從源代碼打造一個最小化的Linux系統實作篇 <AUTHOR>Greg O'Keefe, <TT>gcokeefe@postoffice.utas.edu.au</TT> <DATE>2000年09月第0.8版 <ABSTRACT> 以下就是從源代碼中打造一個最小化的Linux系統的操作說明．它曾經是 <URL URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/From-PowerUp-To-Bash-Prompt-HOWTO.html" NAME ="從加電啟動到Bash提示符(From PowerUp to Bash Prompt)">的一部分．但 是我將它們分離開來，以便使得它們更簡短而更為集中化．我們在此所要打造的系 統是<EM>非常</EM>小的，而且并不准備作為工作產品來使用．如果您想從頭開始 打造一個有實際用途的系統，請參閱Gerard Beekmans所撰寫的 <URL URL="http://www.linuxfromscratch.org" NAME="Linux空手道實作指南篇 (Linux From Scratch HOWTO)">． </ABSTRACT> <TOC> <SECT>您所需要具備的條件 <P> 我們首先要安裝一個Linux發行套件比如小紅帽(RedHat)到一個分區上，然后 使用它來在另一個分區上打造一個新的Linux系統．我將我們所要打造的系統 稱為目標(target)而把我們所使用來打造新系統的系統稱為源頭(source)． 可別把這個源頭(source)同我們同時使用的<EM>源碼(source code)</EM>相 混淆了哦．:) <P> 因此，您得需要一台具有兩個獨立分區的機器．如果可能，請盡量使用一台 沒有重要資料在里頭的機器，以免數據受損．您可以使用一個已經存在的 Linux系統作為源頭系統，但是我并不推荐這種方式．如果您不慎遺漏了我們 打造的指令的某些參數，您有可能會意外地在這個系統上安裝了一些沒有必要 的東西，有可能會導致不兼容和沖突． <P> 舊型的PC機硬件，大部分的486機器或者更早的機型，其BIOS都有一些極其 煩人的限制．它們沒有辦法讀取硬盤超過前512兆之后的空間．當然，這個 對于Linux來說并不是什么大問題，因為只要Linux能夠引導啟動了，將使用 Linux自己的磁盤IO，略過BIOS的調用．但是為了能夠讓這些舊型機器能夠 引導Linux，那么Linux內核必須存放在硬盤的前512兆之前的某個位置．如果您 正好有這么個舊型機器，您得准備好一個獨立的且完全在前512兆范圍內的 硬盤分區，并將其挂載為<TT>/boot</TT>．其它的分區就可以在任何位置， 可以任意處理而不必擔心是在硬盤的什么位置了． <P> 上一次我打造這個系統時，所使用的源頭系統是小紅帽6.1(RedHat 6.1)， 我安裝了基本系統，附加有以下軟件包︰ <ITEMIZE> <ITEM>cpp (C++編譯器) <ITEM>egcs (增強型C編譯器) <ITEM>egcs-c++ (增強型C++語言編譯器) <ITEM>patch (打補丁程序) <ITEM>make (編譯批處理解釋器) <ITEM>dev86 (設備文件包) <ITEM>ncurses-devel (ncurses庫開發包) <ITEM>glibc-devel (glibc庫開發包) <ITEM>kernel-headers(內核源碼頭文件包) </ITEMIZE> 我還安裝了X Window視窗系統和Mozilla網絡瀏覽器以便更輕松地閱讀文檔， 而實際上這兩個東東并不是必要的．在我竣工之時，這個源頭系統大概使用 了350兆的磁盤空間(看起來是多了一些，可是我還在納悶為什么呢)． <P> 竣工之時的目標系統占用了650兆磁盤空間，但是這個數值包含了所有的源碼 以及中途打造出來的文件．如果空間比較緊湊，您應該在每個軟件包都打造 完畢之后執行一下<TT>make clean</TT>來清除臨時文件．當然了，我對這個 也是有點吃驚的． <P> 最后，您的准備好我們所要用來打造系統的源碼包．這些就是我在本文所討論 的軟件包．這些軟件包都可以從源碼盤里面找到，或者從國際互聯網上找到． 我會給出美國的站點和位于澳大利亞的鏡像站點的地址． <P> <LABEL ID="downloads"> <ITEMIZE> <ITEM>MAKEDEV (設備生成器包) <URL URL="ftp://tsx-11.mit.edu/pub/linux/sources/sbin" NAME="美國"> 另一個是 <URL URL="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/system/admin" NAME="美國"> <ITEM>Lilo (Linux引導器包) <URL URL="ftp://lrcftp.epfl.ch/pub/linux/local/lilo/" NAME="美國">, <URL URL="ftp://mirror.aarnet.edu.au/pub/linux/metalab/system/boot/lilo/" NAME="澳大利亞">. <ITEM>Linux內核包(Kernel) 使用<URL URL="http://www.kernel.org" NAME="主頁">上所列舉的鏡像站點 而最好不要使用 <URL URL="ftp://ftp.kernel.org/pub/linux/kernel" NAME="美國"> 站點下載，因為這些地方通常是超負荷運轉的． <URL URL="ftp://kernel.mirror.aarnet.edu.au/pub/linux/kernel/" NAME="澳大利亞"> <ITEM>GNU libc庫包 其本身，以及liuxthreads線程附加庫可在以下地址下載到︰ <URL URL="ftp://ftp.gnu.org/pub/gnu/glibc" NAME="美國">和 <URL URL="ftp://mirror.aarnet.edu.au/pub/gnu/glibc" NAME="澳大利亞"> <ITEM>GNU libc附加庫包 您可能還會需要linuxthreads線程附加庫和libcrypt加密附加庫． 如果libcrypt沒在那個地方找到，那就是因為美國出口法律限制的原因， 那么您就可以從這里弄到 <URL URL="ftp://ftp.gwdg.de/pub/linux/glibc" NAME="libcrypt加密附加庫">． 通常linuxthreads線程附加庫跟libc庫是放在同一個地方的． <ITEM>GNU ncurses <URL URL="ftp://ftp.gnu.org/gnu/ncurses" NAME="美國"> <URL URL="ftp://mirror.aarnet.edu.au/pub/gnu/ncurses" NAME="澳大利亞"> <ITEM>SysVinit (初始化腳本包) <URL URL="ftp://sunsite.unc.edu/pub/Linux/system/daemons/init" NAME="美國"> <URL URL="ftp://mirror.aarnet.edu.au/pub/linux/metalab/system/daemons/init" NAME="澳大利亞"> <ITEM>GNU Bash (命令解釋器包) <URL URL="ftp://ftp.gnu.org/gnu/bash" NAME="美國"> <URL URL="ftp://mirror.aarnet.edu.au/pub/gnu/bash" NAME="澳大利亞"> <ITEM>GNU sh-utils (命令解釋器工具包) <URL URL="ftp://ftp.gnu.org/gnu/sh-utils" NAME="美國"> <URL URL="ftp://mirror.aarnet.edu.au/pub/gnu/sh-utils" NAME="澳大利亞"> <ITEM>util-linux (Linux常用工具包) <URL URL="ftp://ftp.win.tue.nl/pub/linux/utils/util-linux/" NAME="另外某個地方"> <URL URL="ftp://mirror.aarnet.edu.au/pub/linux/metalab/system/misc" NAME="澳大利亞">本軟件包包含有<TT>agetty</TT>和<TT>login</TT>． </ITEMIZE> <P> 總結一下，您所需要的就是︰ <ITEMIZE> <ITEM>一台具有兩個分別是400兆和700兆獨立分區的機器，或許您可能會需要少一些． <ITEM>一個Linux發行套件(譬如一個Red Hat光盤)和安裝方式(譬如一個光驅) <ITEM>以上所列舉的源碼的tar包． </ITEMIZE> <P> 我假定您可以自己安裝源頭系統，而用不著我來幫忙．從這里開始，我假定源頭 系統已經安裝好了． <P> 本小項目的第一個里程碑就是使得內核啟動起來然后死翹翹，因為它沒找到 <TT>init</TT>初始化程序．也就是說我們得安裝一個內核和安裝lilo．為了 順利安裝lilo，我們要用上在目標系統上<TT>/dev</TT>目錄下的設備文件． lilo需要它們來實現底層必需的磁盤存取來寫入引導扇區．MAKEDEV正是用來 創建這些設備文件的腳本程序(您當然可以只需要從源頭系統當中復制出來， 不過這可是作弊不勞而獲哦)．但是最重要的事情就是，我們需要一個文件 系統來放置所有的這些東西． <SECT>文件系統 <P> 我們的新系統是要安裝在文件系統上的．因此首先我們得使用命令<TT>mke2fs</TT>來 創建文件系統，然后將其挂載到某個地方．我建議是挂載到<TT>/mnt/target</TT>這個 目錄上．接下來的操作中，我假定就用這個目錄了．為了節省您的寶貴時間，您可以 在<TT>/etc/fstab</TT>文件里面添加上這一項，以便每次源頭系統啟動的時候就能夠 自動將這個目錄挂載上． <P> 當我們啟動了目標系統，放置在<TT>/mnt/target</TT>上的所有東西就會被當成了 放置在<TT>/</TT>根目錄上． <P> 我們需要在目標系統上建立固定的目錄結構．請參閱"文件層次結構標准(簡稱FHS， File Heirarchy Standard)"，見于<REF ID="FHS" NAME="文件系統">一節來了解 詳情，或者只需要<TT>cd</TT>切換目錄到目標系統所挂載的地方然后盡管執行以 下命令︰ <VERB> mkdir bin boot dev etc home lib mnt root sbin tmp usr var cd var; mkdir lock log run spool cd ../usr; mkdir bin include lib local sbin share src cd share/; mkdir man; cd man mkdir man1 man2 man3 ... man9 </VERB> 因為FHS標准和大部分的軟件包在手冊頁(man page)放置位置處理上并不一致， 因此我們需要做一個符號連接︰ <VERB> cd ..; ln -s share/man man </VERB> <SECT>MAKEDEV(設備生成器) <P> 我們要把源代碼放置到目標系統的<TT>/usr/src</TT>目錄下面．因此，舉個例 子吧，如果您的目標系統是挂載在<TT>/mnt/target</TT>這個地方，且您的tar 包是放在<TT>/root</TT>里面，那么您要做的就是︰ <VERB> cd /mnt/target/usr/src tar -xzvf /root/MAKEDEV-2.5.tar.gz </VERB> <P> 然后就把這些tar包復制到您要解開它們的地方就行了．千萬別迷糊了哦．;-> <P> 當您安裝軟件的時候，通常情況下您會把它們安裝在正在使用的系統上．但是我們 并不想這么做，因為我們是要把<TT>/mnt/target</TT>當做根文件系統(root filesystem)，就是要把這些軟件安裝到這個地方．不同的軟件包有不同的處理 方式．比如說MAKEDEV設備生成器包，您要做的是︰ <VERB> ROOT=/mnt/target make install </VERB> <P> 您得先在這個包當中的README說明文件和INSTALL安裝說明文件當中查出這些選項， 或者執行命令<TT>./configure --help</TT>查看幫助說明． <P> 查看一下MAKEDEV包當中的<TT>Makefile</TT>文件，看看它是怎樣處理我們在命令 行當中設置的<TT>ROOT</TT>變量的．接著通過執行<TT>man ./MAKEDEV.man</TT>來 查看一下它的手冊頁，看看它是怎么起到作用的．您會發現生成我們自己的設備的 方式就是執行<TT>cd /mnt/target/dev</TT>然后<TT>./MAKEDEV generic</TT>． 請使用<TT>ls</TT>命令來看看它都為我們生成了哪些設備文件吧． <SECT>內核 <P> 下一步就是生成內核了．我假設您以前是做過編譯內核這種事的，所以我就長話短說 了．如果要啟動的內核已經准備好的話，那么要安裝lilo就會更容易．請返回到 目標系統的<TT>usr/src</TT>目錄，然后在那兒解開Linux內核源碼．進入Linux 源碼樹(<TT>cd linux</TT>)然后使用您最喜歡的方式配置內核，比如<TT>make menuconfig</TT>．如果您想讓自己的輕松一些，那么您可以為自己配置一個沒有 模塊的內核．如果您已經配置了模塊，那么您就得編輯<TT>Makefile</TT>文件， 找出<TT>INSTALL_MOD_PATH</TT>并將其設置為<TT>/mnt/target</TT>． <P> 現在您可以執行<TT>make dep</TT>，<TT>make bzImage</TT>了．如果您設置了模塊 項，可以再執行<TT>make modules</TT>，<TT>make modules_install</TT>．把內核 映象文件<TT>arch/i386/boot/bzImage</TT>和系統函數映象文件<TT>System.map</TT> 復制到目標系統的boot啟動目錄<TT>/mnt/target/boot</TT>下面，然后准備安裝 系統引導器lilo了． <SECT>Lilo系統引導器 <P> Lilo包里面帶有一個很小巧的腳本，名叫<TT>QuickInst</TT>．請把lilo源碼包 解壓到目標系統的源代碼目錄<TT>/mnt/target/usr/src</TT>下面，然后執行該 腳本，方法是︰<TT>ROOT=/mnt/target ./QuickInst</TT>．它會詢問您一些關于 您想怎樣安裝lilo的問題． <P> 切記︰因為我們已經設置<TT>ROOT</TT>根系統為目標系統分區了，所以您回答 提問時所給出的文件名同它是密切相關的．比如當它詢問您默認想啟動哪個內核 的時候，您的回答應該是<TT>/boot/bzImage</TT>，而<EM>并不是</EM> <TT>/mnt/target/boot/bzimage</TT>哦．我發現這個腳本里面有個小錯誤，它 會提示說︰ <VERB> ./QuickInst: /boot/bzImage: no such file </VERB> 但是您甭理這個提示就是了，不會有事的． <P> 我們該讓<TT>QuickInst</TT>把引導扇區(boot sector)放在何處為妥呢？ 當我們重啟時，我們希望可以選擇引導進入源頭系統或者目標系統或者 其它共存于同一台機器的其它系統．而且我們還希望我們要使用所編譯 的lilo來引導我們新系統的內核．我們怎么把這兩件事情合而為一呢？ 讓我們先跑一小會兒題，看看lilo在一個雙重啟動的Linux系統上是怎 樣引導DOS的．在這樣的一個系統上的<TT>lilo.conf</TT>文件的內容看 起來可能會跟下面的差不多︰ <P> <VERB> prompt timeout = 50 default = linux image = /boot/bzImage label = linux root = /dev/hda1 read-only other = /dev/hda2 label = dos </VERB> <P> 如果機器是這么安裝起來的，那么主引導記錄(MBR，master boot record)就可以 被BIOS讀取并加載，然后MBR加載lilo啟動引導器，而后者則給出一個提示．如果 您在提示后面輸入<TT>dos</TT>，lilo就會從hda2加載引導記錄，就加載了DOS． <P> 我們所要做的事情跟上頭是一樣的，除了在hda2的引導記錄應該是另外一個lilo 引導記錄之外，也就是在<TT>QuickInst</TT>所詢問要安裝的那個．因此來自Linux 發行套件的lilo會加載我們所編譯安裝的lilo，然后我們所編譯安裝的lilo就會 加載我們所編譯安裝的內核．當您重啟后，您會看到兩次lilo的提示． <P> 長話短說，當<TT>QuickInst</TT>詢問您該把引導扇區(boot sector)放到什么地方 時，您就回答目標系統所在的分區，比如說是︰<TT>/dev/hda2</TT>． <P> 現在來修改您的源頭系統上的<TT>lilo.conf</TT>配置文件，那么看起來會有點像 這個樣子︰ <VERB> other = /dev/hda2 label = target </VERB> 修改完畢，接著執行lilo安裝LILO．我們應該可以第一個引導進入目標系統了． <SECT>Glibc庫 <P> 下一步我們要安裝<TT>init</TT>，但是同運行在Linux上几乎全部的程序一樣， <TT>init</TT>使用了GNU C語言庫glibc所提供庫函數，因此我們先得把這個東東 安裝上． <P> Glibc庫是一個很大而且很復雜的軟件包．在我那個舊型的帶8兆內存的386sx/16機器 上，得花掉我90個小時來完成編譯工作．但是在我那帶有64兆內存的賽楊(Celeron) 433上只花掉了33分鐘．如果您只有8兆內存(或者少得讓人打顫的容量)的話，那就 做好苦熬的准備吧． <P> glibc的安裝文檔建議在不同的獨立分離目錄里面編譯．這樣做就能夠讓您很輕松 地再次編譯，因為您可以該目錄下面接著編譯．您可能也會想這么做，因為可以為 您節省大約265兆的磁盤空間哦! <P> 跟平常一樣，把<TT>glibc-2.1.3.tar.gz</TT>(或者其它版本)這個tar包解壓到 <TT>/mnt/target/usr/src</TT>這個目錄下面．接下來，我們得把附加庫也解壓 到glibc庫目錄下面．所以先<TT>cd glibc-2.1.3</TT>，然后接著在這個目錄下面 把<TT>glibc-crypt-2.1.3.tar.gz</TT>和<TT>glibc-linuxthreads-2.1.3.tar.gz</TT> 這兩個tar包解開． <P> 現在我們就可以生成編譯目錄，設置選項，執行make編譯和安裝glibc庫了．這些 都是我所使用過的命令，但是最好您自己閱讀一下文檔，確認最適合您的狀況的 做法．然而在您開始前，您可能需要執行<TT>df</TT>命令來查看一下還有多少 剩余空間．您還可以在編譯并安裝完畢glibc庫之后再執行一次看看這玩意兒到底 得占多大地兒． <P><VERB> cd .. mkdir glibc-build ../glibc-2.1.3/configure --enable-add-ons --prefix=/usr make make install_root=/mnt/target install </VERB> <P> 注意了，我們還有別的方法來告知一個軟件包該裝到什么地方． <SECT>SysVinit初始化腳本包 <P> 編譯并安裝SysVinit可執行代碼是非常之簡潔明了的．我偷懶一次，就給您 操作命令吧．假定您已經解壓并且進入SysVinit源碼目錄了︰ <P><VERB> cd src make ROOT=/mnt/target make install </VERB> <P> 另外還有很多與<TT>init</TT>相關的腳本．在SysVinit包里面有一些工作 正常的范例腳本，但是您得自個兒手工安裝了．它們在SysVinit源碼樹中 是有層次地布置在<TT>debian/etc</TT>下面的．您只需要執行類似這樣的 命令︰<TT>cd ../debian/etc; cp -r * /mnt/target/etc</TT>，直接把 它們復制到目標系統的<TT>etc</TT>目錄下面就行了．當然了，您最好是 在復制之前查看一下． <P> 當重啟之后，目標系統的內核就會加載<TT>init</TT>，一切都該各就其位了． 此時的問題可能是腳本不能正常運行，因為沒有命令解釋器<TT>bash</TT>來 解釋執行這些腳本．而且<TT>init</TT>還會嘗試執行<TT>getty</TT>，但是 根本就沒有<TT>getty</TT>可供運行．請重新啟動并確認沒有其它的錯誤． <SECT>Ncurses庫 <P> 我們所需要的下一個東東是命令解釋器Bash，而bash需要ncurses庫，所以 我們得先安裝這玩意兒．ncurses庫可以代替termcap處理文本屏幕的活計， 同時還通過支持termcap調用提供了向后兼容性．為了擁有一個簡潔新潮的 系統，我覺得最好是禁止舊式的termcap方法．如果您后頭要編譯使用了 termcap的較老的應用程序，您可能會不斷地與麻煩為伴了．但是您至少會 知道什么東東使用了什么東東．如果您必須要用，那么您可以重新編譯 ncurses庫，使其帶有termcap支持． <P> 我所使用的命令是︰ <P><VERB> ./configure --prefix=/usr --with-install-prefix=/mnt/target --with-shared --disable-termcap make make install </VERB> <SECT>Bash命令解釋器 <P> 為了把bash安裝到我原以為它該呆的地方，我花費了很多時間做了大量閱讀和 思考以及不斷地嘗試和出錯，可謂是歷盡千辛萬苦啊．我說使用的配置選項是︰ <P><VERB> ./configure --prefix=/mnt/target/usr/local --exec-prefix=/mnt/target --with-curses </VERB> <P> 一旦您已經編譯并安裝了bash之后，您需要生成一個符號連接，就象這樣︰ <TT>cd /mnt/target/bin; ln -s bash sh</TT>．這是因為腳本通常頭一句 是這么寫著的︰ <P><VERB> #!/bin/sh </VERB> <P> 如果您沒有這么一個符號連接，那么您的腳本就不能運行，因為它們會去尋找 <TT>/bin/sh</TT>而非<TT>/bin/bash</TT>． <P> 如果您愿意，您也可以到這里時重新啟動一次．您會注意到腳本這一次確實運行 了．雖然您還是沒能登錄(login)，這是因為還沒有安裝<TT>getty</TT>或者 <TT>login</TT>這些程序． <SECT>Util-linux (getty 和login) <P> 軟件包util-linux包含有<TT>agetty</TT>和<TT>login</TT>．我們需要這兩個 程序才能登錄系統(log in)和得到命令行提示符(bash prompt)．在安裝之后， 請在目標系統的<TT>/sbin</TT>目錄下為<TT>agetty</TT>建立一個符號連接到 <TT>getty</TT>．<TT>getty</TT>是所有Unix類系統當中被認為應該呆在那個 地方的程序之一，所以生成連接的主意要強于改動<TT>inittab</TT>來運行 <TT>agetty</TT>． <P> 對于util-linux這個包，我剩下的一個問題就是該包的編譯．這個包還包含 有<TT>more</TT>這個程序，而我沒法讓<TT>make</TT>進程給<TT>more</TT> 在目標系統上做一個指向ncurses 5庫的連接，而不是在源頭系統上指向 ncurses 4庫的連接．我會努力克服這個困難的． <P> 您還得在目標系統上准備一個密碼文件<TT>/etc/passwd</TT>．<TT>login</TT> 登錄程序正是通過查詢該文件來確認您是否允許登錄的．因為此次我們只是 打造一個玩具系統，所以我們可以只設置根系統用戶就夠了，而且不需要任何 密碼!! 只需要在目標系統的密碼文件<TT>/etc/passwd</TT>加上如下一行即可︰ <P><VERB> root::0:0:root:/root:/bin/bash </VERB> <P> 所有的域是通過冒號(:)分隔開的，自左向右分別代表︰用戶名稱(user id)， 密碼密串(password)，用戶號碼(user number)，用戶群組號碼(group number)， 用戶真實姓名(user's name)，用戶主目錄(home directory)和缺省命令解釋器 (default shell)． <SECT>Sh-utils <P> 我們所必須的最后一個軟件包就是GNU sh-utils包．我們此時所需要從這個包里面 得到的唯一的程序就是<TT>stty</TT>，它會在<TT>/etc/init.d/rc</TT>里面用到． 而后者是用于改變運行級別和進入初始化運行級別的腳本．實際上我有一個而且 用過僅包含有<TT>stty</TT>的軟件包，但是卻忘了是從何處得到的了．使用GNU的 軟件包是個好主意，因為在里頭還有其它您需要的東西，增加了這些東東會使得 系統可用性更好． <P> 好了，打造完畢．您現在應該擁有一個可以啟動并且能夠提示您登錄的系統了． 輸入``root''，您就會進入命令解釋器了．但是您做不了很多事情，甚至沒有 一個<TT>ls</TT>命令給您看看您的作品里面都有些什么東西．請連續按兩次 TAB鍵，您就會看到可用的命令了．這大概是這個系統中，我所發現的最令我 滿意的事情． <SECT>可用性商榷 <P> 看起來好像我們打造的是一個毫無用處的系統．說真的，要讓它能夠有實用 價值也并不是什么難事．首先要做的事情之一就是您應該使得根文件系統(root filesystem)以可讀寫方式挂載起來．SysVinit軟件包里面有干這活兒的腳本， 就在<TT>/etc/init.d/mountall.sh</TT>里面．還執行了一次<TT>mount -a</TT> 把所有在<TT>/etc/fstab</TT>當中的條目以您所指定的方式挂載起來．請在 目標系統的<TT>etc/rc2.d</TT>目錄下生成一個類似<TT>S05mountall</TT> 的符號連接． <P> 您可能會看到這個腳本會用到您尚未安裝的命令．如果真是這樣，找到包含該 命令的軟件包并安裝之．請參看 <REF ID="finding" NAME="隨機小技巧(Random Tips)">這一小節，了解如何 查找軟件包． <P> 看看在<TT>/etc/init.d</TT>里面的其它腳本．它們大部分都應該包含在任何 正經的系統里面．一次添加一個，別忘了要確定添加下一個之前個個都運行 無誤． <P> 請對照文件層次結構標准(File Heirarchy Standard)，請參看 <REF ID="FHS" NAME="文件系統(Filesystem)">一節． 那里有一個命令列表，都是該在<TT>/bin</TT>和<TT>/sbin</TT>的命令．請 確定您已經把那里列舉的所有命令都安裝在系統上了．最好就是再找找相關 這類問題的POSIX文檔來看看． <P> 從此，在這個系統里面添加更多必要的軟件包就真是個事兒了．越是早些把編譯 工具，比如說<TT>gcc</TT>和<TT>make</TT>這些添加進去就越好．一旦這些都 完工了，您就可以利用目標系統來自我生息，就會越來越簡單了． <SECT>更多信息 <SECT1>隨機小技巧 <LABEL ID="finding"> <P> 如果您的Linux系統上曾經使用RPM安裝過有一個叫做<TT>thingy</TT>命令，而您 想獲知這個命令的源碼來源，那么您就使用如下命令︰ <VERB> rpm -qif `which thingy` </VERB> 如果您有小紅帽RedHat的源碼光盤，那么您就可以使用下列命令安裝源碼包了︰ <VERB> rpm -i /mnt/cdrom/SRPMS/what.it.just.said-1.2.srpm </VERB> <P> 這個命令會把tar包以及任何RedHat補丁包放到<TT>/usr/src/redhat/SOURCES</TT> 目錄下面． <SECT1>資源鏈接 <P> <ITEMIZE> <ITEM> 有一個關于從源代碼編譯軟件的小型實作指南(mini-howto)，就是 <URL URL="http://www.linuxdoc.org/HOWTO/Software-Building.html" NAME="軟件打造小小實作指南(Software Building mini-HOWTO)">. <ITEM>另外還有一個關于從一窮二白空手起家打造一個Linux系統的實作指南． 該文更為集中于打造一個有實際應用價值的系統，而不僅僅是一個實習． 請看︰ <URL URL="http://www.linuxfromscratch.org" NAME="Linux系統空手道實作指南篇(The Linux From Scratch HOWTO)">． <ITEM> <LABEL ID="FHS"> <URL URL="ftp://tsx-11.mit.edu/pub/linux/docs/linux-standards/fsstnd/" NAME="Unix文件系統標准(Unix File System Standard)"> 還有一個關于Unix文件系統標准的<URL URL="http://www.pathname.com/fhs/" NAME="鏈接">．這個標准描述了在一個Unix系統中什么東東該呆在什么位置 以及原因．它還描述了在<TT>/bin</TT>，<TT>/sbin</TT>等等目錄中最小化 的要求．如果您的目標是要打造一個小而全的系統，那么這個標准正是一個 好的參考． </ITEMIZE> <SECT>Administrivia <SECT1>版權聲明(Copyright) <P> 本文版權所有，歸屬Greg O'Keefe．歡迎您在遵循 <URL URL="http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html" NAME="GNU通用公共許可証(GNU General Public Licence)">的各項條款的 前提下無需付費來使用，復制，散發或者修改本文． 如果您在其它文檔里面使用了本文的全文或者部分，請在鳴謝錄提提我就行了． This document is copyright (c) 1999, 2000 Greg O'Keefe. You are welcome to use, copy, distribute or modify it, without charge, under the terms of the <URL URL="http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html" NAME="GNU通用公共許可証(GNU General Public Licence)">. Please acknowledge me if you use all or part of this in another document. <SECT1>主頁 <P> 本文最新的版本可在此找到︰ <URL URL="http://learning.taslug.org.au/power2bash" NAME="From Powerup To Bash Prompt"> <P> 本文的中譯版可以找 <URL URL="mailto:linuxrat@gnuchina.org" NAME="Linuxrat">索取． <SECT1>您的反饋意見 <P> 我很樂意從讀者您那兒得知任何評論，改進意見和建議．請寫信給我︰ <URL URL="mailto:gcokeefe@postoffice.utas.edu.au" NAME="Greg O'Keefe"> <SECT1>鳴謝錄 <LABEL ID="acknowledge"> <P> 本文所提及的產品名稱是相應持有者的商標，在此我一并致謝． <P> 我想對以下人員致謝，因為他們的幫助才有了這篇實作指南． <P> <DESCRIP> <TAG>Michael Emery</TAG> 因其提醒我注意到Unios． <TAG>Tim Little</TAG> 因其提供了關于<TT>/etc/passwd</TT>的一些線索． <TAG>sPaKr on #linux in efnet</TAG> 因其發現syslogd需要<TT>/etc/services</TT>的支持以及介紹給我 使用短語``rolling your own''來表述從源碼打造系統． <TAG>Alex Aitkin</TAG> 因其引起了我對Vico以及他的``verum ipsum factum''(對編譯進一步的理解) 的注意． <TAG>Dennis Scott</TAG> 因其糾正了我的十六進制計算錯誤． <TAG>jdd</TAG> 因其指出一些拼寫錯誤． </DESCRIP> <SECT1>修訂歷史記錄 <SECT2>0.8 <P> <ITEMIZE> <ITEM> 最初版本．自"From PowerUp to Bash Prompt(從加電啟動到Bash提示符)"實作 篇分離獨立出來． </ITEMIZE> <SECT1>未來計划(TODO) <P> <ITEMIZE> <ITEM> 轉換為docbook格式． </ITEMIZE> </ARTICLE>