÷ƒ’À;è TeX output 2003.04.04:1549‹ÿÿÿÿ Û_2 ý ~? ÕÁ ýZݺóþÖëI½q½qecss2074»TkRat‘fÑmini-HO‘ÿwmWTOŽ¤ ®„ØcÕÁGŽŽ¡ó 1ê± ecrm1000¹Da•¸èv“e–U Whitinger,“ó½HЃ ecti1000¼dave@linuxto–ÿ}/day.c“om¹,Ž¡V‘ÿ*¸ertaald–U došGor:‘q€Ellen“Bokhorst“¼b–ÿ}/okkie@nl.linux.or“g’‘ƒ¹v1.2,–U 15“septem¸èb˜er“1999Ž¡Ÿ&°óŒ6 ecss1000½Dit–fFis“de“TkRat“mini-HO¸èWTO.“Dit“došGcument“is“b˜edo˜eld“vo˜oš¸èr“iedereen“die“ge€ïnteresseeerd“is“zijn/haa˜r“LinuxŽ¡computer–U te“geb•¸èruik“en–U om“Internet“E-Mail“te“versturen“en“ontvangen.Ž©(Àœó&Lt$ffffecbx1440¿Inhoudsopga•cv“eŽ¤Øó]fŒ ecbx1000À1Ž‘ÿIn®>troQÂductie’ˆ}81ŽŽ¡2Ž‘ÿTkRat‘Õinstalleren’h472ŽŽ¡3Ž‘ÿE-mail‘Õdo®>wnloaden’a&Ê2ŽŽ¡4Ž‘ÿTkRat‘Õcongureren’^Cj3ŽŽ¡5Ž‘ÿTkRat‘Õgebruik®>en’kMD3ŽŽ¡6Ž‘ÿMail–Õautomatisc®>h“naar“folders“sorteren’ý6£4ŽŽ¡7Ž‘ÿCop•®>yrigh“t’Ž›6ŽŽ¡8Ž‘ÿErk®>enningen’ñ/6ŽŽ¦¿1Ž‘ÁInctropœductieŽŸ¿:¹Dit–sƒdoGcumenš¸èt“w˜ordt“bšGeheerd“do˜or“Da•¸èv“e–sƒWhitinger“(¼dave@linuxto–ÿ}/day.c“om¹).‘Ì©Mail–sƒme“alsjeblieft“je“vragen“ofŽŸ ®idee€ën–U bGetreende“deze“HO¸èWTO.ŽŸؼMiddels–U dit“doGcumenš¸èt“zal“w˜orden“getrac˜h˜t“de“v˜olgende“vier“zak˜en“te“bGesprek˜en:Ž©ؼ‘ 9b1.ŽŽŽ‘Installeren–U v‘ÿqÐan“het“TkRat“E-Mail“programma.Ž¤®‘ 9b2.ŽŽŽ‘Do¸èwnloaden–U v›ÿqÐan“mail“v˜anaf“een“Inš¸èternet“Service“Pro˜vider.Ž¡‘ 9b3.ŽŽŽ‘Het–U lezen,“opslaan“en“v¸èersturen“v‘ÿqÐan“mailŽ¡‘ 9b4.ŽŽŽ‘Sorteren–U v‘ÿqÐan“de“mail“in“foldersŽ¦V‘ÿ*¸ošGor–Úodit“do˜cumenš¸èt“w˜ordt“v˜erondersteld“dat“je“Lin˜ux“met“het“X‘ÚPWindo˜w“System“draait,‘òùreeds“een“v˜erbindingŽ¤ ®met–U een“Inš¸èternet“Service“Pro˜vider“tot“stand“hebt“gebrac˜h˜t“en“een“POP-accoun˜t“hebt“bij“die“pro˜vider.ŽŸؼDisclaimer:‘à“Alle›Œªgebruik•¸èelijk“e˜disclaimers˜zijn˜v–ÿqÐan˜toGepassing.‘De˜auteur˜k“an˜niet˜aansprak•¸èelijk˜w“ordenŽ¡gesteld–Ñvš¸èoGor“het“mis-/gebruik“v‘ÿqÐan“de“informatie“die“hierin“gegev˜en“w˜ordt.‘ ¶”In“dit“doGcumen˜t“w˜ordt“opŽ¡geen–6Šenk¸èele“wijze“een“pšGoging“ondernomen“gezaghebb˜end“te“zijn.‘¿De“auteur“heeft“dit“do˜cumen¸èt“vrijwilligŽ¡samengesteld–(bzonder“daarbij“bGetrokkš¸èen“te“zijn“bij“enige“en˜titeit.‘ëGDošGor“het“lezen“v‘ÿqÐan“dit“do˜cumen¸èt,‘]3ga“jeŽ¡ermee–U akk¸èošGord“de“auteur“niet“lastig“te“v‘ÿqÐallen“of“hem“problemen“te“b˜ezorgen.‘q€:)ŽŽŽŒ‹* Û_2 ý ~?Ÿ„€ÕÁGŽÀ2.‘ñ8TkRat‘Õinstalleren’f˹2ŽŽ ÕÁ ýV¯¿2Ž‘ÁTkRat‘G\installerenŽŸ¿:¹Ik–¤¶wil“graag“bGenadrukkš¸èen“dat“er“v˜eel“uitstek˜ende“E-mail“programma's“v˜oGor“Lin˜ux“bGesc˜hikbaar“zijn.‘`CHet“isŽ¤ ®altijd–<…een“kwš¸èestie“v‘ÿqÐan“p•Gerso“onlijk˜e‘<…v˜o“ork˜eur–<…w˜anneer“je“degene“uitkiest“die“je“wilt“gebruik˜en.‘'®Ik“gebruikŽ¡"TkRat€äl–Qmeer“dan“2“jaar“-“en“ik“vind“het“gewš¸èeldig.‘pPHet“is“een“grasc˜h“programma“met“alle“mogelijkhedenŽ¡die–Ije“maar“kunš¸èt“v˜erw˜ac˜h˜ten“v‘ÿqÐan“een“kw˜aliteits“mailprogramma,‘#¨het“gebruik“erv‘ÿqÐan“is“een˜v˜oudig“te“leren,‘#¨hetŽ¡is›U krac•¸èh“tig˜en˜het˜is˜vrij˜v“erkrijgbaar.‘q€Daarom˜zal˜ik˜het˜in˜deze˜HO“WTO˜alleen˜maar˜o“v“er˜TkRat˜hebbGen.Ž©ؼHet–w9eerste“wš¸èat“je“te“doGen“staat“is“TkRat“do˜wnloaden.‘×ÊJe“kun˜t“eerst“zien“dat“je“aan“de“sources“k˜om˜t“en“dieŽ¡compileren–U of“je“kun¸èt“de“binary's“ophalen.Ž¦Hier–U zijn“een“aanš¸ètal“URL's“v˜oGor“de“soft˜w˜are:ŽŸˆÆ‘ó !",š cmsy10¸ŽŽŽ‘¼ftp://ftp.md.chalmers.se/pub/tkr–ÿ}/at/tkr“at-2.0b3.tar.gz‘XºóqLË ectt1000Á–U ¹(Do¸èwnload“via“ftp)Ž©ô~‘¸ŽŽŽ‘¼http://www.dtek.chalmers.se/maf/r–ÿ}/atatosk/tkr“at-2.0b3.tar.gz‘@³Á–U ¹(Doš¸èwnload“via“h˜ttp)Ž¦‘¸ŽŽŽ‘¼http://www.dtek.chalmers.se/maf/r–ÿ}/atatosk/downlo“ad.html‘ jÁ–U ¹(Doš¸èwnload“page“-“con˜troleer“op“de“laatste“v˜ersie!)ŽŸˆÆW‘ÿ*¸anneer–U je“het“tarbšGestand“hebt“gedo¸èwnload,“b˜en“je“er“klaar“v¸èo˜or“om“het“op“je“systeem“te“installeren.Ž©ؼGebruik–U de“vš¸èolgende“opGdrac˜h˜ten“om“de“tar.gz“source“te“installeren:ŽŸžx‰ffÕÁGŸöÂÁtar–?¬-zcvpf“tkrat-2.0b3.tar.gzŽ¡cd‘?¬tkrat-2.0b3Ž¡./configureŽ¡makeŽ¡make‘?¬installŽŸp‰ffÕÁGŸT2¹Als–;+er“iets“mislukt,‘@\raadpleeg“dan“de“INST‘ÿ*¸ALL›;%en“README˜bGestanden“die“in“de“tkrat-2.0b3“directory“zijnŽ¡te–%vvinden.‘âƒOm“dit“te“compileren“heb“je“een“vš¸èersie“v‘ÿqÐan“tcl“noGdig“nieu˜w˜er“dan“8.1.‘âƒJe“kun˜t“de“laatste“tclŽ¡ophalen–U v‘ÿqÐanaf“¼scriptics.c‘ÿ}/om“Á¹.Ž¦Gefeliciteerd–U -“Als“het“goGed“is,“is“TkRat“n¸èu“op“je“systeem“ge€ïnstalleerd.ŽŸ(ˆ¿3Ž‘ÁE-mail‘G\docwnloadenŽŸ¿:¹Om–ßE-Mail“te“kunnen“lezen,‘kun“je“de“bšGeric•¸èh“ten‘ßgew“o˜onlijk–ßhet“b˜este“do¸èwnloaden“do˜or“gebruik“te“mak¸èenŽ¡v‘ÿqÐan–è een“programma,‘ýígenaamd“"fetcš¸èhmail".‘M+V‘ÿ*¸an“de“v˜olgende“instructies“is“bGek˜end“dat“ze“pGerfect“w˜erk˜en“v˜oGorŽ¡fetc•¸èhmail›U v“ersie˜2.2˜-˜alhoGew“el˜ze˜op˜elk“e˜v“ersie˜to•Gepasbaar˜zouden˜mo“eten˜zijn.Ž¦(Opmerking:‘!‰F‘ÿ*¸etcš¸èhmail–µ2is“vrijw˜el“zek˜er“al“op“je“systeem“ge€ïnstalleerd,‘Õ.aangezien“het“in“alle“Lin˜ux“distributiesŽ¡wš¸èaar–Ïik“bGek˜end“mee“bGen,‘ is“opgenomen“-“laat“het“me“alsjeblieft“w˜eten“als“iemand“w˜eet“dat“dit“niet“w˜aar“is!).Ž¦V‘ÿ*¸ošGer–U de“v¸èolgende“stapp˜en“uit:ŽŸžx‰ffÕÁGŸÌ Áecho–?¬"server“pop.com“protocol“pop3“username“dave“password“foo"“>“~/.fetchmailrcŽ¡¡(Vervang–?¬"pop.com"“door“de“hostnaam“van“de“popserver“van“je“ISP.Ž¡Vervang–?¬"dave"“door“je“gebruikersnaam,“en“"foo"“door“je“wachtwoord).ŽŸO0‰ffÕÁGŸT2¹T•¸èyp›¢Dgew“oGon˜"fetc“hmail€äc“h“ter˜de˜prompt˜w“anneer˜je˜op˜mail˜wilt˜con“troleren.‘XìF‘ÿ*¸etc“hmail˜zal˜dan˜al˜je˜mailŽ¡do¸èwnloaden–U en“het“in“je“lok‘ÿqÐale“mailfolder“opslaan.ŽŽŽŒ‹ ¯ Û_2 ý ~?Ÿ„€ÕÁGŽÀ4.‘ñ8TkRat‘Õcongureren’\þ¹3ŽŽ ÕÁ ýV¯¿4Ž‘ÁTkRat‘G\congurerenŽŸ¿:¹Tš¸èyp–uv‘ÿqÐanaf“de“prompt“"tkrat€ën“druk“op“en˜ter.›ÒKlik“op“"Create".˜Lees“het“bšGeric•¸èh“t–udat“je“w¸èordt“geto˜ond,‘}—enŽ¤ ®klik–3 dan“op“"Con•¸ètin“ue".‘f$Op–3 dit“pun¸èt“bšGevind“je“je“in“het“ho˜ofdprogramma“v‘ÿqÐan“TkRat.‘f$Het“eerste“dat“je“zouŽ¡mo•Geten›U do“en˜is˜het˜v¸èo“or˜je˜lok‘ÿqÐale˜systeem˜aanpassen.ŽŸؼ‘ 9b1.ŽŽŽ‘Ga–U naar“het“Aš¸èdmin“men˜u,“en“selecteer“Preferences.Ž¤®‘ 9b2.ŽŽŽ‘Klik–U op“"Sending"Ž¡‘ 9b3.ŽŽŽ‘V›ÿ*¸ul–U in“het“v¸èeld“"Default“Reply-T˜o"je“e-mailadres“in.Ž¡‘ 9b4.ŽŽŽ‘V‘ÿ*¸ul–<ªin“het“vš¸èeld“"Use“from“address"je“e-mailadres“gev˜olgd“doGor“haakjes.–(b.v.“da˜v˜e@lin˜uxtoGda˜y‘ÿ*¸.comŽ© ®‘(Da•¸èv“e‘U Whitinger)Ž¡‘ 9b5.ŽŽŽ‘V‘ÿ*¸ul–/Ñin“het“v¸èeld“"Domain"de“naam“v‘ÿqÐan“je“domein“in.‘eAls“je“e-mailadres“€üser@xyz.com“is,‘7Gdan“vul“je“inŽ¦‘"xyz.com".Ž¡‘ 9b6.ŽŽŽ‘Klik–U op“"Apply".Ž¡‘ 9b7.ŽŽŽ‘Klik–U op“"MethoGd".Ž¡‘ 9b8.ŽŽŽ‘Selecteer–U v¸èoGor“"Send“ViaSMPT".Ž¡‘ 9b9.ŽŽŽ‘In–¸het“vš¸èeld“SMTP‘ƒhost:‘Ìvul“je“het“adres“v‘ÿqÐan“de“SMPT-serv˜er“in“v‘ÿqÐan“je“ISP‘ƒ(ze“zouden“je“deze“informatieŽ¦‘moGeten–U kunnen“gev¸èen).Ž¡‘9²10.ŽŽŽ‘Klik–U op“"Apply",“en“dan“"Dismiss".ŽŸ(Àœ¿5Ž‘ÁTkRat‘G\gebruikcenŽŸ¿:¹Bij–v^het“opstarten“v‘ÿqÐan“TkRat,‘¾­zal“je“bGemerkš¸èen“dat“je“in“een“folder“genaamd“"INBO˜X"bGelandt.‘Õ:GebruikŽ¦fetcš¸èhmail–U om“alle“nieu˜w˜e“mail“op“te“halen.‘q€Als“je“mail“hebt,“zal“dit“in“deze“INBO˜X“folder“te“zien“zijn.Ž¤ؼTkRat–y)heeft“een“in•¸ètu€ïtiev“e›y)in“terface.‘ÝœDe˜bGo“v“enste˜helft˜v‘ÿqÐan˜het˜sc“herm˜b•Gestaat˜uit˜de˜b“eric•¸èh“ten˜die˜je˜hebtŽ¦on•¸ètv‘ÿqÐangen›V˜(v“o•Gor˜ieder˜e-mailb“eric•¸èh“t˜w“ordt˜een˜aparte˜regel˜gereserv“eerd).‘uéDe˜onderste˜helft˜v‘ÿqÐan˜het˜sc“hermŽ¦bšGestaat–U uit“de“feitelijk¸èe“inhoud“v‘ÿqÐan“het“e-mailb˜eric•¸èh“t.Ž¡Je–U kunš¸èt“e-mailbGeric˜h˜ten“lezen“doGor“een˜v˜oudigw˜eg“op“€é€én“v‘ÿqÐan“de“bGeric˜h˜ten“in“de“lijst“te“klikk˜en.Ž¡W‘ÿ*¸anneer–×…je“klaar“bšGen¸èt“met“het“lezen“v‘ÿqÐan“een“b˜eric•¸èh“t,‘økun–×…je“vš¸èerdergaan“met“het“v˜olgende“bGeric˜h˜t,‘øop“datŽ¦bšGeric•¸èh“t‘U an“t“w“o˜orden,–U een“nieu¸èw“b˜eric•¸èh“t–U samenstellen,“of“het“b˜eric•¸èh“t–U naar“een“andere“"F‘ÿ*¸older"v¸èerplaatsen.Ž¡F›ÿ*¸olders–v·zijn“een“manier“om“e-mailbGeric•¸èh“ten–v·in“aparte“"F˜olders€öp“te“slaan.‘']Op“deze“manier“kun“je“v•¸èersc“heideneŽ¦folders–U bijhouden“vš¸èoGor“de“v˜ersc˜hillende“onderw˜erpGen“w˜aar“je“e-mailbGeric˜h˜ten“o˜v˜er“on˜tv‘ÿqÐangt.Ž¡V‘ÿ*¸ošGer–U de“v¸èolgende“stapp˜en“uit“om“folders“aan“te“mak¸èen:ŽŸؼ‘ 9b1.ŽŽŽ‘Klik–U op“A¸èdmin,“dan“New/Edit“F‘ÿ*¸oldersŽ¤®‘ 9b2.ŽŽŽ‘Je–wôkrijgt“een“dialoGogvš¸èenster“te“zien“met“een“"INBO˜X"folder.‘'ÇKlik“met“de“link˜erm˜uisknop“in“dat“v˜enster.Ž¡‘ 9b3.ŽŽŽ‘Je–U wš¸èordt“dan“op“een“men˜u“gepresen˜teerd,“dus“selecteer“"New“File“F‘ÿ*¸older".Ž¡‘ 9b4.ŽŽŽ‘Je–U krijgt“v•¸èerv“olgens–U een“dialoGogvš¸èenster“w˜aarin“je“om“w˜at“informatie“w˜ordt“gevraagd.Ž¡‘ 9b5.ŽŽŽ‘V‘ÿ*¸ul–U in“het“eerste“tekstvš¸èeld“een“naam“in“v˜oGor“de“folderŽŽŽŒ‹µ Û_2 ý ~?Ÿ„€ÕÁGŽÀ6.‘ñ8Mail–Õautomatisc®>h“naar“folders“sorteren’û7¹4ŽŽ ÕÁ ýV¯‘ 9b6.ŽŽŽ‘V‘ÿ*¸ul–†ˆin“het“t•¸èw“eede›†ˆtekstv“eld˜de˜bGestandsnaam˜in˜die˜je˜wilt˜gebruik“en˜om˜de˜bGeric“h“ten˜in˜op˜te˜slaan.Ž¤ ®‘(Hinš¸èt:‘5Gebruik–§ziets“als“/home/gebruik˜ersnaam/mail/naam_v‘ÿqÐan_folder.‘hDus“in“het“eerste“v˜eld“staatŽ¡‘"Pš¸èersonal",‘³íin–mÄhet“t˜w˜eede“v˜eld“iets“als“/home/da˜v˜e/mail/pGersonal"(als“je“gebruik˜ersnaam“da˜v˜e“zouŽ¡‘zijn).ŽŸ®‘ 9b7.ŽŽŽ‘Klik–¼iOK.“Je“zult“bGemerkš¸èen“dat“je“nieu˜w˜e“folder“zic˜h“n˜u“in“de“lijst“met“folders“bGevindt.‘§[Dus“ga“naarŽ¡‘"Windo¸èw€ën–U dan“"Close".ŽŸؼJe–4Ükunš¸èt“n˜u“bGeric˜h˜ten“naar“de“nieu˜w˜e“folder“v˜erplaatsen“-“en“naar“die“folder“o˜v˜ersc˜hak˜elen“doGor“de“naam“v‘ÿqÐanŽ¡die–U folder“te“selecteren“onder“het“"F‘ÿ*¸olders"men¸èu.Ž©ؼOok–]5het“vš¸èersturen“v‘ÿqÐan“mail“is“makk˜elijk.‘‰ÀKlik“op“"CompGose",‘_;t˜yp“het“email“adres“v‘ÿqÐan“de“on˜tv‘ÿqÐanger“in,‘_;t˜ypŽ¡een–U onderwš¸èerp“en“sc˜hrijf“dan“in“de“b•Go“dy–U het“bGeric˜h˜t.Ž¦Klik–U op“Send,“wš¸èanneer“je“klaar“bGen˜t.ŽŸ(Àœ¿6Ž‘ÁMail–G\automatiscch“naar“folders“sorterenŽŸ¿:¹Als–QÒje“net“als“ik“zo“ongevš¸èeer“3.500“bGeric˜h˜ten“pšGer“dag“krijgt,‘ÿdan“mo˜et“je“iedere“k¸èeer“dat“je“je“mail“hebtŽ¡opgehaald,–U je“došGor“alle“b˜eric•¸èh“ten‘U do˜orw“orstelen–U op“zo˜ek“naar“een“b˜epaald“b˜eric•¸èh“t–U dat“je“in¸èteresse“heeft.Ž¦Dankzij–U ProGcmail“is“dit“geen“probleem“meer.Ž¦ProGcmail–âwš¸èerkt“als“v˜olgt:‘86ProšGcmail“b˜estudeert“ieder“b˜eric•¸èh“t–âals“het“is“gedoš¸èwnload,‘ùwen“zal“hier“een“serie“tak˜enŽ¡gebaseerd–U op“bšGepaalde“regels“die“je“zelf“opgeeft“op“uitv¸èo˜eren.Ž¦Stel›„bijv¸èo•Gorb“eeld˜dat˜ik˜elk¸èe˜dag˜v‘ÿqÐan˜een˜b“epaalde˜mailinglist˜zo˜ongev¸èeer˜200˜b“eric•¸èh“ten˜pGer˜dag˜krijg˜(in˜ditŽ¡vš¸èo•Gorb“eeld–_dmaak“ik“gebruik“v‘ÿqÐan“de“lin˜ux-foGo“lijst).‘—In“plaats“dat“n˜u“al“die“bGeric˜h˜ten“direct“in“mijn“in˜bGo˜x“w˜ordenŽ¡geplaatst,‘(Hzou–het“prettiger“zijn“als“ze“automatiscš¸èh“w˜erden“gelterd“en“in“een“bGo˜x“genaamd“"foGo-list"zoudenŽ¡w¸èorden‘U geplaatst.Ž¦De– eerste“stap“bšGestaat“hieruit“een“v¸èo˜orb˜eeld“mailb˜eric•¸èh“t– v‘ÿqÐan“die“mailinglist“te“nemen“en“hier“de“mailheadersŽ¡v‘ÿqÐan–U te“bGestuderen.Ž¦Ik–ï‚bšGegin“een“patro˜on“op“te“merk¸èen.‘@¦Ieder“b˜eric•¸èh“t–ï‚dat“v‘ÿqÐan“die“mailinglist“afk¸èomstig“is“heeft“een“regel“metŽ¡daarin:Ž¦Sender:‘q€o•¸èwner-lin“ux-fo•Go@bar.fo“ogers.comŽ¦Ik–U k‘ÿqÐan“proGcmail“nš¸èu“opgev˜en“ieder“bGeric˜h˜t“met“deze“regel“in“een“bGepaalde“folder“te“plaatsen.Ž¦Dit–U opgev¸èen“aan“prošGcmail“do˜e“ik“do˜or“middel“v‘ÿqÐan“een“".pro˜cmailrc"b˜estand.Ž¦Ik–åîzal“mijn“fa•¸èv“oriete–åîteksteditor“gebruik¸èen“om“een“tekstbšGestand“genaamd“".pro˜cmailrc€ïn“mijn“homedirectoryŽ¡aan–U te“mak¸èen.Ž¦Het–U bGestand“zal“er“ongevš¸èeer“zo“uit“k˜omen“te“zien:ŽŸX‰ffÕÁGŸÁLOGFILE=$HOME/.pmlogŽ¡MAILDIR=$HOME/mailŽ¡VERBOSEŽ¡¡#–?¬linux-foo“listŽ¡:0‘?¬HwŽ¡*–?¬^.*[Ss]ender:“owner-linux-foo@bar.foogers.eduŽ¡foo-listŽ¡ŽŽŒ‹$¯ Û_2 ý ~?Ÿ„€ÕÁGŽÀ6.‘ñ8Mail–Õautomatisc®>h“naar“folders“sorteren’û7¹5ŽŽ ÕÁ ýV¯Á#–?¬als“het“tot“zover“is“gekomen,“plaats“het“dan“in“mijn“newmail“mailfolderŽ¤ ®:0‘?¬HwŽ¡newmailŽŸ ff‰ffÕÁGŸª0¹Bestudeer–zIde“"[Ss]ender"regel.‘àúHet“zal“je“zijn“opgev‘ÿqÐallen“dat“die“regel“hetgene“is“wš¸èat“alle“bGeric˜h˜ten“v‘ÿqÐan“dieŽ¡mailinglist–U gemeen“hebbGen.Ž©ؼIn–£dat“deel“wš¸èordt“aan“proGcmail“opgegev˜en“dat“w˜anneer“het“een“bGeric˜h˜t“ziet“met“een“header“die“er“uitzietŽ¡zoals–U aangegev¸èen,“het“in“de“folder“"foGo-list"te“plaatsen.Ž¦In–§whet“vš¸èolgende“deel“w˜ordt“aangegev˜en“dat“als“het“bGeric˜h˜t“niet“met“iets“w˜at“daarbGo˜v˜en“staat“o˜v˜ereenk˜om˜t,Ž¡dat–U het“bšGeric•¸èh“t‘U gew“o˜on–U in“newmail“mo˜et“w¸èorden“geplaatst.Ž¦Stel–QPdat“ik“iedere“kš¸èeer“dat“ik“een“bGeric˜h˜t“krijg“v‘ÿqÐan“mijn“goGede“vriend,‘REJ,“dat“ik“wil“dat“het“naar“een“folderŽ¡genaamd‘U "EJ"gaat.Ž¦Ik–U maak“een“gewš¸èoGon“een“nieu˜w˜e“sectie“aan“in“mijn“prošGcmailrc“b˜estand.‘q€Zie“hieronder:ŽŸX‰ffÕÁGŸÁLOGFILE=$HOME/.pmlogŽ¡MAILDIR=$HOME/mailŽ¡VERBOSEŽ¡¡#–?¬linux-foo“listŽ¡:0‘?¬HwŽ¡*–?¬^.*[Ss]ender:“owner-linux-foo@bar.foogers.eduŽ¡foo-listŽ¡¡#–?¬Bericht“van“E.J.!Ž¡:0‘?¬HwŽ¡*–?¬^.*[Ff]rom:“ej@mypal.comŽ¡ejŽ¡¡#–?¬als“het“tot“zover“is“gekomen,“plaats“het“dan“in“mijn“newmail“mailfolderŽ¡:0‘?¬HwŽ¡newmailŽŸ ff‰ffÕÁGŸ ȹLet–gòop“het“deel“v¸èošGor“EJ.“W‘ÿ*¸anneer“een“b˜eric•¸èh“t›gòbinnenk“om“t˜met˜zijn˜e-mailadres˜in˜het˜v“eld˜"F‘ÿ*¸rom",‘l¦zal˜hetŽ¡automatiscš¸èh–U in“de“€ëj"folder“w˜orden“geplaatst.Ž¦Stel–ƒœn¸èu“dat“daarbuiten“een“of“andere“zeurpiet“is“die“me“maar“blijft“emailen.‘üôIk“wil“helemaal“niets“v‘ÿqÐan“hemŽ¡horen,–U maar“hij“blijft“aanhouden.‘q€W‘ÿ*¸ederom“k‘ÿqÐan“prošGcmail“hierbij“help˜en.Ž¦Dus–¿stel“dat“ik“noGoit“meer“mail“te“zien“wil“krijgen“v›ÿqÐan“ene“Bill“Gates.‘[`Ik“k˜an“mijn“setup“zo“instellen“dat“alleŽ¡mail–U v‘ÿqÐan“hem“afkš¸èomstig“zal“w˜orden“v˜erwijderd.‘q€Kijk“eens“naar“mijn“nieu˜w˜e“proGcmailrc:ŽŸX‰ffÕÁGŸ*¨¡ÁLOGFILE=$HOME/.pmlogŽ¡MAILDIR=$HOME/mailŽ¡VERBOSEŽ¡¡#–?¬Is“het“afkomstig“van“Bill“Gates?‘ XZo“ja,“VERWIJDER“HET!!!Ž¡:0‘?¬HwŽ¡*–?¬^.*[Ff]rom:“bgates@microsoft.comŽ¡/dev/nullŽŽŽŒ‹1$ Û_2 ý ~?Ÿ„€ÕÁGŽÀ7.‘ñ8Cop•®>yrigh“t’Œw£¹6ŽŽ ÕÁ ýV¯¤ ®Á#–?¬linux-foo“listŽ¡:0‘?¬HwŽ¡*–?¬^.*[Ss]ender:“owner-linux-foo@bar.foogers.eduŽ¡foo-listŽ¡¡#–?¬Bericht“van“EJ!Ž¡:0‘?¬HwŽ¡*–?¬^.*[Ff]rom:“ej@mypal.comŽ¡ejŽ¡¡#–?¬als“het“tot“zover“is“gekomen,“plaats“het“dan“in“mijn“newmail“mailfolderŽ¡:0‘?¬HwŽ¡newmailŽŸü]‰ffÕÁGŸ|÷¹Nu–Ìúheb“ik“een“w¸èel“aardig“prošGcmailrc“b˜estand.‘ÙLaten“w¸èe“eens“b˜ekijkš¸èen“w˜at“prošGcmail“bij“ieder“b˜eric•¸èh“t‘Ìúdo˜etŽ¡wš¸èanneer–U het“binnenk˜om˜t.Ž©ؼConš¸ètroleer–Ï?als“eerste“of“het“bGeric˜h˜t“afk˜omstig“is“v‘ÿqÐan“"bgates@microsoft.com".‘ßÜZo“ja,‘íÆv˜erwijder“het“dan“enŽ¡het–U is“klaar.Ž¦Als–ìšhet“bšGeric•¸èh“t–ìšdo˜or“de“eerste“conš¸ètrole“heenkw˜am,‘xzal“het“bGezien“of“€öwner-lin˜ux-fo•Go@bar.fo“ogers.edu€ïn‘ìšdeŽ¡headers›U v•¸èoGork“om“t.‘q€Als˜dit˜zo˜is,˜zal˜het˜'t˜bGeric“h“t˜in˜de˜"foGo-list"folder˜plaatsen,˜en˜is˜het˜hiermee˜klaar.Ž¦Als–€ýhet“bšGeric•¸èh“t–€ýo˜ok“dat“heeft“gepasseerd,‘‹ôdan“con¸ètroleert“het“of“het“b˜eric•¸èh“t›€ýafk“omstig˜is˜v‘ÿqÐan˜EJ.˜Zo˜ja,‘‹ôdatŽ¡plaatst–U het“'t“bGeric•¸èh“t–U in“de“folder“€ëj".Ž¦Als–q¡het“bGeric•¸èh“t›q¡n“u˜alle˜testen˜is˜gepasseerd,‘¸Ádan˜zou˜het˜gew“o•Gon˜in˜de˜newmail˜folder˜geplaatst˜mo“etenŽ¡w¸èorden.Ž¦ZošGdra–þðdeze“folders“op“h¸èun“plaats“staan“en“pro˜cmail“de“mail“juist“ltert,›©dkun“je“TkRat,˜"A¸èdmin“-Ž¡New/Edit– ­folder€äctivš¸èeren“en“v˜oGor“iedere“naam“de“folders“aanmak˜en.‘ T&Ze“zullen“te“vinden“zijn“onderŽ¡/home/gebruik¸èersnaam/mail/foldernaam.Ž©(‚F¿7Ž‘ÁCop•cyrigh“tŽŸ¿:¹Deze–»ÎHOš¸èWTO‘»rv‘ÿqÐalt“onder“cop˜yrigh˜t“1998,‘z1999“doGor“Da˜v˜e“Whitinger,‘zen“het“is“een“vrij“doGcumen˜t.‘¥‹JeŽ¡kunš¸èt–‰—het“herdistribueren“en/of“aanpassen“onder“de“v˜oGorw˜aarden“v‘ÿqÐan“de“GNU‘‰ŠGeneral“Public“License“zoalsŽ¡gepubliceerd–U doGor“de“F›ÿ*¸ree“Soft•¸èw“are–U F˜oundation;“of“vš¸èersie“2“v‘ÿqÐan“de“Licen˜tie,“of“enige“later“v˜ersie.Ž¦¿8Ž‘ÁErkcenningenŽŸ¿:¹Zeer–¤€spGeciale“dank“gaat“uit“naar“Martin“F‘ÿ*¸orsse'n“(maf@dtek.cš¸èhalmers.se)“v˜oGor“het“sc˜hrijv˜en“v‘ÿqÐan“de“TkRatŽ¡mail–U user“agen¸èt.Ž©ؼMet– groGeten“aan“de“North“T‘ÿ*¸exas“Linš¸èux“User's“Group“in“Dallas,‘Ý`TX,“v˜ošGor“wie“ik“dit“do˜cumen¸èt“b˜egin“1998Ž¡oGorspronk•¸èelijk›sãsc“hreef.‘ÍÈV‘ÿ*¸andaag˜de˜dag˜gaan˜er˜geen˜groGeten˜naar˜enige˜gebruik“ersgro•Gep“en,‘{“aangezien˜ik˜inŽ¡de–«bšGergen“v‘ÿqÐan“East“T‘ÿ*¸ennessee“w•¸èo˜on,‘')w“aar–«ik“gelo˜of“ik“de“enige“Lin•¸èux-gebruik“er–«(of“computergebruik¸èer“)“b˜enŽ¡binnen–U 50“miles.Ž¦Ook–Ú°nog“v‘ÿqÐan“bšGelang:‘| ¼Nic‘Bernstein“Á“¹heeft“de“TkRat“co˜de“gesplitst“om“eenŽ¡mailer–ýqgenaamd“¼Postilion“Á¹.›TFte“mak¸èen.˜Het“ziet“er“gewš¸èeldig“uit“met“heel“v˜eelŽ¡nieu•¸èw“e–U mogelijkheden“die“niet“in“TkRat“te“vinden“zijn,“maar“niettemin“blijf“ik“TkRat“gebruik¸èen.ŽŽŽŒø:(ƒ’À;èÛ_2ÕÁGóqLË ectt1000ó]fŒ ecbx1000ó&Lt$ffffecbx1440óŒ6 ecss1000ó½HЃ ecti1000óþÖëI½q½qecss2074ó 1ê± ecrm1000ó !",š cmsy10ùEáßßßßßß