÷ƒ’Ą;č TeX output 2003.04.04:1512‹’’’’ Ū_2 ż ~? ՁĮ żZŻŗóžÖėI½q½qecss2074»Linux–fŃA›’wmdvo‘ˆ’cacy“mini-HO˜WTOŽ¤ ®„ŲcÕĮGŽŽ”ó 1ź± ecrm1000¹Pøčaul–U L.“Rogers,“óqLĖ ecit1000½Paul.L.Rogers@li.orgŽ”¹V‘’*øertaald–U doGor:‘q€Ellen“Bokhorst“½bokkie@nl.linux.org’’o¹v0.5c,“3“mei“2000Ž”Ÿ&°óŒ6 ecss1000¾In–;ndit“došGcument“w•øčo“rden–;nsuggesties“gegeven“in“ho˜e“de“Linux“gemeenschap“het“gebšøčruik“van“Linux“eectief“k˜anŽ”aanbGevelen.Ž©(Ąœó&Lt$ffffecbx1440ĄInhoudsopga•cv“eŽ¤Ųó]fŒ ecbx1000Į1Ž‘’Ovš®>er–Õdit“doQĀcumen˜t’a§1ŽŽ”2Ž‘’Cop•®>yrigh“tinformatie’Zģƒ2ŽŽ”3Ž‘’In®>troQĀductie’ˆ}82ŽŽ”4Ž‘’Gerelateerde‘Õinformatie’H’i3ŽŽ”5Ž‘’Lin•®>ux‘Õaan“bQĀev“elen’it~4ŽŽ”6Ž‘’Aan•®>v‘’\|alstec“hniek“en’d½R6ŽŽ”7Ž‘’Gebruik®>ersgro•QĀep“en’a†i6ŽŽ”8Ž‘’Relaties–Õmet“handelaren/v•®>erk“opQĀers’pu7ŽŽ”9Ž‘’Mediarelaties’}fr7ŽŽ”10Ž‘’Erk®>ennigen’ˆTW8ŽŽ¦Ą1Ž‘ĮOvšcer–G\dit“dopœcumen˜tŽŸæ:¹Dit–„ƒis“de“Linšøčux“A˜dv˜oGcacy“mini-HO˜WTO‘„wen“het“is“b•Gedo“eld–„ƒom“ric˜h˜tlijnen“en“idee€ėn“te“gev˜en“ter“assisten˜tieŽ¤ ®in–U je“pšGogingen“Linøčux“aan“te“b˜evøčelen.Ž©Ų¼Deze›Kmini-HO•øčWTO‘:w“erd˜ge€ļnspirireerd˜do•Gor˜Jon˜maddog‘ź“Hall˜to“en˜hij˜reageerde˜op˜een˜vøčerzo“ek˜om˜feed-Ž”bac•øčk›Ż€o“v“er˜ric“h“tlijnen˜v“oGor˜het˜aan“bGev“elen˜v‘’qŠan˜Lin“ux˜tijdens˜ó½HŠƒ ecti1000ĀNetDay˜óqLĖ ectt1000¼˜¹activiteiten.Ž”Hij–{Ÿreageerde“pGositief“op“de“ric•øčh“tlijnen–{Ÿen“merkte“op“dat“het“de“basis“wšøčas“v‘’qŠan“een“lijst“met“aan˜v‘’qŠalstec˜hniek˜enŽ”wšøčaar–U de“Lin˜ux“gemeensc˜hap“baat“bij“zou“hebbGen.Ž¦Dit– 0PdošGcumenøčt“is“b˜escøčhikbaar“in“HTML-formaat“op“Āhttp://www.datasync.c–’}/om/r“o“gerspl/A“dvo“c“acy-Ž”HO¾˜WTO.html¹.Ž¦Nat–©ćMak‘’qŠarevitcšøčh“ó  b> cmmi10µ<Ānat@nataa.fr.eu.or‘’}/gµ>“¹heeft“dit“doGcumen˜t“v˜ertaald“in“het“ĀF‘’;Čr‘’}/ans“¼¹.Ž¦Chie–‹8Nak‘’qŠatani“µ<Āje–’}/anne@mb“ox.kyoto-inet.or.jpµ>–‹8¹heeft“dit“doGcumenšøčt“v˜ertaald“in“het“ĀJap‘’}/ans“¼¹.ŽŽŽŒ‹* Ū_2 ż ~?Ÿ„€ÕĮGŽĮ2.‘ń8Cop•®>yrigh“tinformatie’Xɹ2ŽŽ ՁĮ żVƍJan•øčusz›Š^Batk“o˜µ<Ājanus@kr–’}/akow.linux.or“g.plµ>˜¹heeft˜dit˜doGcumen•øčt˜v“ertaald˜in˜het˜ĀPo‘’}/ols˜¼¹.Ž©Ų¼Bruno–CģH.“Collošøčvini“µ<Ābuick@micr–’}/olink.c“om.brµ>–Cģ¹heeft“dit“doGcumen˜t“v˜ertaald“in“het“ĀPortuge‘’}/es“¼¹.Ž¦Mauricio–ŪRivšøčera“Pineda“µ<Ārmriver–’}/a@hotmail.c“omµ>–Ū¹heeft“dit“doGcumen˜t“v˜ertaald“in“het“ĀSp‘’}/aans“¼¹.Ž¦De–U auteur“en“bGeheerder“v‘’qŠan“de“Linšøčux“A˜dv˜oGcacy“mini-HO˜WTO“is“P˜aul“L.“Rogers“µ<ĀPaul.L.R–’}/o“gers@li.or“gµ>¹.Ž¦Opmerkingen–U en“všøčoGorstellen“tot“aan˜vullingen“zijn“w˜elk˜om.Ž¦Neem– ßgerust“conšøčtact“op“met“de“supGervisor“Tim“Byn˜um“µ<Ālinux-howto@sunsite.unc.e‘’}/duµ>¹.‘•¾als“je“meer“wiltŽ”w•øčeten›VFo“v“er˜het˜ĀLinux–”¾Do›’}/cumentatie“Pr˜oje˜ct–VF¹of“o•øčv“er›VFLin“ux˜HO“WTO's.‘tńTim˜Byn“um˜zal˜dit˜doGcumen“t˜maan-Ž”delijks–U naar“v•øčersc“heidene–U nationale“en“inšøčternationale“nieu˜wsgro•Gep“en‘U p“osten.Ž¦Een›šĢp•Gerso“onlijkøče˜no“ot:‘?VDo“or˜div•øčerse˜omstandigheden,‘Żk“on˜ik˜niet˜zo“v“eel˜tijd˜spGenderen˜aan˜het˜onderhoudenŽ”v‘’qŠan–©Udeze“mini-HOšøčWTO‘Øżen“de“wisselw˜erking“met“de“Lin˜ux“gemeensc˜hap“als“ik“zou“willen.‘nIk“bied“m'nŽ”v•øčeron“tsc“h“uldigingen›źhierv“o•Gor˜aan˜en˜mo“c•øčh“t˜je˜hebbGen˜getrac“h“t˜con“tact˜met˜mij˜te˜zoGek“en˜en˜reageerde˜ikŽ”traag,‘ƒ;všøčergeef–zme“dan“alsjeblieft“v˜oGor“mijn“onatten˜theid.‘ą(AlhoGew˜el“ik“nog“steeds“v˜eel“andere“v˜erplic˜h˜tingenŽ”heb,‘kćv•øčerw“ac“h“t–gVik“dat“ze“minder“tijd“zullen“gaan“opGeisen“om“andere“delen“v‘’qŠan“mijn“levšøčen“w˜eer“op“te“kunnenŽ”pakk•øčen.‘ūIk›Œžw“aardeer˜je˜geduld˜en˜wil˜allen˜die˜de˜tijd˜hebbGen˜genomen˜om˜aan“vullingen˜en˜correcties˜v“oGorŽ”te–U stellen“spšGeciaal“b˜edankøčen.ŽŸ(ĄœĄ2Ž‘ĮCop•cyrigh“tinformatieŽŸæ:¹Deze–U mini-HOšøčWTO“is“Cop˜yrigh˜t‘až²×cŽŽŽ“ó !",š cmsy10ø ŽŽŽ‘ŖA¹1996-2000“doGor“P˜aul“L.“Rogers.‘q€Alle“rec˜h˜ten“reserv˜ed.Ž¦Een›Aw•øčoGordelijk“e˜k“opie˜mag˜via˜elk˜fysiek˜of˜elektronisc“h˜medium˜w“orden˜gereproGduceerd˜of˜gedistribueerd˜zon-Ž”der›’śuitdrukk•øčelijk“e˜pGermissie˜v‘’qŠan˜de˜auteur.‘UV‘’*øertalingen˜zijn˜ev“enzo˜toGegestaan˜zolang˜er˜maar˜is˜aangegev“enŽ”wie–U het“vøčertaalde.Ž¦Kšøčorte–ī¤stukjes“mogen“w˜orden“gebruikt“zonder“v˜ošGorafgaande“to˜estemming“v‘’qŠan“de“auteur.‘> Afgeleide“w•øčerk“enŽ”en–_$gedeeltelijkšøče“distributies“v‘’qŠan“de“A˜dv˜oGcacy“mini-HO˜WTO‘_!moGeten“w˜orden“v˜ergezeld“v‘’qŠan“een“exacte“k˜opieŽ”v‘’qŠan–U dit“bGestand“of“een“všøčerwijzing“naar“de“exacte“k˜opie.Ž¦Commerci€ėle–ųŠherdistributie“is“tošGegestaan“en“wøčordt“aangemo˜edigd;‘J?de“auteur“zou“graag“v‘’qŠan“dergelijkøče“dis-Ž”tributies–U op“de“hoGogte“wšøčorden“gebrac˜h˜t.Ž¦Samengev‘’qŠat–pĄwillen“wšøče“de“v˜erspreiding“v‘’qŠan“deze“informatie“via“zo“v˜eel“mogelijk“k‘’qŠanalen“bGev˜orderen.‘Ä_W‘’*øeŽ”willen›ō@ec•øčh“ter˜het˜cop“yrigh“t˜bGehouden˜op˜de˜HO“WTO‘ōdoGcumen“ten,‘en˜zouden˜graag˜op˜de˜hoGogte˜w“ordenŽ”gebrac•øčh“t–U v‘’qŠan“enige“plannen“om“de“HOøčWTO's“te“herdistribueren.Ž¦W‘’*øe–•willen“všøčerder“dat“Āal‘‚Šle‘]ä¹informatie“in“de“HO˜WTO's“w˜ordt“v˜erspreid.‘JßNeem“bij“vragen“alsjeblieft“con˜tactŽ”op–U met“de“HOšøčWTO“coG€ördinator,“Tim“Byn˜um,“via“Ālinux-howto@sunsite.unc.e‘’}/du¹.ŽŸ(ĄœĄ3Ž‘ĮInctropœductieŽŸæ:¹De–o©Linšøčux“gemeensc˜hap“w˜eet“reeds“enige“tijd“dat“Lin˜ux“v˜oGor“v˜eel“tošGepassingen“een“stabiel,‘¶Kb˜etrouøčwbaar,Ž”robuust–®ƒ(alhošGewøčel“niet“p˜erfect)“pro˜duct“is.‘}ØHelaas“zijn“er“nog“steeds“všøčeel“mensen,‘ÄŪw˜aaronder“bGelangrijksteŽ”bGesluitvšøčormers,–U die“zic˜h“niet“bšGewust“zijn“v‘’qŠan“het“b˜estaan“v‘’qŠan“Linøčux“en“zijn“mogelijkheden.Ž¦Als–ŽLinšøčux“en“de“v˜ele“andere“compGonen˜ten“w˜aaruit“een“Lin˜ux“distributie“is“samengesteld“h˜un“v˜olle“pGoten˜tieelŽ”bGereikšøčen,‘$bis–śļhet“kritiek“dat“w˜e“de“hand“uitreik˜en“naar“pGoten˜ti€ėle“klan˜ten‘Š7en“het“gebruik“v‘’qŠan“Lin˜ux“v˜oGorŽ”v‘’qŠan–õtošGepassing“zijnde“to˜epassingen“aan•øčb˜ev“elen‘õ(v“o˜orzic“h“tig–õzijnde“niet“te“vøčeel“te“b˜elo•øčv“en).‘UrDe–õreden“dat“vøčeelŽŽŽŒ‹  Ū_2 ż ~?Ÿ„€ÕĮGŽĮ4.‘ń8Gerelateerde‘Õinformatie’FŪż¹3ŽŽ ՁĮ żVƍprošGducten–å-v‘’qŠan“b˜edrijvøčen“het“go˜ed“hebb˜en“gedaan“op“de“markt“is“niet“zo“zeer“do˜or“de“tec•øčhnisc“he‘å-sup˜erioriteitŽ¤ ®v›’qŠan–U het“proGduct“maar“de“markøčeting“mogelijkheden“v˜an“het“bGedrijf.Ž©Ų¼Als–Ÿ…je“met“plezier“gebruik“maakt“v‘’qŠan“Linšøčux“en“iets“bij“zou“willen“dragen“aan“de“Lin˜ux“gemeensc˜hap,‘Ć×o˜v˜erw˜eegŽ”dan–com“te“handelen“všøčolgens“€é€én“v‘’qŠan“de“idee€ėn“in“deze“mini-HO˜WTO.“en“help“anderen“om“meer“o˜v˜er“Lin˜uxŽ”te‘U leren.ŽŸ(ĄœĄ4Ž‘ĮGerelateerde‘G\informatieŽŸæ:¹Lars–Ž±Wirzenius,›¶aeerdere“Āc–’}/omp.os.linux.announc“e–Ž±¹moGderator“en“oud“Linøčux“activist,˜heeft“oGok“een“aanøčtal“Āide–’}/e“€ėnŽ”¼›U ¹o•øčv“er˜Lin“ux˜aan“bGev“elingen.Ž¦Eric– ›xŽ¹o•øčv“er˜w“aarom˜het˜on“t“wikk“elaarsmo•Gdel˜dat˜do“or˜de˜Lin•øčux˜gemeensc“hap˜w“ordt˜ge-Ž”bruikt–U zo“succesvøčol“is.Ž¦De–ysvrije“soft•øčw“aregemeensc“hap–ysheeft“erkšøčend“dat“de“termen“"vrije“soft˜w˜are€ėn“"vrij“bGesc˜hikbare“soft˜w˜are"nietŽ”in–Ļæalle“conšøčtexten“passend“zijn.‘E Kijk“alsjeblieft“op“de“ĀOp–’}/en‘śSour“c“e–Ļ漓¹site“v˜oGorŽ”meer–U informatie“o•øčv“er–U het“gebruik“v‘’qŠan“de“term“€öpGen-source“soft•øčw“are"w“anneer–U je“"vrije“soft•øčw“are‘U v“erhandelt.Ž¦Kijk–ŌÕeens“in“het“essaøčy“ĀLinuxmanship“¼“¹v‘’qŠan“Donald“B.“Marti,‘ī~Jr.Ž”als–U je“je“v•øčerk“ošGoptec“hniek“en–U v‘’qŠan“Linøčux“wilt“opp˜o˜etsen.Ž¦De–‰Ösite“ĀLinux‘ŲŖPR‘‰£¼“¹bšGespreekt“het“b˜elang“v‘’qŠan“p˜ersedi-Ž”ties–„“všøčoGor“de“Lin˜ux“gemeensc˜hap.‘7Een“andere“manier“om“w˜aardev˜olle“erv‘’qŠaring“op“dit“gebied“op“te“došGen“is“do˜orŽ”een–‹NetDašøčy“te“organiseren“op“een“plaatselijk˜e“sc˜hoGol“met“gebruik“making“v‘’qŠan“de“ric˜h˜tlijnen“gepresen˜teerd“inŽ”de›U ĀNetDay–“°How-T‘’;Čo“Guide˜¼¹.Ž¦Het–`doGel“v›’qŠan“ĀLinux‘>International“¼“¹is“de“on•øčt“wikk“eling–`en“het“gebruik“v˜an“Linøčux“teŽ”promoten.Ž¦Het‘čĀLinux–GDo›’}/cumentatie“Pr˜oje˜ct–č¼“¹is“een“bron“v‘’qŠan“onscšøčhatbare“w˜aarde“v˜oGorŽ”Lin•øčux‘U v“oGorstanders.Ž¦Het› iĀLinux–:xCenter“Pr–’}/oje“ct˜¼˜¹v•øčoGorziet˜in˜een˜naar˜onderw“erpGen˜gerangsc“hikteŽ”index–U met“bronnen“o•øčv“er›U Lin“ux˜en˜vrije˜soft“w“are.Ž¦De–M‹site“ĀLinux–Œ¶Business“Applic‘’}/ations›M‹¼˜¹v•øčoGorziet˜in˜een˜forum˜v“oGorŽ”organisaties–U die“všøčoGor“zak˜elijk˜e“transacties“v‘’qŠan“Lin˜ux“afhank˜elijk“zijn“om“h˜un“erv‘’qŠaringen“te“delen.Ž¦ĀLinux–1ķEnterprise“Computing– ¼“¹en“ĀF‘’;Čr–’}/e“ely›1ķR“e“distributable˜Softwar“e˜in˜BusinessŽ”¼–ā³¹bšGehandelen“bronnen“en“v‘’qŠan“b˜elang“zijnde“onderwøčerp˜en“vøčo˜orŽ”degenen–U die“Linšøčux“deplo˜y˜eren“in“een“zak˜elijk˜e/commerci€ėle/ondernemingsomgeving.Ž¦Het–+doGel“v‘’qŠan“het“ĀLinux›4ŗA–’}/dvo“c“acy˜Pr“oje“ct–+¼“¹is“om“on•øčt“wikk“elaars–+v‘’qŠan“com-Ž”merci€ėle–U tošGepassingen“aan“te“mo˜edigen“te“vøčo˜orzien“in“Linšøčux“v˜ersies“v‘’qŠan“h˜un“soft˜w˜are.Ž¦Het–@Ōprogramma“ĀLinux–CD‘€žand“Supp›’}/ort“Give˜away–@Ō¼“¹helpt“bijŽ”het–U breder“bGescšøčhikbaar“mak˜en“v‘’qŠan“Lin˜ux“doGor“hergebruik“v‘’qŠan“CD-R˜OM's“aan“te“moGedigen.Ž¦ĀSp–’}/e“cialize“d–ĖģSystems“Consultants,‘ŁūInc.‘B(SSC)‘’0¹host–’@de“site“ĀLinux‘ĖģR–’}/esour“c“es‘’@¼–U ¹en“publiceert“het“Linøčux“Journal‘“°¼¹.Ž¦De–®6Ālinux-biz“¼“¹mailinglijst“is“een“forum“aangemaakt“vøčošGor“het“b˜e-Ž”sprekøčen–U v›’qŠan“het“gebruik“v˜an“Linšøčux“in“een“zak˜elijk˜e“omgeving.Ž¦De–)aLinøčux“Mission“Critical“Systems“Āsurvey“¼“¹doGcu-Ž”men•øčteert›(succesv“olle˜bGestaande˜systemen˜met˜een˜om“v‘’qŠangrijk“e˜systeem“b•Gelasting˜die˜24˜uur˜p“er˜dag˜in˜deŽ”luc•øčh“t‘U zijn.ŽŽŽŒ‹ Ū_2 ż ~?Ÿ„€ÕĮGŽĮ5.‘ń8Lin•®>ux‘Õaan“bQĀev“elen’gQ¹4ŽŽ ՁĮ żVƍEen–U aanšøčtal“online“publicaties“bGesteedt“n˜u“aandac˜h˜t“aan“Lin˜ux.‘q€Dit“zijn“onder“andere:Ž©Š›‘øŽŽŽ‘¹LinøčuxF‘’*øoGcus‘“°¼Ž¤*‘øŽŽŽ‘¹Lin•øčuxo“v“e‘U no“vin“y‘“°¼Ž”‘øŽŽŽ‘¹Linøčux‘U Gazette‘“°¼Ž”‘øŽŽŽ‘¹PLUTO‘U Journal‘“°¼¹.Ž¦Extra–9klinks“naar“online“publicaties“zijn“te“vinden“bij“het“ĀLinux–ÉDo›’}/cumentatie“Pr˜oje˜ct‘9k¼–Å-¹en“het“ĀLinux–½SCenter“Pr–’}/oje“ct‘Å-¼¹.ŽŸ(‡ĆĄ5Ž‘ĮLin•cux‘G\aan“bpœev“elenŽŸRŠ‘øŽŽŽ‘¹Deel–óōje“p•Gerso“onlijkšøče–óōerv‘’qŠaringen“(goGed“en“slec˜h˜t)“met“Lin˜ux.‘QIedereen“w˜eet“dat“soft˜w˜are“fouten“bGev‘’qŠat“enŽ”‘b•Gep“erkingen–ĶŪheeft“en“als“wšøče“alleen“geestdriftige“opmerkingen“o˜v˜er“Lin˜ux“hebbGen,‘čézijn“w˜e“niet“eerlijk.‘DiIkŽ”‘vind–2het“Āgeweldig‘‡¹om“mensen“te“všøčertellen“dat“ik“in“drie“jaar“tijd“vier“k˜eer“(w˜aarv‘’qŠan“driemaal“gepland)Ž”‘heb–U mošGeten“reb˜o˜oten.Ž©*‘øŽŽŽ‘¹Als–”iemand“een“probleem“heeft“wšøčaar“Lin˜ux“een“oplossing“v˜oGor“k‘’qŠan“zijn,‘OĮbiedt“dan“aan“v˜erwijzingenŽ”‘naar–Ąįde“v‘’qŠan“toGepassing“zijnde“informatie“te“gevšøčen“(W‘’*øebpages,–ŪŃtijdsc˜hriftartik˜elen,“b•Go“ek˜en,‘ŪŃadviseurs,Ž”‘µ:–ŖØ:“:Ž‘$Ŗ©¹).‘q€Zeg–U het“gewšøčoGon“als“je“de“v˜oGorgestelde“oplossing“zelf“nog“niet“hebt“gebruikt.Ž¦‘øŽŽŽ‘¹Als–žéje“bšGescøčhikbaar“b˜enšøčt“om“presen˜taties“o˜v˜er“Lin˜ux“te“gev˜en,‘ĆZregistreer“jezelf“dan“bij“het“ĀLinux‘ģ Sp–’}/e“akersŽ”‘Bur–’}/e“au‘U ¼¹.Ž¦‘øŽŽŽ‘¹Bied–Aiemand“aan“te“helpGen“bij“het“starten“met“Linšøčux.‘5(Ga“v˜oGor“de“zek˜erheid“na“of“ze“h˜un“systeemŽ”‘eectief–U kunnen“gebruikøčen.Ž¦‘øŽŽŽ‘¹Een–^Ņaanšøčtal“mensen“geloGoft“nog“steeds“dat“Lin˜ux“en“v˜ergelijkbare“systemen“alleen“in“tekstmoGdus“func-Ž”‘tioneren.‘mŒZorg–IDdat“zij“zicøčh“erv›’qŠan“bGewust“zijn“v˜an“de“bGescøčhikbaarheid“v˜an“grascøčhe“toGepassingen,‘K£zoalsŽ”‘de–U ĀGimp“¼¹.Ž¦‘øŽŽŽ‘¹ProbGeer–”Pelkšøče“w˜eek“op“een“newbie‘i˜pšGosting“te“reageren.‘/Zo˜ek“de“lastige“vragen“op,‘¤w•øčellic“h“t–”Pb˜en“je“deŽ”‘enige–Xdie“reageert“en“onderwijl“leer“je“er“misscšøčhien“iets“v‘’qŠan.‘zPAls“je“er“ec˜h˜ter“niet“zek˜er“bGen˜t“dat“je“hetŽ”‘juiste›U an•øčt“w“oGord˜k‘’qŠan˜gev“en,˜zoGek˜dan˜naar˜iemand˜die˜dit˜w“el˜k‘’qŠan.Ž¦‘øŽŽŽ‘¹ZošGek–U de“kleine“soft•øčw“areon“t“wikk“elaarsb˜edrijv“en–U op“en“biedt“aan“een“presenšøčtatie“o˜v˜er“Lin˜ux“te“gev˜en.Ž¦‘øŽŽŽ‘¹Maak–·een“presenšøčtatie“aan“de“Informatie“T‘’*øec˜hnologie“groGep“v‘’qŠan“je“w˜erkgev˜er“als“de“k‘’qŠans“zic˜h“v˜o•Gordo“et.Ž¦‘øŽŽŽ‘¹PšøčarticipGeer–¶©in“gemeensc˜hapsactiviteiten“zoals“ĀNetDay“¼¹.‘–Gebruik“de“k‘’qŠansŽ”‘andere–(žte“laten“wšøčeten“w˜at“Lin˜ux“v˜ošGor“hen“k‘’qŠan“b˜etekøčenen,‘1…onderwijl“je“eerste“prioriteit“aan“de“bijdrageŽ”‘in–U het“succes“v‘’qŠan“de“activiteit“moGet“liggen.Ž¦‘øŽŽŽ‘¹Ov•øčerw“eeg–Œ]altijd“de“gezic•øčh“tspun“ten–Œ]v‘’qŠan“de“p•Gerso“on–Œ]aan“wie“je“Linšøčux“aan“het“v˜erk˜op•Gen‘a„b“en˜t.‘8Onder-Ž”‘steuning,–3bGetroušøčwbaarheid,“in˜teropGerabilit˜y–źÉen“k˜osten“zijn“allen“factoren“die“een“bGesluitv˜ormer“moGetŽ”‘o•øčv“erw“egen.‘q€V‘’*øan–U de“bšGo•øčv“enstaande–U zijn“de“køčosten“v‘’qŠaak“het“minst“b˜elangrijkšøče“deel“v‘’qŠan“de“v˜ergelijking.Ž¦‘øŽŽŽ‘¹De–v;bGescšøčhikbaarheid“v‘’qŠan“ondersteuning“w˜ordt“v‘’qŠaak“als“een“aandeel“genoGemd“w˜anneer“de“adoptieŽ”‘v‘’qŠan–”ĻLinšøčux“w˜ordt“o˜v˜erw˜ogen.‘ 0Bedrijv˜en“als“ĀCalder‘’}/a“¼¹,‘$»ĀCygnus‘„PSolu-Ž”‘tions›še¼¹,‘«¶ĀR–’}/e“d‘ÓjHat˜¼¹,‘«¶en˜ĀS.u.S.E.˜¼–Fä¹bieden“ondersteuning“všøčoGor“een“aan˜tal“of“alle“compGonen˜ten“v‘’qŠan“een“t˜ypisc˜he“Lin˜ux“dis-Ž”‘tributie.‘†¼DaarbšGo•øčv“enop‘±‰v“o˜orziet–±‰de“ĀLinux–čµConsultants“HO¾˜WTO‘±r¼ux‘Õaan“bQĀev“elen’gQ¹5ŽŽ ՁĮ żVƍ‘¼Consultants-‘€HOWTO.html>–0Ķ¹in“een“opsomming“v‘’qŠan“bGedrijvšøčen“die“aan“Lin˜ux“gerelateerde“commer-Ž¤ ®‘ci€ėle–5Tondersteuning.‘ Uiteraard“is“de“bšGeste“ondersteuning“te“vinden“in“de“nieu•øčwsgro˜ephi€ėrarc“hi€ėnŽ”‘Āc‘’}/omp.os.linux‘‰P¹en‘U Ālinux‘40¹.Ž©®‘øŽŽŽ‘¹Wijs–²#erop“dat“de“proGductie“v‘’qŠan“Āop–’}/en-sour“c“e‘ŌĘsoftwar“e–²#¼“¹plaatsvindtŽ”‘in–æ‰een“omgeving“v‘’qŠan“opGen“samen•øčw“erking–æ‰tussen“systeemarcøčhitecten,–Z#programmeurs,“auteurs,“al-Ž”‘pha/bGeta–Äétesters“en“eindgebruikšøčers“w˜at“v‘’qŠaak“resulteert“in“gošGed“gedo˜cumenøčteerde,‘`Ūrobuuste“pro-Ž”‘ducten–hżzoals“ĀAp‘’}/ache“¼¹,›˜7ĀGNU‘ŗ:Emacs“¼¹,˜ĀPerl“¼–U ¹en“de“ĀLinux‘“°kernel“¼¹.Ž¦‘øŽŽŽ‘¹Sta–U op“en“tel“mee!‘q€Registreer“je“bij“de“ĀLinux‘“°Counter“¼¹.Ž¦‘øŽŽŽ‘¹Meld–O\succesvšøčolle“pGogingen“in“het“promoten“v‘’qŠan“Lin˜ux“bij“ĀLinux‘¢ŻInternational“¹(Āli@li.or‘’}/g¹)“en“v˜ergelijkbareŽ”‘organisaties.Ž¦‘øŽŽŽ‘¹ZoGek–6:een“nieušøčw“th˜uis“v˜oGor“Lin˜ux“CD-R˜OM's“en“b•Go“ek˜en–6:die“je“niet“langer“noGdig“hebt.‘ĪGeef“ze“aanŽ”‘iemand–źdie“in“Linšøčux“is“ge€ļn˜teresseerd,‘2een“publiek˜e“bibliotheek“of“een“computerclub“op“sc˜hoGol.‘ƒŽEenŽ”‘b•Go“ek–.Żmet“CD-RšøčOM‘.Óis“het“meest“gesc˜hikt“v˜oGor“een“bibliotheek.‘dæZorg“er“alsjeblieft“alleen“v˜oGor“dat“je“erŽ”‘zekšøčer–søv‘’qŠan“bGen˜t“dat“je“met“het“publiek“bGesc˜hikbaar“stellen“v‘’qŠan“de“CD-R˜OM‘sgeen“licen˜tie-o˜v˜ereenk˜omstenŽ”‘of›5cop•øčyrigh“ts˜sc“hendt.‘r¾Informeer˜het˜p•Gersoneel˜v‘’qŠan˜de˜bibliotheek˜o“ok˜dat˜het˜materiaal˜op˜de˜CD-Ž”‘RšøčOM‘divrijelijk–dmmag“w˜orden“gedistribueerd.‘ŸhGa“v˜oGor“de“zek˜erheid“na“of“het“op“de“plank˜en“bGesc˜hikbaarŽ”‘is.Ž¦‘øŽŽŽ‘¹Geef– -bij“de“aanscšøčhaf“v‘’qŠan“b•Go“ek˜en– -o˜v˜er“soft˜w˜are“die“met“Lin˜ux“w˜ordt“gedistribueerd“v˜oGorrang“aanŽ”‘b•Go“ekšøčen–Šˆdie“zijn“gesc˜hrev˜en“doGor“de“auteur“v‘’qŠan“de“soft˜w˜are.‘ć·De“ro˜y˜alties“die“auteurs“on˜tv‘’qŠangen“doGorŽ”‘b•Go“ekv•øčerk“opšGen–U zijn“w•øčellic“h“t–U de“enige“geldelijkøče“comp˜ensatie“die“ze“vøčo˜or“høčun“mo˜eite“onøčtv‘’qŠangen.ŽŸ®‘µ<¹–U Need“to“x“or“cšøčhange“the“P˜o˜w˜ered“b˜y“Lin˜ux“text“µ>Ž¦‘øŽŽŽ‘¹MoGedig–'wop“Linšøčux“gebaseerde“sites“aan“zic˜h“aan“te“melden“bij“de“ĀPower–’}/e“d–i®by“Linux‘'w¼–§¹page“en“doGe“de“suggestie“banners“wøčaarmee“ĀLinux“¼¹,–-ĀAp‘’}/ache‘P^¼¹,“ĀGNU‘P¼¹,–U ĀPerl“¼“¹wšøčorden“gepromoGot“µ:–ŖØ:“:Ž‘Tē¹op“h˜un“site“w˜orden“w˜eergegev˜en.Ž¦‘øŽŽŽ‘¹PšøčarticipGeer!‘»Als–“Žje“baat“hebt“gehad“bij“Āop–’}/en-sour“c“e‘ėÅsoftwar“e‘“Ž¼¹,‘ĢĪo˜v˜er-Ž”‘wšøčeeg–U dan“alsjeblieft“de“vrije“soft˜w˜aregemeensc˜hap“te“assisteren“doGor:Ž¦‘$@^ĮŽŽŽ‘/¹het–U aanlevøčeren“v‘’qŠan“gedetailleerde“bug“repGortsŽ¤®‘$@^ĮŽŽŽ‘/¹sc•øčhrijv“en–U v‘’qŠan“doGcumenøčtatieŽ”‘$@^ĮŽŽŽ‘/¹kunst•øčw“erk–U te“cre€ėrenŽ”‘$@^ĮŽŽŽ‘/¹managemenšøčtv‘’qŠaardigheden–U te“lev˜erenŽ”‘$@^ĮŽŽŽ‘/¹v•øčerbšGeteringen‘U v“o˜or–U te“stellenŽ”‘$@^ĮŽŽŽ‘/¹het–U levšøčeren“v‘’qŠan“tec˜hnisc˜he“ondersteuningŽ”‘$@^ĮŽŽŽ‘/¹bij–U te“dragen“aan“soft•øčw“areŽ”‘$@^ĮŽŽŽ‘/¹apparatuur–U te“donerenŽ”‘$@^ĮŽŽŽ‘/¹nanci€ėle–U ondersteuning“te“levøčerenŽ¦‘øŽŽŽ‘¹Het‘q½ĀLinux–™ˆDo›’}/cumentatie“Pr˜oje˜ct–q½¼“¹vøčoGorziet“in“een“Ālijst“¼–U ¹met“Linšøčux“en“aan“Lin˜ux“gerelateerde“pro‘Ž0jecten.Ž¦‘øŽŽŽ‘¹Onšøčthoud–­–als“laatste“dat“w˜e“allemaal“v˜eel“bGelangrijk˜er“zak˜en“hebbGen“af“te“handelen“dan“de“k˜euze“v‘’qŠanŽ”‘een‘U computeromgeving.ŽŽŽŒ‹=Ÿ Ū_2 ż ~?Ÿ„€ÕĮGŽĮ6.‘ń8Aan•®>v‘’\|alstec“hniek“en’b™ę¹6ŽŽ ՁĮ żVƍĄ6Ž‘ĮAan•cv‘’Ęalstec“hniek“enŽŸ7v‘øŽŽŽ‘¹PšøčarticipGeer–…:op“professionele“wijze“als“een“v˜ertegen˜w˜oGordiger“v‘’qŠan“de“Lin˜ux“gemeensc˜hap“in“mailinglijstenŽ¤ ®‘en‘:śnieušøčwsgro•Gep“discussies.‘hÉOn˜thoud–:śje“v‘’qŠan“sc˜heldpartijen“en“vulgaire“taal.‘hÉZie“jezelf“als“deelnemer“v‘’qŠanŽ”‘een–ą virtuele“onderneming“met“Mr.›J€T‘’*øorv‘’qŠalds“als“je“Chief“Executivøče“Ocer.˜Je“wøčošGorden“zullen“het“b˜eeldŽ”‘všøčerbGeteren–U of“v˜erlagen“w˜at“de“lezer“heeft“v‘’qŠan“de“Lin˜ux“gemeensc˜hap.Ž©ó܍‘øŽŽŽ‘¹V‘’*øermijd–f~tot“elkšøče“prijs“h˜yp•Gerb“o“ol–f~en“ondeugdelijk˜e“bGew˜eringen.‘„›Het“is“onprofessioneel“en“het“zal“resul-Ž”‘teren–U in“onproGductievøče“discussies.Ž¦‘øŽŽŽ‘¹Een‘ę%bšGedac•øčh“tzame,‘üWgo˜ed–ę%b˜eredeneerde“reactie“op“een“b˜eric•øčh“t–ę%zal“je“lezers“niet“alleen“inzic•øčh“t‘ę%gev“en,‘üWmaarŽ”‘het–U zal“ošGok“høčun“resp˜ect“vøčo˜or“je“kšøčennis“en“mogelijkheden“v˜erhogen.Ž¦‘øŽŽŽ‘¹Ga–“er“niet“op“in“als“lok‘’qŠaas“všøčoGor“een“ame“w˜ordt“geb•Go“den.‘^QT‘’*øe–“v˜eel“threads“on˜taarden“in“een“Mijn“O/SŽ”‘is–ĀģbGeter“dan“joušøčw“O/S‘˜argumen˜t.‘ŗäLaten“w˜e“nau˜wk˜eurig“de“mogelijkheden“v‘’qŠan“Lin˜ux“bGesc˜hrijv˜en“enŽ”‘het–U daarbij“laten.Ž¦‘øŽŽŽ‘¹Onøčthoud–ęģaltijd“dat“als“je“iemand“bšGeledigt“of“iemand“resp˜ectlo˜os“b˜ehandelt,‘ü÷hšøčun“negatiev˜e“erv‘’qŠaring“metŽ”‘všøčele–žŗanderen“mensen“k‘’qŠan“w˜orden“gedeeld.‘T“Als“je“iemand“aan˜v‘’qŠalt,‘probGeer“het“dan“w˜eer“goGed“te“mak˜en.Ž¦‘øŽŽŽ‘¹Ric•øčh“t–omje“op“wšøčat“Lin˜ux“heeft“te“bieden.‘ĄgHet“is“niet“nošGdig“een“comp˜etitie“do˜or“te“dou•øčw“en.‘ĄgLin“ux–omis“eenŽ”‘gošGed,–U solide“pro˜duct“dat“op“zicøčhzelf“staat.Ž¦‘øŽŽŽ‘¹RespšGecteer–‘het“gebruik“v‘’qŠan“andere“b˜esturingssystemen.‘ ÕOndanks“dat“Linšøčux“een“prac˜h˜tig“platform“is,Ž”‘is–U het“niet“všøčoGor“iedereen“gesc˜hikt.Ž¦‘øŽŽŽ‘¹Refereer–‰ėnaar“een“ander“proGduct“met“de“juiste“naam“erv›’qŠan.‘ąEr“v˜alt“niets“te“winnen“došGor“te“prob˜erenŽ”‘een–[ŚbšGedrijf“of“zijn“pro˜ducten“b˜elacšøčhelijk“te“mak˜en“doGor“gebruik“te“mak˜en“v‘’qŠan“creatiev˜e“spGelling.‘…ÆAlsŽ”‘wšøče–U respGect“v˜oGor“Lin˜ux“v˜erw˜ac˜h˜ten,“dan“moGeten“w˜e“andere“prošGducten“resp˜ecteren.Ž¦‘øŽŽŽ‘¹Geef–aŠkrediet“wšøčaar“krediet“is“v˜ersc˜h˜uldigd.‘–¾Lin˜ux“is“slec˜h˜ts“de“k˜ernel.‘–¾Zonder“de“inspanningen“v‘’qŠanŽ”‘mensen–@®die“bGetrokkøčen“zijn“bij“het“ĀGNU‘l.pr–’}/oje“ct‘@®¼¹,Ž”‘MIT,–„±Berkšøčeley“en“anderen,‘–tev˜eel“om“op“te“noGemen,‘–zou“de“Lin˜ux“k˜ernel“v˜oGor“de“meeste“mensen“nietŽ”‘erg–U bruikbaar“zijn.Ž¦‘øŽŽŽ‘¹Dring–ŲSer“niet“op“aan“dat“Linšøčux“het“enige“an˜t˜w˜ošGord“is“op“een“b˜epaalde“to˜epassing.‘ūNet“als“de“LinøčuxŽ”‘gemeenscšøčhap–ĄŪde“vrijheid“k˜oGestert“die“Lin˜ux“ze“lev˜ert,‘ŪŹzou“Lin˜ux“als“enige“oplossing“anderen“v‘’qŠan“h˜unŽ”‘vrijheid‘U bGero•øčv“en.Ž¦‘øŽŽŽ‘¹Er–-Ézullen“gev‘’qŠallen“zijn“wšøčaarbij“Lin˜ux“niet“het“an˜t˜w˜oGord“is.‘dcW‘’*øees“de“eerste“die“dit“herk˜en˜t“en“biedt“eenŽ”‘andere–U oplossing“aan.ŽŸ(ptĄ7Ž‘ĮGebruikcersgro•pœep“enŽŸ7v‘øŽŽŽ‘¹PšøčarticipGeer–šoin“een“plaatselijk˜e“gebruik˜ersgroGep.‘3FEen“Āindex“¼Ž”‘¹met–|ĖLinøčux“User“Group“registries“maakt“onderdeel“uit“v‘’qŠan“het“ĀLinux–£³Do›’}/cumentatie“Pr˜oje˜ct‘|Ė¼¹.‘q€Start–U een“gebruikšøčersgroGep“als“deze“nog“niet“in“je“leefomgeving“v˜oGork˜om˜t.Ž¦‘øŽŽŽ‘¹De›”×ĀLinux–¹ŅUser“Gr‘’}/oup“HO¾˜WTO‘”„¼˜¹bGe-Ž”‘handelt–kavøčeel“v›’qŠan“de“issues“met“bGetreking“tot“het“starten“v˜an“een“gebruikøčersgrošGep“en“b˜espreekt“hetŽ”‘bGelang–U v‘’qŠan“Linšøčux“aan˜bGev˜elingen“als“€é€én“v›’qŠan“de“doGelen“v˜an“een“gebruikøčersgroGep.Ž¦‘øŽŽŽ‘¹Stel–U sprekšøčers“bGesc˜hikbaar“aan“organisaties“die“in“Lin˜ux“zijn“ge€ļn˜teresseerd.Ž¦‘øŽŽŽ‘¹Geef›ž Āp–’}/erse“dities˜¼˜¹uit˜o•øčv“er˜je˜activiteiten˜aan˜deŽ”‘plaatselijkøče‘U media.ŽŽŽŒ‹N6 Ū_2 ż ~?Ÿ„€ÕĮGŽĮ8.‘ń8Relaties–Õmet“handelaren/v•®>erk“opQĀers’M ¹7ŽŽ ՁĮ żVƍ‘øŽŽŽ‘¹Bied–|Čvrijwillig“aan“een“Linšøčux“systeem“te“congureren“die“tegemoGet“k˜omen“aan“de“plaatelijk˜e“gemeen-Ž¤ ®‘scøčhapsorganisatie.‘_‰Uiteraard–¹.Ž¦‘øŽŽŽ‘¹Ondersteun–ļjhandelaren“die“een“deel“v‘’qŠan“hšøčun“ink˜omen“doneren“aan“organisaties“als“de“ĀF‘’;Čr–’}/e“e‘!¢Softwar“eŽ”‘F›’;Čoundation–y”¼¹,‘‚Āhet“ĀLinux–µFDevelopment“Gr‘’}/ant“F˜und‘y”¼¹,‘ēhet›\ĀXF‘’;Čr–’}/e“e86‘®•Pr“oje“ct˜¼Ž”‘¹of‘ŹaĀSoftwar›’}/e– in“the“Public“Inter˜est–Źa¼¹.‘CAMaak“zo“mogelijk“eenŽ”‘donatie›‘fo•øčv“er˜aan˜deze˜of˜andere˜organisaties˜die˜Āop–’}/en-sour“c“e‘ߟsoftwar“e˜¼Ž”‘¹ondersteunen.‘q€V‘’*øergeet–U niet“dat“een“aanšøčtal“w˜erkgev˜ers“een“concurrerend“programma“als“gift“biedt.Ž¦‘øŽŽŽ‘¹Als–ąŗje“een“tošGepassing“no˜dig“hebt“die“nog“niet“onder“Linšøčux“w˜ordt“ondersteund,‘ neem“dan“con˜tact“opŽ”‘met–U de“v•øčerk“opšGer–U en“vøčerzo˜ek“om“een“vøčo˜or“Linšøčux“gesc˜hikte“v˜ersie.ŽŸ(ĄœĄ9Ž‘ĮMediarelatiesŽŸ”’‘øŽŽŽ‘¹Lin•øčux›²LIn“ternational˜v“erzamelt˜Āp‘’}/ersknipsels˜¼–ģø¹wšøčaarin“Lin˜ux,‘RžGNU‘ģOen“andere“vrij“herdistribueerbare“soft˜w˜are“w˜ordt“genoGemd.‘ 8HW‘’*øanneerŽ”‘je–U een“dergelijk“artikšøčel“ziet,“stuur“dan“alsjeblieft“de“v˜olgende“informatie“naar“Āclippings@li.or‘’}/g¹:Ž¦‘$@^ĮŽŽŽ‘/¹Naam–U v‘’qŠan“de“publicatieŽ¤®‘$@^ĮŽŽŽ‘/¹Het–U adres“v‘’qŠan“de“uitgevøčerŽ”‘$@^ĮŽŽŽ‘/¹De–U naam“v‘’qŠan“de“auteurŽ”‘$@^ĮŽŽŽ‘/¹Het–U adres“v‘’qŠan“de“auteurŽ”‘$@^ĮŽŽŽ‘/¹Titel–U v‘’qŠan“het“artikøčelŽ”‘$@^ĮŽŽŽ‘/¹P•øčaginan“ummer›U w“aar˜het˜artik“el˜bGegin“tŽ”‘$@^ĮŽŽŽ‘/¹De–U URL“als“het“online“bGescøčhikbaar“isŽ”‘$@^ĮŽŽŽ‘/¹Een–U samenøčv›’qŠatting“v˜an“het“artikøčel,“inclusief“je“meningŽ¦‘øŽŽŽ‘¹Als–Żje“meenšøčt“dat“Lin˜ux“in“een“artik˜el,‘õxreview“of“nieu˜wsbGeric˜h˜t“geen“eerlijk˜e“bGehandeling“heeft“gekregen,Ž¤ ®‘stuur–Sīdan“de“details,‘“¢inclusief“de“bšGo•øčv“enstaande–Sīinformatie“naar“Āli@li.or‘’}/g“¹zo˜dat“hierop“een“passendeŽ”‘reactie–U k‘’qŠan“wšøčorden“gezonden“naar“de“uitgev˜er.Ž¦‘øŽŽŽ‘¹Als–óje“bšGetrokkøčen“b˜enšøčt“bij“een“aan“Lin˜ux“gerelateerd“pro‘Ž0ject,‘Dčgeef“dan“regelmatig“Āp–’}/erse“dities‘ó¼–U ¹uit“aan“de“v‘’qŠan“toGepassing“zijnde“nieuøčwsservices.ŽŽŽŒ‹_ Ū_2 ż ~?Ÿ„€ÕĮGŽĮ10.‘ń8Erk®>ennigen’€qG¹8ŽŽ ՁĮ żVƍĄ10Ž‘¬%ErkcennigenŽŸæ:¹Dankbare–U erkšøčenning“aan“alle“mensen“die“een“bijdrage“lev˜erden,“w˜aaronder:ŽŸ“卑óqLĖ ectt0900ÄKendall–¹NG.“Clark‘/= Ž¤ Š=‘Wendell‘¹NCochran‘3öZŽ”‘Bruno–¹NH.“Collovini‘%ŹpŽ”‘Allan–¹N"Norm"“Crain‘%ŹpŽ”‘Jon–¹N"maddog"“Hall‘*ƒ¾Ž”‘Greg‘¹NHankins‘B"DŽ”‘Eric‘¹NLadner‘FŪ’Ž”‘Chie‘¹NNakatani‘=höŽ”‘Daniel–¹NP.“Kionka‘/= Ž”‘Nat‘¹NMakarevitch‘3öZŽ”‘Martin‘¹NMichlmayr‘/= Ž”‘Rafael–¹NCaetano“dos“Santos“Ž”‘Idan‘¹NShoham‘FŪ’Ž”‘Adam‘¹NSpiers‘FŪ’Ž”‘C.–¹NJ.“Suire‘FŪ’Ž”‘Juhapekka‘¹NTolvanen‘%ŹpŽ”‘Lars‘¹NWirzenius‘8Æ؎”‘Sean‘¹NWoolcock‘=höŽŽŽŒųnUƒ’Ą;čŪ_2ÕĮGóqLĖ ectt0900ó½HŠƒ ecti1000ó]fŒ ecbx1000ó&Lt$ffffecbx1440óŒ6 ecss1000óqLĖ ecit1000óqLĖ ectt1000óžÖėI½q½qecss2074ó 1ź± ecrm1000ó !",š cmsy10ó  b> cmmi10łrēßßßßßß