx-11.mit.edu:/pub/linux/ALPHA/dosemu/DevelopmentŽ¦¹ed–¥]hanno“il“nome“nella“forma“pre0.61.*.tgz.‘b7Il“coGdice“della“vš¸èersion“pre-release“ha“il“v‘ÿqÐan˜taggio“di“essereŽ¡compatibile–Ñ con“i“piu'“recenš¸èti“k˜ernel“di“Lin˜ux,‘ð e“di“a˜v˜ere“alcune“migliorie.‘åRicordati“com˜unque“c˜he“questeŽ¡v¸èersioni–JèALPHA‘Jånon“ripšGortano“molta“do˜cumen¸ètazione“al“riguardo“delle“migliorie“app˜ortate“e“p˜ossono“a•¸èv“ereŽ¡dei–U seri“bug.ŽŸ#ÃÂ1.3Ž‘¾Do• v“e–¸si“puo'“seguire“lo“svilupp_úo“del“dosem u?ŽŸMª¹Se–ÒStu“vuoi“seguire“lo“sviluppšGo“del“dosem¸èu,‘ì|tu“p˜otresti“considerare“la“p˜ossibilita'“di“iscrivš¸èerti“alla“lin˜ux-msdos-Ž¡digest–¾mailing“list.‘\ Pš¸èer“iscriv˜erti“devi“mandare“un“messaggio“a“Ma‘Ž0jordomo@vger.rutgers.edu“con“il“seguen˜teŽ¡messaggio–U nel“corpGo“della“tua“lettera:Ž¦‘þ°¼subscribe–?¬linux-msdos-digest“your_username@your.email.addressŽŽŽŒ‹=ë Û_2 ý ~?Ÿ„€ÕÁGŽÀ1.‘ñ8I‘Õpreliminari’8w¹4ŽŽ ÕÁ ýV¯Nel–`‹caso“in“cui“ti“v¸èolessi“togliere“da“questa“mailing“list,‘cftu“devi“mandare“una“mail“a“Ma‘Ž0jor-Ž¤ ®domo@vger.rutgers.edu–U con“il“seguen¸ète“messaggio“nel“corpGo“della“lettera:ŽŸؼ‘þ°¼unsubscribe–?¬linux-msdos-digest“your_username@your.email.addressŽŸ#ÃÂ1.4Ž‘¾Che–¸do_úcumenš ti,“riguardan˜ti“il“dosem˜u,“sono“rep_úeribili“?ŽŸMª¹Il–1·manš¸èuale“del“dosem˜u“(¼dosemu.texinfo¹)scritto“da“RobšGert“Sanders“non“e'“stato“rivisto“da“un“p˜o'“di“temp˜o,Ž¡ma–U e'“ancora“una“buona“"sorgenš¸ète"“di“informazioni.‘q€E'“distribuito“con“il“dosem˜u.Ž©ؼIL‘þî"Dosem•¸èu›ÿNo“vice's˜Altering˜Guide"˜o˜D“ANG‘þîe'˜un˜man“uale˜delle˜funzioni˜del˜sorgen“te˜del˜dosem“u.‘onE'Ž¡scritto–…²pGer“gli“"a•¸èvv“en“turieri"›…²c“he˜v“ogliono˜pro“v–ÿqÐare˜a˜moGdicare˜da˜soli˜i˜v“ari˜sorgen•¸èti.‘7"D“ANG"˜e'˜scritto˜eŽ¡"up-datato"–<¯da“Alistair“MacDonald“(¼am20@unix.york.ac.uk¹)“ed“e'“pGostato“una“vš¸èolta“ogni“tan˜to“nel“canaleŽ¡MS-DOS–U degli“Aš¸èttivisti“Lin˜ux.Ž¦La–ÑSlista“dei“successi“(EMUsuccess.txt)“e'“una“lista“di“tutti“i“programmi“cš¸èhe“la˜v˜orano“sotto“dosem˜u.Ž¡E'‘VnpGostata–W4una“vš¸èolta“ogni“tan˜to“nella“mailing-list.‘ w¼La“v˜ersione“piu'“recen˜te“puo'“essere“tro˜v‘ÿqÐata“aŽ¡¼dspsun.eas.asu.edu:/pub/dosemu¹.Ž¦E‘ýglogicamenš¸ète–ý}c'e'“la“F‘þã A˜Q/HO˜WTO‘ýgdosem˜u.‘TJMa“tu“gia'“conosci“essa,‘v˜ero?‘TJE'‘ýgpGostata“una“v˜olta“ogni“tan˜toŽ¡sulla–U mailing-list.‘q€La“vš¸èersione“piu'“recen˜te“puo'“essere“tro˜v‘ÿqÐata“a“¼dspsun.eas.asu.edu:/pub/dosemu¹.Ž©#ÃÂ1.5Ž‘¾Come– %!e'“pš_úossibile“inserire“n• uo“v“e– %!parti“o“app˜ortare“dei“cam• biamen“tiŽŸõ‘¾all'HO WTO?ŽŸMª¹Il–ÙrmetoGdo“preferito“e'“quello“di“editare“il“le“¼dosemu-HOWTO-xx.x.sgml“¹creare“un“di“le“scriv¸èendo“unŽ¡qualcosa–U di“simile“aŽ¤ؼ‘N»¼diff–?¬original-file“new-fileŽ¡¹e–b6spGedire“il“le“di“di“a“¼deisher@dspsun.eas.asu.edu¹.›˜ÁSe“tu“non“conosci/usi“SGML,“non“fa“nien¸ète.˜Cam-Ž¤ ®biamenš¸èti–‘o“n˜uo˜v˜e“informazioni“sono“accettate“sotto“qualsiasi“forme.‘%LCreando“il“le“di“"dierenza"“con“di,Ž¡rendi–U piu'“facile“il“"man•¸ètenimen“to"›U dell'HO“WTO.˜:-)Ž¦Â1.6Ž‘¾Messaggi–¸da“Greg...ŽŸMª¹Quello–Dccš¸èhe“segue“e'“il“cop˜yrigh˜t.‘kìIo,›G¼Zio“Budda,˜preferisco“riproGdurlo“in“forma“originaria,˜pGer“non“diondereŽ¡disguidi–U deriv‘ÿqÐabili“dalla“mia“non“ottima“traduzione.Ž©ؼAll–õctranslations,‘‰deriv‘ÿqÐativš¸èe“w˜orks,‘‰or“aggregate“w˜orks“incorpGorating“an˜y“Lin˜ux“HO˜WTO‘õKdoGcumen˜ts“m˜ust“bGeŽ¡co•¸èv“ered–Šmunder“this“cop•¸èyrigh“t–Šmnotice.‘fThat“is,‘—Àyš¸èou“ma˜y“not“proGduce“a“deriv‘ÿqÐativ˜e“w˜ork“from“a“HO˜WTO‘Š_andŽ¡impšGose–ÔÉadditional“restrictions“on“its“distribution.‘ð|Exceptions“to“these“rules“ma¸èy“b˜e“gran¸èted“under“certainŽ¡conditions;–U please“conš¸ètact“the“Lin˜ux“HO˜WTO“coGordinator“at“the“address“giv˜en“bGelo˜w.Ž¦In–ô¥short,‘\†wš¸èe“wish“to“promote“dissemination“of“this“information“through“as“man˜y“c˜hannels“as“pGossible.Ž¡Ho•¸èw“ev“er,›Ç›w“e–°¶do“wish“to“retain“cop•¸èyrigh“t–°¶on“the“HO•¸èWTO‘°ždoGcumen“ts,˜and›°¶w“ould˜lik“e˜to˜bGe˜notied˜of˜an“yŽ¡plans–U to“redistribute“the“HO¸èWTOs.Ž¦Se–yhai“domande,›con¸ètatta“Greg“Hankins,˜il“coGordinatore“del“Linš¸èux“HO˜WTO,“a“questo“indirizzo:Ž¡gregh@cc.gatec¸èh.edu.ŽŽŽŒ‹L) Û_2 ý ~?Ÿ„€ÕÁGŽÀ2.‘ñ8Compilare–Õed“installare“DosEm®>u.’û¹5ŽŽ ÕÁ ýV¯¿2Ž‘ÁCompilare–G\ed“installare“DosEmcu.ŽŸèÂ2.1Ž‘¾Do• v“e–¸sono“le“istruzioni“p_úer“installare“DosEm u?Ž¤Mª¹Le–U istruzioni“pGer“installare“e/o“compilare“sono“nel“le,“"Quic¸èkStart",“incluso“nella“distribuzione.Ž©#ÃÂ2.2Ž‘¾La–¸T›þàop“T˜en“dei“problemi“risconš trati“men˜tre“compili“ed“installi“dosem˜u.Ž¡¹(4/8/95)Ž¤ؼ1.‘q€Dimenš¸èticato–U di“leggere“il“le“Quic˜kStart.Ž¡2.‘q€Proš¸èv‘ÿqÐato–U a“compilare“usando“un“k˜ernel“ó  b> cmmi10µ<¹1.1.45Ž¡3.‘q€Il–U kš¸èernel“di“lin˜ux“non“si“tro˜v‘ÿqÐa“in“¼/usr/src/linuxŽ¡¹4.‘q€Uso–U DosEmš¸èu“con“un“k˜ernel“c˜he“non“ha“la“compatibilita'“IPC.Ž¡5.‘q€Compilato–U con“una“v¸èersione“del“gcc“µ<“¹2.5.8“e“libGc“µ<“¹4.5.21Ž¡6.‘q€Dimen¸èticato–U di“editare“il“le“¼/etc/dosemu.confŽ¡¹7.‘q€Dimen¸èticato–U di“eseguire“¼FDISK‘?¬/mbr“¹sulla“tua“hdimage.Ž¡8.‘q€Eseguito–U DosEmš¸èu“cercando“di“accedere“ad“una“partizione“gia'“mon˜tata.Ž¡9.‘q€Non–U installato“DosEmš¸èu“con“sucien˜ti“privilegi“(i.e.,“roGot).Ž¡10.‘q€Proš¸èv‘ÿqÐato–U ad“eseguire“DosEm˜u“su“un“Pro˜vider“m˜ulti-uten˜te,“usan˜te“lin˜ux.Ž¦Â2.3Ž‘¾Come–¸p_úosso“compilare“un“singolo“(non“eseguibile)“eseguibile?ŽŸMª¹Mart¸èy–U Leisner“(¼leisner@sdsp.mc.xerox.com¹)“ha“detto“(4/8/95)Ž¡Se–`§tu“vuoi“costruire“un“eseguibile“con“QMAš¸èGIC,“devi“denire“ST–ÿ*¸A“TIC‘`¤nel–`§mak˜ele.‘”In“altre“parole“ci“sara'ŽŸ ®una–U com¸èbinazione“tra“eseguibile“e“libreria.Ž¦Â2.4Ž‘¾Come–¸p_úosso“costruire“un“eseguibili“in“formato“ELF?ŽŸMª¹Mart¸èy–U Leisner“(¼leisner@sdsp.mc.xerox.com¹)“ha“detto“(4/8/95)Ž¡Se–š×tu“vuoi“compilare“un“binario“in“ELF,“devi“denire“ELF‘šÅnel“"¼Makefile¹".‘B¦T‘ÿ*¸u“devi“compilare“e“installareŽŸ ®la–U slang“library“separatamenš¸ète.‘q€Slang“funziona“bGene“con“le“libreria“"share"“in“formato“Lin˜ux.Ž¦Â2.5Ž‘¾Come–¸p_úosso“compilare“dosemš u“su“una“macc˜hina“con“p•_úo“ca‘¸memoria?ŽŸMª¹Mart¸èy–U Leisner“(¼leisner@sdsp.mc.xerox.com¹)“ha“detto“(4/8/95)Ž¡Se–m&tu“vuoi“compilare“con“maccš¸èhine“senza“memoria“di“sw˜ap“tu“devi“aggiungere“¼CFLAGS+=-fno-inline“¹dopGoŽ¤ ®¼CFLAGS‘b[¹denita–b¡nel“¼dpmi/Makefile¹.‘šStai“attenš¸èto“a“fare“questo“pGerc˜he'“ho“notato“c˜he“Lin˜ux“v‘ÿqÐa“in“crashŽ¡quando–U non“ha“memoria“di“sw¸èap.Ž¦Â2.6Ž‘¾Come–¸p_úosso“aumenš tare“la“v˜elo_úcita'“di“compilazione?ŽŸMª¹Martš¸èy–U Leisner“(¼leisner@sdsp.mc.xerox.com¹)“ripGorta“(4/8/95)“c˜heŽŽŽŒ‹Y Û_2 ý ~?Ÿ„€ÕÁGŽÀ3.‘ñ8Hard–Õdisk“setup’nC{¹6ŽŽ ÕÁ ýV¯L'ottimizzazione–Ýsdi“default“e'“-O2.‘ yT‘ÿ*¸u“puoi“editare“il“makš¸èele“e“usare“-O‘ÝP(compila“qualc˜he“cosa“come“piuŽ¤ ®v¸èeloGce/piu'‘U piccolo)Ž©"¾0Â2.7Ž‘¾Come–¸p_úosso“compilare“non“in• terattiv‘ÿ@ amen“te?ŽŸMª¹Mart¸èy–U Leisner“(¼leisner@sdsp.mc.xerox.com¹)“ripGorta“(4/8/95)ŽŸؼSe–»4tu“denisci“¼do_DEBUG‘»¹nel“makš¸èele,‘Ô¹tu“a˜vrai“preso“¼-Wall‘?¬-g“¹e“quindi“nien˜te“testo“e“nien˜te“compilazioneŽ¡in¸èterattiv‘ÿqÐa.Ž¦Â2.8Ž‘¾Suggerimenš ti–¸p_úer“la“compilazionei,“di“Mart˜y‘þà...ŽŸMª¹Mart¸èy–U Leisner“(¼leisner@sdsp.mc.xerox.com¹)“dice(4/8/95)Ž©ؼT‘ÿ*¸u–ƒ²devi“a•¸èv“er–ƒ²compilato“il“kš¸èernel“sul“tuo“sistema“pGer“compilare“la“corren˜te“v˜ersione.‘+±Altrimen˜ti“devi“moGdicareŽ¡a–½2mano“KERNEL_VERSION‘¼Önel“livš¸èello“principale“del“Mak˜ele.‘©·Il“n˜umero“in“questione“e'“nella“formaŽ¡"¼nmmmppp¹",›4vdo•¸èv“e–,L"¼n¹"“e'“la“v¸èersione,˜"¼mmm¹"“e'“la“minor“v¸èersion,˜e“"¼ppp¹"“e'“il“patc•¸èhlev“el.‘cäA“d–,Lesempio,˜il“k¸èernelŽ¡1.1.88–U corrispGonde“a“"1001088"“e“il“k¸èernel“1.2.1“a“"1002001".Ž¦Prima–þ‘di“tutto“crea“il“top“levš¸èel“pGer“migliori“risultati.‘T¦Al“top“lev˜el“inserisci“"¼make‘?¬subdirectory¹"“c˜he“creera'Ž¡le–”ÂsubGdirectory‘ÿ*¸.‘0gOgni“sotto-directory“(compresa“la“principale)“ha“"¼clean¹"“e“"¼realclean“¹cš¸èhe“rim˜uo˜v˜erannoŽ¡le–U "depGendencies"“e“gli“altri“le.ŽŸ"¾0Â2.9Ž‘¾Devš o–¸compilare“DosEm˜u“con“i“privilegi“di“ro_úot?ŽŸMª¹(4/8/95)Ž¦No,–U tu“lo“devi“solo“installare“con“i“privilegi“di“roGot.Ž¦Mart¸èy–U Leisner“(¼leisner@sdsp.mc.xerox.com¹)“aggiungeŽ¦P¸èer–ªöpšGoter“accedere“alla“p˜orte“di“I/O‘ªß(inclusa“la“console)“dosem¸èu“necessita“dei“privilegi“di“ro˜ot.‘sEseguendoŽ¡DosEmš¸èu–QCin“un“xterm“o“in“un“X“windo˜ws“e“ric˜hiedendo“la“pGossibilita“di“accedere“direttamen˜te“all'Hardw˜are,Ž¡tu–@³puoi“eseguire“dosemš¸èu“come“un“qualsiasi“uten˜te.‘4:Le“"implicazioni"“della“sicurezza“e“del“setup“sarannoŽ¡sviluppate–U in“una“prossima“release.ŽŸ(a ¿3Ž‘ÁHard–G\disk“setupŽŸèÂ3.1Ž‘¾Come–¸devš o“utilizzare“il“mio“Hard“Disk“con“DosEm˜u?ŽŸMª¹Prima–¯ldi“tutto“tu“devi“monš¸ètare“la“tua“partizione/Hard“Disk“DOS,“come“una“directory“di“Lin˜ux.‘:DP˜er“esempio,Ž¡puoi–U creare“una“directory“c¸èhiamata“/dos“(mkdir“-m“755“/dos)“pšGoi“aggiungere“una“linea“tip˜oŽ¤ª–¿¼/dev/hda1‘$½´/dos‘>\msdos“umask=022Ž¡¹nel–Ñçtuo“/etc/fstab.‘çÖ(“In“questo“esempio,‘ñl'Hard“Disk“e'“monš¸ètato“come“READ-ONL‘ÿ*¸Y.“Se“tu“vuoi“mon˜tarloŽ¤ ®come–¥íread/write“devi“scriv¸èere“"000"“al“pGosto“di“"022"“e“usare“-m“777“nelle“opzioni“del“mkdir).‘cçOra“¼mountŽ¡/dos¹.‘q€A¸èdesso–U puoi“aggiungere“una“linea“tipGoŽ¤ª‘ X¼lredir–?¬d:“linux\fs/dosŽ¡¹nell'Aš¸èUTOEXEC.BA‘ÿ*¸T‘Y?del–Y‚tua“immagine“(v˜edi“i“commen˜ti“del“comando“LREDIR‘Y?sotto).‘~§Su“un“sistemaŽŸ ®m•¸èulti›U uten“te˜devi˜usareŽŽŽŒ‹c¬ Û_2 ý ~?Ÿ„€ÕÁGŽÀ3.‘ñ8Hard–Õdisk“setup’nC{¹7ŽŽ ÕÁ ýV¯‘ X¼lredir–?¬d:“linux\fs\${home}ŽŸؼ¹do•¸èv“e–Xð"home"“e'“il“nome“della“v‘ÿqÐariabile“d'am•¸èbien“te›Xðc“he˜con“tiene˜la˜loGcazione˜della˜directory˜dos˜(/dosŽ© ®nell'esempio).Ž¤ؼŽ¡Tim–U Bird“(Tim_R_Bird@No•¸èv“ell.COM)›U a“vv“erte˜c“he˜gli˜uten“ti˜del˜comando˜LREDIR˜dev“onoŽ¡stare–0Œattenš¸èti“quando“usano“LREDIR‘0nell'auto•Gexec.bat,‘§gp“erc˜he'–0ŒCOMMAND.COM‘0con˜tinera'“il“parsingŽ¦dell'autoGexec.bat–MÈdal“drivš¸èe“rediretto“a“quello“sul“driv˜e“sico.‘[xP˜er“questo“motiv˜o,‘‹òe'“molto“meglio“a˜v˜ere“iŽ¦2–U autoGexec.bat,“quello“sull'hdimage“e“quello“sul“driv¸èe“sico,“uguali.Ž¡Ž¡RobGert–U D.“W‘ÿ*¸arren“(¼rw11258@xx.acs.appstate.edu¹)“aggiunge“(4/28/94)Ž¡Io–¯öfaccio“il“b•Go“ot–¯öda“un“piccolo“hdimage“le(“meno“di“1“Mb,‘Ðþma“2“v¸èolte“piu'“grande“di“quello“di“cui“io“necessito,Ž¦e–U la“pGen¸èultima“linea“del“mio“cong.sys“nell'hdimage“le“e'Ž¤ؼ¦‘)ý`¼install=c:\lredir.exe‘?¬LINUX\FS\home/dosŽ¡¹Questo–»‹fa'“si“cš¸èhe“lredir“sia“eseguito“appGena“prima“c˜he“l'in˜terprete“dei“comandi“stia“"runnando".‘¤ÁHo“a˜vutoŽ¦successo–†sia“con“il“COMMAND.COM‘† c¸èhe“con“il“4DOS.“Questo“elimina“il“problema“deriv‘ÿqÐato“dall'utilizzo“diŽ¦lredir‘U nell'autoGexec.bat.ŽŸ#ÃÂ3.2Ž‘¾Pš osso–¸utilizzare“il“mio“stac˜k˜er/double-spaced/sup_úer-stored“disk?ŽŸMª¹T‘ÿ*¸uttora–™non“si“puo'“accedere“ai“drivš¸èe“compressi“tramite“lredir“o“em˜ufs.‘¦ìCom˜unque,‘@¸molte“pGersone“hannoŽ¦aš¸èvuto–U successo“de-commen˜tando“la“lineaŽ¡‘¿¼disk–?¬{“wholedisk“"/dev/hda"“}‘)ý`#“1st“partition“on“1st“diskŽ¡¹nel–U loro“dosemš¸èu“cong“le.‘q€Altre“in˜v˜ece“hanno“a˜vuto“successo“usandoŽ¡‘¿¼disk–?¬{“partitico“"/dev/hda1"“}Ž¡¹Se–<Âla“tua“partizione“e'“gia'“monš¸ètata“con“la“pGossibilita'“di“scrittura“e“cerc˜hi“di“utilizzare“DosEm˜u“con“accessoŽ¦"partition"–pho“"wholedisk",‘ž&DosEmš¸èu“stampGera'“a“video“un“messaggio“di“w˜arning“e“si“fermera'.‘%CQuesto“previeneŽ¦c¸èhe–­/DOS›­e“LINUX˜scriv‘ÿqÐano“in“mošGdo“indip˜endenš¸ète“sul“tuo“Hard“Disk“col“risc˜hio“di“pGerdere“i“dati“sulla“tuaŽ¦partizione‘U DOS.Ž¤ؼŽ¡Se–U hai“installato“LILO,“tutto“quello“detto“no“ad“adesso“non“funzionera'.‘q€Com¸èunque...Ž¡Nota–ždi“ZIO‘ž BUDDš¸èA:“qllo“c˜he“segue“e'“stato“tradotto“solo“pGer“far“si'“c˜he“questo“ho˜wto“sia“uguale“a“quelloŽ¦originario,‘=øma–8-ho“proš¸èv‘ÿqÐato“di“pGersona“c˜he“dosem˜u“e“lilo“non“si“inuenza“miniman˜te.‘gÚqndi“non“prendete“comeŽ¦oro–U colato“quello“cš¸èhe“segue.‘q€P˜er“altre“spiegazioni“mandatemi“una“mail“all'indirizzo“preceden˜temen˜te“dato.Ž¡T‘ÿ*¸omhasMoGcš¸èkridge–U (¼thomas@aztec.co.za¹)“ha“detto“(8/5/94)“c˜heŽ¡P¸èer›—"b•Go“otare"˜il˜DosEm•¸èu˜utilizzando˜il˜LILO‘–²e˜lo˜Stac“k“er˜4.0,‘ç~io˜ho˜do“vuto˜la“v“orare˜un˜pGo',‘ç~aggirandoŽ¦l'ostacolo...Ž¡NB:–¨¸Ancš¸èhe“questa“parte“la“lascio“scritta“in“Inglese,‘½pGer“prev˜enire“acciden˜tali“errori“c˜he“p•Gotrebb“ero‘¨¸causareŽ¦danni–U non“v¸èoluti.ŽŽŽŒ‹o_ Û_2 ý ~?Ÿ„€ÕÁGŽÀ4.‘ñ8P®>orte–Õparallelo,“seriali“e“mouse.’ýµ¹8ŽŽ ÕÁ ýV¯1.›q€¼dd–U ¹the“MBR“to“a“le.˜(or“norton“utilitš¸èy‘ÿ*¸,“etc.,“rst“512“b˜ytes)Ž¤ؼ2.‘q€BošGot–U dos“(from“full“b˜o˜ot“not“emš¸èu),“do“a“fdisk“/m˜br,“mak˜e“y˜our“dos“partition“activ˜e“with“(dos)“fdisk.Ž¡3.‘q€Cop¸èy–U the“new“MBR“to“a“le.Ž¡4.‘q€Replace–U the“original“MBRŽ¡5.‘q€Copš¸èy–U the“second“MBR“to“/v‘ÿqÐar/lib/dosem˜u/partition.hda?‘q€(Whic˜hev˜er“is“y˜our“dos“partition)Ž¡6.‘q€Set‘U dosem¸èu.confŽ¤ؼ‘N»¼disk–?¬{partition“"/dev/hda?“?"}Ž¡¹7.‘q€Start–U dosemš¸èu“and“and“v˜oila!‘q€No“LILO.Ž¤ؼŽ¡Holger–U Sc¸èhemel“(¼q99492@pbhrzx.uni-paderborn.de¹)“aggiunge“(2/10/94)Ž¡La•¸èv“oro–¾¬bGene“sotto“DosEmš¸èu“con“MS-DOS‘¾ 6.0.‘ ®#Se“tu“hai“problemi,‘Ydevi“editare“man˜ualmen˜te“il“leŽ© ®DBLSP‘ÿ*¸Aš¸èCE.INI–U e“cam˜biare“la“lettera“del“driv˜e“compresso“con“quella“utilizzato“sotto“dosem˜u.Ž¡Ž¡Darren–U J“Moat“(¼moffatd@dcs.gla.ac.uk¹)“inoltre“aggiunge“(3/27/94)Ž¡"...usa–Üil“6.2“se“puoi.!!‘I'Stai“attenš¸èto“com˜unque“all'a˜v˜ere“sotto“mano“un“LILO‘Ûõb•Go“ot–Üdisk,‘ôJdato“c˜he“il“DOS‘Ûõ6ó !",š cmsy10¸f¹.2¸gŽ¦¹cam¸èbiera'–U la“MBR“del“HD."ŽŸ(Àœ¿4Ž‘ÁPcorte–G\parallelo,“seriali“e“mouse.ŽŸèÂ4.1Ž‘¾Do• v“e–¸sono“i“(Microsoft“compatibile)“driv er“del“mouse?ŽŸMª¹T‘ÿ*¸om–U Kim¸èball“(¼tk@pssparc2.oc.com¹)“ha“detto“(11/24/93)Ž¡Alcune–pGersone“dicono“di“utilizzare“un“dierenš¸ète“mouse“driv˜er“e“suggeriscono“qualc˜he“cosa.‘]&I‘ho“tro˜v‘ÿqÐato“unaŽ¦coppia–U di“drivš¸èer“c˜he“la˜v˜orano“ottimamen˜te:ŽŸؼ–¿¼oak.oakland.edu:/pub/msdos/mouse/mouse701.zip“(mscmouse)Ž¦–¿oak.oakland.edu:/pub/msdos/mouse/gmous102.zip“(gmouse)ŽŸ#ÃÂ4.2Ž‘¾P• erc“he'–¸il“driv er“del“Mouse“non“funziona?ŽŸMª¹Mark–U Rejhon“(¼mdrejhon@magi.com¹)“rende“noto“(4/7/95)“c¸èheŽ¡Se–qOtu“"ranni"“il“drivš¸èer“del“mouse“esso“div˜en˜ta“subito“pGenden˜te“(“prende“circa“30-60s),‘xZma“se“tu“aspGetti“piu'Ž¦di–&ëun“minš¸èuto“nell'attesa“c˜he“il“driv˜er“del“mouse“parta,‘0)pro˜v‘ÿqÐa“a“spšGecicare“la“p˜orta“"COM‘&àx"“sulla“quale“e'“ilŽ¦mouse,–U nella“riga“di“comando“del“driv¸èer“del“mouse.ŽŸ#ÃÂ4.3Ž‘¾P• erc“he'›¸DosEm“u˜non˜accetta˜la˜COM4?ŽŸMª¹Rob–U Janssen“(¼rob@pe1chl.ampr.org¹)“rende“noto“(3/24/94)“c¸èheŽ¡In–•ˆaccordo“con“¼jmorriso@bogomips.ee.ubc.ca¹,›å£"dosem¸èu“non“accetta“ancora“la“COM4“(0x2e8,˜IR¸èQ‘•65).Ž¦0x2e8–U non“e'“nel“pšGorts“¸fg“¹del“cong.‘q€Ho“dev¸èo“eseguire“setserial“/dev/cua3“irq“5“dop˜o“l'uscita“dal“dosem¸èu.ŽŽŽŒ‹ { Û_2 ý ~?Ÿ„€ÕÁGŽÀ5.‘ñ8Multi-Utenš®>te–Õe“sessioni“non“in˜terattiv˜e.’øJ€¹9ŽŽ ÕÁ ýV¯Questo–Ð#e'“causato“dal“BIOS‘Ðdella“Vš¸èGA.“Ho“pro˜v‘ÿqÐato“ad“tracciare/seguire“l'abilitazione“della“pGorta“IO‘Ðe“hoŽ¤ ®visto›U do•¸èv“e˜da“v‘ÿqÐa˜problemi.Ž©ؼDisabilita'–Šfla“"¼allowvideoportaccess‘?¬on¹"“nel“le“di“cong“e“tutto“funzionera'“bGene.‘-íQuando“a¸èvrai“problemiŽ¡con–U il“video,“proš¸èv‘ÿqÐa“ad“utilizzare“un“piu'“ristretto“e“selettiv˜o“raggio“degli“indirizzi“dell'IO“(ex.‘q€40-43).ŽŸ#ÃÂ4.4Ž‘¾Come–¸devš o“utilizzare“DosEm˜u“con“le“p_úorte“seriali?ŽŸ•X4.5Ž‘¾Come–¸pš_úosso“"sciftare"“tra“il“DosEm u“e“una“shell,“sulla“p˜orta“seriale?ŽŸMª¹John–U T‘ÿ*¸aš¸èylor“(¼taylor@pollux.cs.uga.edu¹)“ripGorta“(5/25/94)“c˜heŽ¦Io–Ïæutilizzo“Linš¸èux“1.1.13“e“v˜oglio“utilizzare“una“grande“"feature"“c˜he“do˜vrebbGe“essere“sicura“e“non“instabileŽ¡(takš¸èen–H4out)“(IMHO).“Con“la“v˜ersione“52,‘JÉio“pGosso“utilizzare“un“programma“c˜hiamato“"screen".‘m1Da“"screen"Ž¡io–§ZpGosso“eseguire“dos.‘h/Quello“cš¸èhe“e'“v˜eramen˜te“"grande"“(IMHO)‘§Ee'“c˜he“i“comandi“di“"screen"“(“i“comandiŽ¡CTRL-A)‘!.ancora›!bla•¸èv“orano.‘ÖGQuesto˜signica˜c“he˜io˜pGosso˜eseguire˜CTRL–!.A“C“e˜aggiungere˜un'altra˜shellŽ¡unix,‘ŠGe–Lsswitcš¸èhare“tra“le“due“(DOS/UNIX).“Questo“mi“pGermette“di“utilizzare“dosem˜u“su“una“linea“serialeŽ¡realmen¸ète–U bšGene,“p˜ercš¸èhe'“lo“"switc˜hare"“e'“molto“facile.ŽŸ#ÃÂ4.6Ž‘¾Come–¸pš_úosso“far“si'“c he“la“p˜orta“parallela“funzioni?ŽŸMª¹Dennis–U Flahertš¸èy“(¼dennisf@flaherty.elk.miles.com¹)“ripGorta“(3/2/95)“c˜heŽ¦Il–)cong“del“dosemš¸èu“ha“delle“linee“alla“ne“c˜he“dicono“se“il“redirect“della“stampan˜te“dev˜e“essere“fatto“alla“lprŽ¡o–ü¤su“un“le.‘TSe“tu“vuoi“un“accesso“diretto“alla“stampan•¸ète,‘Vcommen“ta–ü¤le“linee“di“em¸èulazione“e“aggiungi“questeŽ¡lineeŽ¤ؼ¼ports–?¬{“0x3b8“0x3b9“0x3ba“0x3bb“0x3bc“0x3bd“0x3be“0x3bf“}“#“lpt0Ž¡¹pšGer–U la“"monitor“card"“prin¸èter“p˜ort“(corrisp˜onden¸ète“a“/dev/lp0),“oŽ¡¼ports–?¬{“0x378“0x379“0x37a“0x37b“0x37c“0x37d“0x37e“0x37f“}“#“lpt1ŽŸ ®ports–?¬{“0x278“0x279“0x27a“0x27b“0x27c“0x27d“0x27e“0x27f“}“#“lpt2Ž¡¹pšGer–U LPT1“(/dev/lp1)“e“LPT2“(/dev/lp2)“risp˜ettiv‘ÿqÐamen¸ète.ŽŸ(Àœ¿5Ž‘ÁMulti-Utenšcte–G\e“sessioni“non“in˜terattiv˜e.ŽŸèÂ5.1Ž‘¾Pš osso–¸utilizzare“DosEm˜u“su“un“sistema“m˜ulti-uten˜te?ŽŸMª¹Corey–U Swš¸èeeney“(¼corey@amiganet.xnet.com¹)“ripGorta“(12/8/93)“c˜heŽ¦Se–>tu“vuoi“utilizzare“DosEmš¸èu“su“un“sistema“m˜ultiuten˜te“nel“quale“una“o“piu'“pšGersone“p˜ossono“accedere“aŽ¤ ®DosEmš¸èu,‘.’tu–$ïdevi“cam˜biare“la“directory“nell'immagine“dell'hard“disk.‘apCorren˜temen˜te“nel“¼/etc/dosemu.confŽ¡¹esistono–‚×linee“cš¸èhe“dicono“c˜he“"l'immagine“dell'Hard“Disk"“e'“"hdimage".‘ ú¦Se“tu“cam˜bi“queste“nelŽ¡¼/var/lib/dosemu/hdimage¹,‘à+gli–Ä\altri“utenš¸èti“non“do˜vranno“piu'“preoGccuparsi“su“quali“directory“c˜he“loro“de-Ž¡vš¸èono–ecutilizzare“quando“utilizzano“dosem˜u“e“l'hdimage“non“dev˜e“essere“"upgradata"“ogni“v˜olta“c˜he“tu“eseguiŽ¡una›U n•¸èuo“v‘ÿqÐa˜v“ersione˜del˜DosEm“u.Ž¦Se–æÏtu“fai“questo“su“un“sistema“m•¸èultiuten“te,‘üßpGotresti–æÏfar“si'“c¸èhe“l'hdimage“nel“¼/var/lib/dosemu“¹sia“in“READ-Ž¡ONL‘ÿ*¸Y–U pGer“tutti,“escluso“il“system“administrator.ŽŽŽŒ‹ …¿ Û_2 ý ~?Ÿ„€ÕÁGŽÀ5.‘ñ8Multi-Utenš®>te–Õe“sessioni“non“in˜terattiv˜e.’óJй10ŽŽ ÕÁ ýV¯Nota–6šcš¸èhe“tu“puoi“utilizzare“il“n˜uo˜v˜o“em˜ufs.sys“pGensando“di“mon˜tare“un“directory“pubblica“e/o“una“directoryŽ¤ ®"priv‘ÿqÐata"–U (una“sotto-directory)“pGer“ogni“uten¸ète).Ž©ؼ¼[¹Nota:‘¦gGli–o”utenš¸èti“pGossono“anc˜he“creare“un“le“di“congurazione“pGersonale“c˜hiamato“¼/.dosrc“¹(nello“stessoŽ¡formato–U dell'¼/etc/dosemu.conf¹)“eseguito“ogni“vš¸èolta“c˜he“viene“c˜hiamato“dosem˜u.ŽŸ#ÃÂ5.2Ž‘¾Come–¸p_úosso“utilizzare“un“comando“DOS“non“in• terrativ‘ÿ@ amen“te?ŽŸMª¹Io–Þho“pGensato“di“scrivš¸èere“un“articolo“su“questo“argomen˜to,‘à¸pšGer“un“certo“p˜erio˜do“di“temp˜o,‘à¸ma“non“l'ho“ancoraŽ¡fatto.‘q€Qui–U ci“sono“alcuni“suggerimen¸èti“dati“da“altri:Ž¦Dan›U New•¸ècom“bGe˜(¼newcombe@aa.csc.peachnet.edu¹)˜dice˜(1/27/94)Ž¦Questa–.ðe'“un“idea“(non“testata)“sull'abilita'“di“utilizzare“un“comando“DOS‘.ædalla“linea“di“comando“(“o“men¸èu,Ž¡etc)–®¢senza“moGdicare“l'attuale“emš¸èulatore.‘:¼[¹Diciamo“c˜he“la“tua“partizione“DOS‘®xe'“gia'“mon˜tata“sotto“LINUX,]Ž¦SuppGoniamo–Ócš¸èhe“tu“v˜oglia“eseguire“wp60.exe“con“i“parametri“¼wp60‘?¬d:¸n¼doc¸n¼paper.txt¹".‘˘T‘ÿ*¸u“pGotresti“fareŽ¡una–bÛcosa“simile“a“"¼dosrun–?¬wp60“d:¸n¼doc¸n¼paper.txt¹".‘š±"¼dosrun¹"›bÛp•Gotrebb“e˜essere˜un˜programma˜di˜shellŽ¡di–øJlinš¸èux“c˜he“p•Gotrebb“e›øJa)editare/mo“dicare/ricreare˜l'auto“exec.bat˜del˜DOS–ø della˜tua˜partizione˜DOS“e˜b)Ž¡semplicemenš¸ète–´9eseguire“dosem˜u“(e.g.,‘Ì"¼dos–?¬-C“µ>¼/dev/null¹".‘ŽÌP˜asso–´9a)“p•Gotrebb“e–´9essere“qualc˜he“cosa“comeŽ¡prendere–>7tutto“quello“cš¸èhe“tu“normalmen˜te“vuoi“nel“tuo“¼autoexec.bat“¹(e.g.,‘BÌmouse.com)“e“pGoi“l'ultima“lineaŽ¡p•Gotrebb“e–U essere“¼wp60–?¬d:¸n¼doc¸n“¼paper.txt¹".Ž¦Dal–Çlato“del“dosem¸èu,›31prima“di“tutto,˜tu“pšGotresti“do•¸èv“er–Çmo˜dicare“il“¼config.sys“¹le“(quello“del“hdimage)Ž¡cosi'–Hcš¸èhe“esso“1)“usi“l'em˜ufs“pšGer“accedere“alla“partizione“DOS‘come“¼D:¹,‘+2)“setti“"¼COMPSEC=D:¸n“¹(p˜enso“c¸èheŽ¡sia–Oºcorretto,‘PÎnon“ho“un“man¸èuale“DOS‘O¸sotto“mano)“e“3)“setti“"¼shell=c:¸n¼command.com‘?¬/p¹".‘o³L'idea“e'“quellaŽ¡cš¸èhe–cwogni“v˜olta“c˜he“tu“caric˜hi“l'em˜ulatore“DOS,“tu“crei“un“autošGexec.bat“sp˜ecico“p˜er“quella“sessione.‘œ†QuestoŽ¡rendere–YøspGecica“la“sessione“viene“eettuata“dall'ultima“linea“cš¸èhe“esegue“il“comando“da“te“v˜oluto.‘ÈLe“moGdic˜heŽ¡all'hdimage–vsono“dette“all'em•¸èulatore/DOS‘bc“he–vtu“vuoi“utilizzare“(e“eettiv‘ÿqÐamen¸ète)“bGotti“da“D:,‘þil“quale“sara'Ž¡l'attuale–U partizione“DOS.Ž¦Se–ÇÛtu“non“usi“una“hdimage“(immagine“del“disco“del“dosem¸èu,ndZB)›ǽma“accedi“al“lesystem“del“DOS˜diret-Ž¡tamenš¸ète–hVdal“b•Go“ot-up–hVdel“DosEm˜u,›­$non“hai“bisogno“di“passare“dall'hdimage,˜pGercš¸èhe'“il“DosEm˜u“la˜v˜orera'Ž¡pGerfettamen¸ète.‘q€Ž¦Daniel–U T.“Sc•¸èh“w“ager–U (¼danny@dragon.s.bawue.de¹)“ripGorta“(7/2/94)Ž¦T‘ÿ*¸u–øPpuoi“utilizzare“divš¸èersi“le“di“congurazione“del“dosem˜u“(“e“dieren˜ti“hd-b•Go“ot-images–øPcon“dieren˜ti“au-Ž¡toGexec.bat)–U e“cš¸èhiamare“DosEm˜u“in“questo“moGdoŽ¤ؼ¼$–?¬dos“-F“il_tuo_file_di_configurazione_specifico_per_questa_sessioneŽ¡¹Ž¦Dietmar–U Braun“(¼braun@math20.mathematik.uni-bielefeld.de¹)“dice“(7/4/94)Ž¦Questo–3non“e'“del“tutto“un“problema“se“tu“redirigi“dal“DosEmš¸èu.‘f*E'‘3pGossibile“redirigere“la“lettera“di“un“driv˜eŽŸ ®nel–U path“di“linš¸èux,“semplicemen˜te“utilizzando“una“v‘ÿqÐariabile“d'am˜bien˜te.Ž¦Cosi'–U io“ho“uno“script“di“shell“cš¸èhiamato“¼DOS“¹il“quale“fa'“qualc˜he“cosa“comeŽ¡–?¬¼mkdir“/tmp/dos.$$Ž© ®–?¬DOSTMP=/tmp/dos.$$;“export“DOSTMPŽ¡¹e–?ópšGoi“un“piccolo“"tric¸èk"“p˜er“far“si'“cš¸èhe“"¼echo–?¬$*“µ>“¼$DOSTMP/startup.bat¹"–?óla˜v˜ori“realmen˜te.‘jq(attualmen˜teŽ¦un–”wpiccolo“programma“in“C‘”fil“quale“camš¸èbia“'/'“in“'¸n¹'“e“termina“correttamen˜te“ogni“linea“del“le“in“formatoŽ¦DOS›¢5(aggiunge–¢Iil“M,ndZB)˜e“inne“inserisce“il“Z˜pGer“nire“il“le.‘Xü,crea“il“le“di“startup,‘µ”link‘ÿqÐa“e“cosi'“viaŽŽŽŒ‹ ’× Û_2 ý ~?Ÿ„€ÕÁGŽÀ6.‘ñ8dosemš®>u–Õe“Net˜w˜are’]Z:¹11ŽŽ ÕÁ ýV¯in– questa“directory“e“inne“esegue“DosEmš¸èu.‘¶Nell'"¼autoexec.bat¹"“il“driv˜e“c:‘ô€e'“rediretto,–Gdall'hdmage,“aŽ¤ ®questa–U directory“tempGoranea,“la“quale“e'“lincata“a“¼$HOME“¹e“¼$PWD¹.Ž©ؼCosi'–mÃse“io“vš¸èoglio“v˜edere“i“nomi“dei“miei“le“alla“lunghezza“del“DOS‘m½(8.3)“io“dev˜o“solo“digitare“"¼DOS‘?¬dir¹"“eŽ¡io–°˜aš¸èvro'“la“lista“della“directory“corren˜te.‘ƒéCosi'“io“ho“pienamen˜te“un“DOS‘°m˜ulti-uten˜te“(“io“non“ho“nessunaŽ¡partizione–™¦DOS‘™Re“la“redirizione“di“linš¸èux“preserv‘ÿqÐa“i“pGermessi“degli“uten˜ti)“e“m˜ultitasking“(la“sessione“delŽ¡DosEmš¸èu–Ê_e'“pienamen˜te“autonoma).‘Ñ=Io“sono“cosi'“capace“di“usare“un“driv˜er“DOS‘ÊApGer“la“mia“stampan˜te.‘Ñ=IlŽ¡mio–{zle“pGer“stampare“e'“attualmen¸ète“un“programma“DOS.“Cosi'“tu“puoi“sempre“utilizzare“un“le“eseguibileŽ¡DOS–U come“un“ltro“pGer“lpr“(la“stampate,“ndZB).ŽŸ(Àœ¿6Ž‘Ádosemšcu–G\e“Net˜w˜areŽŸèÂ6.1Ž‘¾Come–¸p_úosso“a• v“ere–¸l'accesso“alla“Net• w“are–¸da“dosem u?ŽŸMª¹James–U B.“MacLean“(¼jmaclean@fox.nstn.ns.ca¹)“dice“(11/28/94)Ž¦DosEm¸èu–0cora“suppšGorta“p˜dip¸èx“(un“pktdrv“IPX)‘0Ze“p˜dether“("uses“No•¸èv“ell's–0cMLID‘0Zsp˜ec")“p˜er“accedere“alla“LaNŽ¡No•¸èv“ell›Jattra“v“erso˜il˜driv“er˜pre-costruiti˜Il˜pac“k“et˜driv“er˜e'˜situato˜all'in“terrupt˜0x60,‘L=e˜suppGorta˜le˜regole˜deiŽ¡pac•¸èk“et›6driv“er˜normali.‘´ÁChe˜dirie,‘F{bisogna˜stare˜atten“ti˜nel˜pro“v‘ÿqÐare˜DOS‘TCP/IP‘ÿ*¸.˜Singoli˜accessi˜pGossonoŽ¡essere–U fatti“nel“seguen¸ète“moGdo“:Ž©ؼ¼1)–?¬cd“./netŽ¡2)–?¬cp“libpacket.c.single“libpacket.cŽ¡3)–?¬cp“pktnew.c.single“pktnew.cŽ¡4)‘?¬ricompila‘ XDosEmuŽ¡5)–?¬esegui“dosemuŽ¡6)–?¬carica“pdether“come“e'“descritto“nei“propri“documenti“(pdipx“e'“un'altro“metodo)Ž¡7)–?¬carica“netxŽ¡8)–?¬divertiti“con“l'accesso“alla“rete“netware“:-)Ž¦¹Se–e†tu“hai“bisogno“di“accessi“spGeciali“al“tuo“NIC,“leggi.‘¢²Pš¸èer“default“dosem˜u“non“prende“gli“in˜terrupt“dalŽ¡kš¸èernel.‘RÁChe–øâdire,‘ Use“ti“piace“dare“il“tuo“NIC‘øËal“dosem˜u“pGer“con˜trollare,‘ UpGotresti“accedere“a“Net˜w˜are“sulla“reteŽ¡attra•¸èv“erso–B}un“clienš¸ète“NEXT,“I‘Bxho“fatto“un“driv˜er“(Silly“In˜terrupt“Generator“)“da“inserire“nel“k˜ernel“c˜he“ogniŽ¡programma,›ñ°come–Ò`il“DosEm¸èu,˜puo'“usare“pšGer“prendere“l'in¸èterrupt“p˜er“il“tuo“NIC.“Io“lo“usa•¸èv“o–Ò`nel“DosEm¸èuŽ¡pGer–U accedere“alla“"No•¸èv“ell–U Lite“net•¸èw“ork"–U no“a“cš¸èhe“non“e'“stato“creato“il“pac˜k˜ed“driv˜er.Ž©ؼPš¸èer–Tulteriori“informazioni“tu“puoi“scriv˜ermi“una“lettera“elettronica“(E-Mail)“(¼jmaclean@fox.nstn.ns.ca¹)“eŽ¡io–U ti“daro'“qlc¸èhe“dritte.Ž¦V‘ÿ*¸uoi–U accessi“mš¸èultipli“a“No˜v˜ell“attra˜v˜erso“DosEm˜u?ŽŸؼ¼1)–?¬compila“la“corrente“[pre-release]“DosEmuŽ¡2)–?¬segui“le“indicazioni“in“./v-net/dosnet.READMEŽ¡3)–?¬segui“dal“punto“5)“della“scaletta“precedente.ŽŸ#ÃÂ6.2Ž‘¾Net• w“are‘¸HO“WTOŽŸMª¹(4/8/95)Ž¦Il›ÐNet•¸èw“are-HO“WTO‘adi˜Lauri˜Tisc“hler˜(¼ltischler@fipower.pp.fi¹)˜e'˜ora˜un˜separato˜doGcumen“to.‘ €E'Ž¡incluso–×rcon“DosEmš¸èu“e“puo'“essere“tro˜v‘ÿqÐato,–xanc˜he,“sul–×rtuo“fa˜v˜orito“site“con˜tenete“gli“HO˜WTO‘ÖÌ(e.g.,Ž¡¼http://sunsite.unc.edu/mdw/linux.html¹).ŽŽŽŒ‹ £ Û_2 ý ~?Ÿ„€ÕÁGŽÀ7.‘ñ8Dosemš®>u–Õe“X-windo˜ws’MÚ×¹12ŽŽ ÕÁ ýV¯¿7Ž‘ÁDosemšcu–G\e“X-windo˜wsŽŸèÂ7.1Ž‘¾Pš osso–¸utilizzare“dosem˜u“in“mo_údalita'“console“men˜tre“eseguo“X?ŽŸMª¹Ronald–U Sc¸èhalk“(¼R.Schalk@uci.kun.nl¹)“ripGorta“(1/17/94)Ž©ؼSi,‘Ζnessun–ƒproblema.‘ûhRicordati“solo“di“utilizzare“ctrl-alt-µ<¹F‘ÿ*¸nµ>“¹pGer“utilizzare“la“console“virtuale“(V¸èC)‘‚ÊeŽ¤ ®utilizzare–sDle“v‘ÿqÐarie“applicazioni“Linš¸èux“(DosEm˜u“e'“una“applicazione“lin˜ux).‘ËìI‘su–Õe“MS-Windo˜ws“3.1’1‘ñ¹13ŽŽ ÕÁ ýV¯Si,‘¶jio–¢õuso“¼nnansi.com“¹sotto“X‘¢áwindoš¸èws.‘Zþe“ho“visto“c˜he“25,43“e“50“line“moGde“la˜v˜ora“bGene,‘¶jcom˜unque“il“"50Ž¤ ®line–‰rmoGde"“e'“dicile“da“utilizzare“su“uno“scš¸èhermo“settato“a“1024x768“(piu'“piccoli“sono“i“fon˜t,‘–‡piu'“grandeŽ¡e'–U lo“scš¸èhermo“da“utilizzare.‘q€43“line“moGde“eseguira'“il“resize“del“¼xterm“¹windo˜w“pGer“usare“43“linee.ŽŸ(°¿8Ž‘Ádosemšcu–G\e“MS-Windo˜ws“3.1ŽŸèÂ8.1Ž‘¾E'–¸p_úossibile“utilizzare“eseguire“MS-Windoš ws“3.1“sotto“dosem˜u?ŽŸMª¹Il–U ¼README“¹le“dice:Ž©xt¼***************************************************************Ž¡*‘þ°WARNING!!!–?¬WARNING!!!“WARNING!!!“WARNING!!!“WARNING!!!‘¿*Ž¡*’@+ü*Ž¡*› XDanger–?¬Will“Robinson!!!˜This“is“not“yet“fully“supported‘¿*Ž¡*› Xand–?¬there“are“many“known“bugs!˜Large“programs“will“almost“*Ž¡*› Xcertainly–?¬NOT“WORK!!!˜BE“PREPARED“FOR“SYSTEM“CRASHES“IF‘¿*Ž¡*‘ XYOU–?¬TRY“THIS!!!’æñ*Ž¡*’@+ü*Ž¡*‘þ°WARNING!!!–?¬WARNING!!!“WARNING!!!“WARNING!!!“WARNING!!!‘¿*Ž¡***************************************************************Ž¦¹(T‘ÿ*¸raduzione:‘1[snip]...‘³ Questo–jønon“e'“ancora“del“tutto“suppšGortato“e“ci“p˜otrebb˜ero“essere“dei“bug“sconosciuti!Ž¡Programmi–!3molto“grossi“non“"la•¸èv“oreranno"›!3sicuramen“te!!‘`1Stai˜Pron“to˜ad˜una˜caduta˜del˜sistema˜se˜tu˜pro“viŽ¡questo..[snip])Ž©ؼCosa–ÿstai“ancora“aspšGettando?‘o(Ok‘ÿqÐa¸èy‘ÿ*¸,‘){e'“p˜ossibile“b˜o˜otare“WIN0S2“(la“v¸èersione“mo˜dicata“di“Windo¸èws“3.1Ž¡cš¸èhe–U utilizza“OS/2)“sotto“DosEm˜u“Man˜y“kudos“to“Lutz“and“Dong!Ž¦Ci–®Esono“dei“problemi“conosciuti.‘9âWindo¸èws“e'“propšGenso“a“cadere“e“p˜oterebb˜e“p˜ortare“i“dati“con“se.‘9âProgrammiŽ¡grossi–C†non“vš¸èengono“caricati.‘<²Il“mouse“p•Gotrebb“e–C†essere“molto“len˜to“etc,– etc,“etc.‘<²In–C†altre“parole,‘ NON‘CIe'Ž¡pron¸èto–µ)pGer“essere“usato“tutti“i“giorni.‘‘œAlcune“video“cardes“non“funzionano“o“hanno“alcuni“problemi“diŽ¡funzionamenš¸èto–ïµ(pGotresti“v˜edere“un“bGellissimo“sc˜hermo“bianco).‘O²I‘ï›tuoi“"programs“group"“p•Gotrebb“e‘ïµfacilmen˜teŽ¡sparire.‘q€Semplicemen¸ète,–U e'“una“soerenza.Ž¦Pš¸èero,‘%§se–ûóti“piacerebbGe“v˜edere“un“piccolo“sc˜hermo“Windo˜ws“eseguito“sotto“Lin˜ux“e“leggi“molto“bGene“quelloŽ¡cš¸èhe–zžsegue“e“prometti“di“non“BOMBARD˜ARE–z”GLI“SVILUPP–ÿ*¸A“TORI–z”DEL“DosEm˜u–zžcon“messaggi“tipGo“"MSŽ¡W‘ÿ*¸ord–U 6.0“doGesn't“run!!!"Ž¦nZIOBUDDš¸èA:–ÔSotto“ogni“linea“inglese“vie“e'“la“traduzione.‘î8Ho“v˜oluto“cosi'“lasciare“in˜tatta“anc˜he“la“parteŽ¡originare–U cosi'“da“evitare“miei“errori.ŽŸxt¼1.‘ XGet–?¬DOSEMU“&“the“Linux“source“distributions.Ž¡‘)ý`(Prendi–?¬i“sorgenti“di“DosEmu“e“Linux)Ž¡2.‘ XUnpack‘?¬DOSEMU.Ž¡‘)ý`(Decomprimi‘?¬DosEmu)Ž¡3.‘ XPatch–?¬the“linux“kernel“with“the“file“kernel.diff“in“the“DOSEMU“./dpmiŽ¡‘þ°directory.Ž¡‘)ý`(fai–?¬il“patch“del“kernel“di“Linux“con“i“il“file“kernel.diff“nella“directoryŽ¡‘9¼d/dpmi–?¬del“sorgente“del“DosEmu)Ž¡4.‘ XRecompile–?¬the“kernel.Ž¡‘)ý`(Ricompila–?¬il“Kernel)Ž¡5.‘ XCompile‘?¬DOSEMU.ŽŽŽŒ‹¸/ Û_2 ý ~?Ÿ„€ÕÁGŽÀ9.‘ñ8Video–Õe“suono’r×¹14ŽŽ ÕÁ ýV¯‘)ý`¼(Compila‘?¬DosEmu)Ž¤ ®6.‘ XRemoto–?¬the“kernel.Ž¡‘)ý`(Remota–?¬il“kernel)Ž¡7.‘ XGet–?¬the“WINOS2.ZIP“distribution“from“tsx-11.mit.eduŽ¡‘)ý`(Prendi–?¬il“file“WINOS2.ZIP“da“tsx-11.mit.edu.Ž¡8.‘ XUnpack–?¬the“WINOS2“files“into“your“WINDOWS\SYSTEM“directory.Ž¡‘)ý`(Decomprimi–?¬i“file“di“WINOS“nella“tua“directory“WINDOWS\SYSTEM).Ž¡9.‘ XReboot–?¬linux,“and“startup“dosemu“(make“certain“that“DPMI“is“"ON")Ž¡‘)ý`(Reboota–?¬linux“e“fai“partire“dosemu“(sii“sicuro“che“DPMI“sia“"ON"Ž¡10.–?¬Copy“the“file“winemu.bat“to“your“c:“drive.Ž¡‘)ý`(Copi–?¬il“file“winemu.bat“sul“tuo“drive“c:Ž¡11.–?¬Cross“your“fingers.Ž¡‘)ý`(Incrocia–?¬le“dita)Ž¤]¹Go•Go“d–U luc¸èk!‘q€(Buona“F‘ÿ*¸ortuna)Ž¡¼REMEMBER:› XTHIS–?¬IS“NOT“AT“ALL“RECOMMENDED!!!˜THIS“IS“NOT“RECOMMENDED!!!Ž¤ ®‘9¼dWE–?¬DO“NOT“RECOMMEND“YOU“TRY“THIS!!!ŽŸ('¿9Ž‘ÁVideo–G\e“suonoŽŸèÂ9.1Ž‘¾Uscendo–¸da“DosEm u,“il“mio“video“e'“pieno“di“caratteri“strani.ŽŸMª¹(4/8/95)ŽŸؼIl–þproblema“e'“cš¸èhe“l'informazione“del“fon˜t“pšGer“la“mo˜dalita“testo“della“V¸èGA‘þnon“e'“stato“salv‘ÿqÐato.‘T~Prenditi“unaŽ¡copia–U del“paccš¸èhetto“"svgalib".‘q€I“sorgen˜ti“corren˜ti“sono“aŽ©[¼sunsite.unc.edu:/pub/Linux/libs/graphics/svgalib125.tar.gzŽ¡(La–?¬versione“piu'“recente“e'“la“127,“ndZB,“che“per“altro“da'“alcuni“problemi.)Ž¦¹Lo–¤›puoi“ancš¸èhe“tro˜v‘ÿqÐare“sotto“forma“di“pacc˜hetto“pre-compilato“nella“tua“preferita“distribuzione“(e.g.,‘¸zSlac˜k-Ž¡w¸èare,‘åúetc.).‘3ŒUsa–•Ï¼savetextmode“¹pšGer“salv‘ÿqÐare“il“mo˜do“testo“e“fonš¸èt“corren˜ti“in“un“le“nella“directory“¼/tmpŽ¡¹prima–~di“eseguire“DosEm•¸èu.‘#šPro“v‘ÿqÐa–~pšGoi“¼textmode“¹app˜ena“uscita“da“DosEm¸èu“p˜er“a•¸èv“ere–~i“fonš¸èt“esisten˜ti“primaŽ¡dell'esecuzione–U del“DosEm¸èu.ŽŸ"„:Â9.2Ž‘¾Come–‰¦p_úosso“far“si'“cš he“DosEm˜u“la˜v˜ori“con“la“mia“T‘þàriden˜t/A˜ctix/other“videoŽŸõ‘¾card?ŽŸMª¼[¹Lo–U scš¸èhermo“icc˜hera“violen˜temen˜te,“mostra“lo“statup“del“Bios“del“video,“e“si“bloGcca]Ž¤ؼAndrew–U T‘ÿ*¸ridgell“(¼tridge@nimbus.anu.edu.au¹)“dice“(1/29/94)Ž¡Io–U ho“notato,“usando“le“precedenš¸èti“v˜ersioni,“c˜he“essa“la˜v˜ora˜v‘ÿqÐa“se“io“eseguo:Ž¦‘¿¼ports–?¬{“0x42“}Ž¦¹ma–palcune“vš¸èolte“la“mia“macc˜hina“cadev‘ÿqÐa“quando“cam˜bia˜v˜o“la“risoluzione“graca“(when“it“w˜as“cycling“theŽ¤ ®video–Xabios“in“dosemš¸èu).‘{CQuesto“pGerc˜he'“tu“pGermettevi“al“bios“della“V˜GA‘X`di“re-programmare“il“cloGc˜k,‘Y1il“qualeŽ¡e'›U sev•¸èeramen“te˜pGericoloso˜con˜Lin“ux.ŽŸؼQuesto–´¡mi“ha“pGortato“a“scrivš¸èere“"readonly"“e“a“masc˜herare“i“patc˜h“pGer“DosEm˜u,›Ìi“quali,˜io“sono“sicuro,˜ciŽ¡sono–U nell'ultima“v¸èersione.‘q€Io“ora“uso:ŽŽŽŒ‹Ä£ Û_2 ý ~?Ÿ„€ÕÁGŽÀ9.‘ñ8Video–Õe“suono’r×¹15ŽŽ ÕÁ ýV¯‘¿¼ports–?¬{“readonly“0x42“}Ž©ؼ¹ed–U esso“b•Go“ota–U DosEmš¸èu“piu'“len˜tamen˜te,“ma“con“molta“piu'“ducia.Ž¤ؼŽ¡Tim–U Shnaider“(¼tims@kcbbs.gen.nz¹)“aggiunge“(1/18/94)“c¸èheŽ¡Un–ëªmošGdo“p˜er“xare“questo“problema“e'“quello“di“utilizzare“il“programma“GETR¸èOM‘ëp˜er“scriv¸èere“il“bios“videoŽ¤ ®su–WÊun“le,‘Xuda“mettere“nella“directory“¼/etc/dosemu“¹Bisognera'“pšGoi“editare“le“linee“p˜er“il“video.‘yQueste,‘XusonoŽ¡le–U mie“linee“dedicate“al“video:Ž¦‘¿¼video–?¬{“vga“console“graphics“chipset“trident“memsize“1024“vbios_fileŽ¡‘¿/etc/dosemu/vbios‘?¬}Ž¦¹do•¸èv“e–U "vbios"“e'“il“le“generato“digitandoŽ¦‘¿¼getrom–?¬>“vbiosŽ¦¹Ž¤ؼDouglas–U Gleicš¸èhman“(¼p86884@tcville.edsg.hac.com¹)“ripGorta“(9/1/94)“c˜he“(con“la“A‘ÿ*¸TI“Graphics“Ultra)Ž¡Utilizzando–U il“DosEmš¸èu“0.52,“tu“devi“aggiungere“queste“linee“al“tuo“le“di“congurazione“del“dosem˜uŽ¦–?¬¼ports‘ X{“0x1ce“0x1cf“0x238“0x23b“0x23c“0x23f“0x9ae8“0x9ae9“0x9aee“0x9aef“}Ž¦¹L'autoanalisi–U della“scš¸èheda“video“fallira',“ma“i“programmi“graci“la˜v˜oreranno“bGene.Ž©#ÃÂ9.3Ž‘¾P• erc“he'–¸il“soft• w“are–¸della“mia“scš heda“sonora“non“funziona“con“DosEm˜u?ŽŸMª¹Hann•¸èu›U Sa“v“olainen˜(¼hsavolai@cs.Helsinki.FI¹)˜dice˜(3/21/94)Ž¡Il–»[DosEmš¸èu“e“tutti“i“programmi“Dos“con“esso“funzionano“sotto“il“con˜trollo“di“un“sistema“opGerativ˜o“funzionan˜teŽ¤ ®in–^tmošGdalita'“protetta.‘}Questo“signica“c¸èhe“la“memoria“non“e'“mappata“come“il“programma“si“asp˜etterebb˜e.Ž¡Se–39in“qualc¸èhe“moGdo“si“utilizza“la“SB›3con“il“"DMA˜based“recording",‘j¿il“registratore“di“suoni“non“tro¸èv‘ÿqÐa“laŽ¡strada–U pGer“l'applicazione.‘q€Esso“inoltre“distrugge“alcuni“dati“in“memoria.Ž¤ؼJames–U B.“MacLean“(¼jmaclean@fox.nstn.ns.ca¹)“dice“(6/19/94)Ž¡Mi–Z†dispiace“pGer“il“disappunš¸èto,‘Œ¥ma“al“momen˜to“il“DosEm˜u“non“suppGorta“direttamen˜te“la“necessaria“in˜tercezioneŽŸ ®degli–U inš¸èterrupt“o“le“generali“ric˜hieste“del“DMA“pGer“l'accesso“alla“sc˜heda“sonora“via“DosEm˜u“:-(.Ž¡Si–U spGera“in“un“prossimo“futuro.Ž¦Â9.4Ž‘¾DosEmš u–¸cade“quando“io“digito“qualc˜he“cosa.ŽŸMª¹Daniel–U Barlo¸èw(¼jo95004@sable.ox.ac.uk¹)“dice“(4/8/95)Ž¡Se–Àstu“non“hai“nessun“terminale“o“rete“pšGer“il“log-in“tu“devi“premere“il“b˜ottone“del“reset.‘³ySe“tu“hai“p˜ero'“laŽ¤ ®pšGossibilita'–3+di“utilizzare“una“shell,‘9öesegui“"¼kbd_mode‘?¬-a¹"“p˜er“switc¸èhare“la“tastiera“in“mo˜dalita'“ra¸èw“(linea)“eŽ¡o–U "¼stty‘?¬sane¹"“sulla“console“sulla“quale“tu“puoi“v¸èedere“cosa“stai“digitando.ŽŽŽŒ‹Ï‹ Û_2 ý ~?Ÿ„€ÕÁGŽÀ10.‘ñ8Altro‘ÕHardw®>are’d*(¹16ŽŽ ÕÁ ýV¯¿10Ž‘¬%Altro‘G\HardwcareŽŸèÂ10.1Ž‘%}¨Come–¸p_úosso“far“si'“cš he“il“mio“xxxxx“device“funzioni“sotto“dosem˜u?ŽŸMª¹Corey–U Sw¸èeeney“(¼corey@bbs.xnet.com¹)“dice“(05/30/94)Ž¤ؼQuesto–$Êe'“un“repGortage“delle“mie“disa•¸èvv“en“ture›$Êpro“v‘ÿqÐando˜a˜far˜funzionare˜i˜device˜sotto˜dosem“u.Ž© ®(ndZIOBUDD¸èA:–U non“e'“tradotto.)Ž¡1.‘Z LoGok–¢¤in“yš¸èour“man˜ual“and“nd“if“y˜our“card“uses“an˜y“pGorts.‘Z If“y˜our“man˜ual“giv˜es“y˜ou“some,‘¶put“them“inŽ¦yš¸èour–K cong“le“at“the“"pGorts"“line.‘n%Remem˜bGer“that“sometimes“y˜ou“need“to“ha˜v˜e“sev˜eral“pGorts“in“a“ro˜w,‘MandŽ¦the–U rst“one“migh¸èt“bšGe“the“only“one“do˜cumen¸èted.Ž¡2.›RÀT‘ÿ*¸ry–õ‹it“out.˜If“it“doGesn't“wš¸èork,‘¥or“y˜ou“don't“ha˜v˜e“a“man˜ual“(or“y˜our“man˜ual“is“as“crapp˜y“as“m˜y“A‘ÿ*¸T¼&¹TŽ¦manš¸èual:)‘=+then–ºõrun“dosem˜u“with“"¼dos–?¬-D+i“2µ>“¼/tmp/io.debug¹".‘£Run–ºõy˜our“device“soft˜w˜are,‘kthen“exitŽ¦dosemš¸èu.‘_£LoGok–¤through“¼/tmp/io.debug“¹and“nd“an˜y“pGort“n˜um˜bGers“it“migh˜t“giv˜e“y˜ou.‘_£T‘ÿ*¸ry“adding“those“toŽ¦the–U pGort“lines“and“try“running“dosem¸èu“again.Ž¡3.‘mIf–G¹yš¸èou“still“fail“then“y˜ou“ma˜y“need“in˜terrupts.‘mFind“out“what“in˜terrupt“the“card“uses“and“get“the“SIG.tgzŽ¦(silly–U in¸èterrupt“generator)“from“somewhere“on“tsx-11.mit.edu.‘q€Install“it“as“spGecied“in“the“instructions.Ž¡and–U that's“abGout“it...Ž¡Question:‘q€What–U if“mš¸èy“card“uses“DMA?“Answ˜er:‘q€Y‘ÿ*¸our“screw˜ed.ŽŸ(Àœ¿11Ž‘¬%Problemi–G\e“soluzioni.ŽŸèÂ11.1Ž‘%}¨Io–͇ho“fatto“"cadere"“dosem u,‘àúma“questo“mi“ha“lasciato“la“tastiera“in“unoŽŸõ‘%}¨stato–¸inš utilizzabile.‘ÿ Cosa“dev˜o“fare?ŽŸMª¹Je–U "Obik"“Epler“(¼jepler@herbie.unl.edu¹)“dice“(3/7/95)Ž¡tu–±àpuoi“digitare“"'dosemš¸èu“;‘à@kb•Gd_mo“de–±à-a"“cosi'“c˜he“dopGo“c˜he“DosEm˜u“e'“uscito“tua“tastiera“viene“rimessaŽ¦in–U moGdalita'“ascii.Ž©#ÃÂ11.2Ž‘%}¨Io–¸ho“abilitato“la“memoria“EMS“nel“dosem u.conf,“ma“questo“non“aiuta.ŽŸMª¹Rob–U Janssen“(¼rob@pe1chl.ampr.org¹)“dice“(7/11/94)Ž¡Non–U dimenš¸èticarti“di“caricare“il“pro˜vvisto“le“ems.sys“nel“tuo“le“cong.sysŽ¦Â11.3Ž‘%}¨Come–¸p_úosso“togliere“i“disturbanš ti“messaggi“"disk“c˜hance"?ŽŸMª¹(8/11/94)Ž¡Prendi–U e“installa“¼klogd¹.‘q€Pro¸èv‘ÿqÐaŽŸؼ‘/= ¼sunsite.unc.edu:/pub/Linux/system/Daemons/sysklogd1.2.tgzŽ¦Â11.4Ž‘%}¨P• erc“he'›<\DosEm“u˜non˜viene˜eseguito˜una˜seconda˜v“olta˜nella˜stessa˜console?ŽŸMª¹Aldy–U Hernandez“(¼aldy@sauron.cc.andrews.edu¹)“dice“(7/8/94)Ž¡T‘ÿ*¸u–U doš¸èvresti“disabilitare“la“tua“cac˜he“video“e/o“bios..ŽŽŽŒ‹Ú Û_2 ý ~?Ÿ„€ÕÁGŽÀ11.‘ñ8Problemi–Õe“soluzioni.’J‡Ù¹17ŽŽ ÕÁ ýV¯Â11.5Ž‘%}¨P• erc“he'›¸DosEm“u˜"runna"˜in˜un˜term,˜ma˜non˜in˜mo_údalita'˜console?Ž¤Mª¹JyiJiin–U Luo“(¼jjluo@casbah.acns.nwu.edu¹)“dice(4/19/94)Ž©ؼI›v`ho–via¸èvuto“lo“stesso“problema“prima.‘Õ[I˜ho“notato“cš¸èhe“la“video“shado˜w“dev˜e“essere“disabilitata“nel“mio“AMIŽŸ ®BIOS–U setup.‘q€Ora“DosEm¸èu“funziona“bGene“sul“mio“sistema.ŽŸ#ÃÂ11.6Ž‘%}¨Come–¸pš_úosso“v elo˜cizzare“DosEm u?Ž¡¹In–U alcuni“casi“e'“utile“"gioGcare"“con“il“v›ÿqÐalore“della“v˜ariabile“¼HogThreshold“¹nel“tuo“¼dosemu.conf“¹le.Ž¦Daniel–U Barlo¸èw(¼jo95004@sable.ox.ac.uk¹)“dice“(4/8/95)Ž¦HogThreshold–ñ4doš¸èvrebbGe“essere“settata“a“circa“la“meta'“del“v‘ÿqÐalore“BogoMips“c˜he“il“sistema“ripGorta“quandoŽŸ ®parte.ŽŸ#ÃÂ11.7Ž‘%}¨Il–¸mio“CDRš OM“ha“problemi“a“leggere“alcuni“le“sotto“dosem˜u.Ž¡¹VinoGd–U G“Kulk‘ÿqÐarni“(¼vinod@cse.iitb.ernet.in¹)“dice“(4/7/94)Ž¦Quando–Bšun“CDRš¸èOM‘B•e'“mon˜tato“da“Lin˜ux“e“usato“con“DosEm˜u“(driv˜e“mappato)“ci“p•Gotrebb“ero–Bšessere“alcuniŽ¤ ®problemi.‘i:Il–puo'“troš¸èv‘ÿqÐare“esso“pro˜v‘ÿqÐa“a“cercare“il“tipšGo“utilizzando“un“meto˜do“heuristico.‘EàQuesto“mo˜do“fallisce“con“alcuneŽ¡circostanze–÷ quando“(spGesso)“i“le“di“testo“sono“trattati“come“binari(“io“non“so'“se“e'“un“bug“o“una“miglioria)..Ž¦Il–2risultato“di“tutto“cio'“e'“cš¸èhe“se“tu“cop˜y“un“le“da“CDR˜OM‘2(da“lin˜ux,‘9non“necessariamen˜te“da“DosEm˜u),‘9ilŽ¡le–¨÷risultanš¸ète“sara'“(usualmen˜te)“piu'“grande“dell'originario,ad“esempio“con“spazi“aggiun˜ti“prima“di“¼J¹,¼M¹.)Ž¡Cosi'–,un“programma“eseguito“sotto“DosEm¸èu“da'“un“errore“o“si“blošGcca,‘Ãil“quale“p˜otrebb˜e“essere“visto“come“unŽ¡errore–U del“dosem¸èu.Ž¦Rob–U Janssen“(¼pe1chl@rabo.nl¹)“dice“(8/10/94)Ž¦Il–ä¸mošGdo“p˜er“risolvš¸èere“questo“e'“quello“di“togliere“la“con˜v˜ersione.‘ IP˜assa“l'opzione“"¼-o‘?¬conv=binary¹"“alŽ¡comando–U cš¸èhe“mon˜ta“il“CDR˜OM“o“utilizza“la“seguen˜te“riga“nel“¼/etc/fstab¹:Ž¤ؼ¼/dev/cdrom‘~/CDROM‘4|¸iso9660‘?¬conv=binary,roŽ¡¹Nessun–U patcš¸èh“al“k˜ernel“e'“necessario.ŽŸ#ÃÂ11.8Ž‘%}¨Come–¸p_úosso“v edere“i“messaggi“di“debug?ŽŸMª¹Daniel–U Barlo¸èw(¼jo95004@sable.ox.ac.uk¹)“dice“(4/8/95)Ž¦Dal–Õ»DosEm¸èu“0.60,‘õái“messaggi“di“debug“sono“rediretti“in“uno“spGeciale“le“sulla“riga“di“comando.‘óPUsa“"¼dosŽ¤ ®-D+a–?¬-o“/tmp/debug¹"–‰@pGer“salv‘ÿqÐare“tutti“i“messaggi“di“debug“nel“le“¼/tmp/debug¹.‘ àNon“sara'“piu'“necessarioŽ¡redirigerli–U allo“¼stderr¹.ŽŸ#ÃÂ11.9Ž‘%}¨P• erc“he'–¸i“miei“tasti“sono“visualizzati“dduuee“vv o_úollttee?ŽŸMª¹Nic•¸èk›U Hollo“w“a“y˜(¼alfie@dcs.warwick.ac.uk¹)˜dice˜(2/22/94)Ž¦DopGo›ñ¦a•¸èv“er˜eseguito˜DosEm“u,‘ÈdopGo˜a“v“er˜gioGcato˜con˜i˜settaggi˜del˜stt“y‘ÿ*¸,‘Èio˜v“edev“o˜tutti˜i˜tasti˜ripGetuti˜dueŽ¡vš¸èolte.‘q€Io–U ora“pGosso“riv˜elare“la“ragione“di“tutto“cio'.ŽŽŽŒ‹䘠Û_2 ý ~?Ÿ„€ÕÁGŽÀ12.‘ñ8Conš®>tribuire–Õal“DosEm˜u“pro‘£„ject.’ûB¹18ŽŽ ÕÁ ýV¯Questo–Qsuccede“solo“quando“DosEm¸èu“viene“eseguito“con“'istrip'“settato.‘[;Questo“(pšGenso)“p˜erc¸èhe“i“co˜dici“delleŽ¤ ®linee–öS(scan“coGdes)“sono“"mš¸èutilati"“dallo“'istrip',‘ Icosi'“c˜he“il“rilascio“del“tasto“sem˜bri,– Iin˜v˜ece,“la–öSpressione“delloŽ¡stesso.Ž©ؼCosi',‘ȼil–¥£prošGcesso“di“inout“necessita“di“essere“"sp˜en¸èto/tolto"“quando“si“usano“i“co˜dici“di“scansione“(scan“co˜des)Ž¡su–U una“console“(non“doš¸èvrebbGe“essere“una“buona“idea“da“fare“su“una“linea“tt˜y)ŽŸ(Àœ¿12Ž‘¬%Conšctribuire–G\al“DosEm˜u“pro‘á9ject.ŽŸèÂ12.1Ž‘%}¨Chi–¸e'“respš_úonsabile“p˜er“DosEm u?ŽŸMª¹(3/18/94)Ž¦DosEmš¸èu–®åe'“costruito“grazie“al“la˜v˜oro“di“Matthias“Lautner“and“RobGert“Sanders.‘ ~ÎJames“B.“MacLeanŽ¡(¼jmaclean@fox.nstn.ns.ca¹)–U e'“il“respšGonsabile“p˜er“l'organizzazione“delle“ultime“vš¸èersioni“del“DosEm˜u.ŽŸؼ‘x¸t¼Storia–?¬del“DosEmuŽ¡¡‘4|¸Versione‘þ°Data‘N»PersonaŽ¡‘/= -------------------------------------------------Ž¡‘4|¸0.1‘)ý`Settembre–?¬3,“1992‘¿Matthias“LautnerŽ¡‘4|¸0.2‘)ý`Settembre–?¬13,“1992‘ XMatthias“LautnerŽ¡‘4|¸0.3‘)ý`???‘Y:lMatthias‘?¬LautnerŽ¡‘4|¸0.4‘)ý`Novembre–?¬26,“1992‘¿Matthias“LautnerŽ¡‘4|¸0.47‘$½´Gennaio–?¬27,“1993‘þ°Robert“SandersŽ¡‘4|¸0.47.7‘>\Febbraio–?¬5,“1993‘þ°Robert“SandersŽ¡‘4|¸0.48‘$½´Febbraio–?¬16,“1993‘¿Robert“SandersŽ¡‘4|¸0.48pl1‘þ°Febbraio–?¬18,“1993‘¿Robert“SandersŽ¡‘4|¸0.49‘$½´Maggio–?¬20,“1993‘)ý`Robert“SandersŽ¡‘4|¸0.49pl2‘þ°Novembre–?¬18,“1993‘¿James“MacLeanŽ¡‘4|¸0.49pl3‘þ°Novembre–?¬30,“1993‘¿James“MacLeanŽ¡‘4|¸0.49pl3.3‘ XDicembre–?¬3,“1993‘þ°James“MacLeanŽ¡‘4|¸0.50›$½´Marzo–?¬4,“1994˜James“MacLeanŽ¡‘4|¸0.50pl1‘þ°Marzo–?¬18,“1994‘~James“MacLeanŽ¡‘4|¸0.52›$½´Giugno–?¬16,“1994˜James“MacLeanŽ¡‘4|¸0.60›$½´????–?¬??,“1995˜James“MacLeanŽŸ#ÃÂ12.2Ž‘%}¨Io–¸vš oglio“aiutare.‘ÿ Chi“dev˜o“con˜tattare?ŽŸMª¹Il–O4"DosEmš¸èu“pro‘Ž0ject"“e'“merito“dello“sforzo“di“un“team.‘_½Se“tu“vuoi“con˜tribuire“guarda“il“DPR‘Nô(DosEm˜uŽ¡Pro‘Ž0ject–U Registry).‘q€Una“copia“recenš¸ète“puo'“essere“tro˜v‘ÿqÐata“aŽ¦¼dspsun.eas.asu.edu:/pub/dosemu¹.ŽŽŽŒø𦃒À;èÛ_2ÕÁGó¥!¢N ecbx1200ó]fŒ ecbx1000ó&Lt$ffffecbx1440óŒ6 ecss1000óqLË ectt1000óþÖëI½q½qecss2074ó 1ê± ecrm1000ó !",š cmsy10ó  b> cmmi10ùùwßßßßßß