÷ƒ’À;è TeX output 2003.04.04:1537‹ÿÿÿÿ Û_2 ý ~? ÕÁ ýZݺóþÖëI½q½qecss2074»Win95– øM+“WinNT› öà+“Linux“multib–ˆ’o“ot– øMmet“LILO˜mini-ŽŸPPHO‘ÿwmWTOŽ¤ ®„ØcÕÁGŽŽ¡ó 1ê± ecrm1000¹Renzo–U Zanelli,“óqLË ectt1000¼rzanelli@southeast.net“¹V‘ÿ*¸ertaling:‘q€JaspGer“Auk¸èes,“¼jasper@nl.linux.org‘ ³_¹v1.0,“26“MaartŽ¡1998,–U v¸èertaling“12“April“1999Ž¡Ÿ&°óŒ6 ecss1000½Dit–U došGcument“b˜eschrijft“ho˜e“Windoš¸èws“95,“Windo˜ws“NT“en“Linux“in“een“multib•Go“ot–U omgeving“te“geb˜ruik˜en“zijn.Ž©(Àœó&Lt$ffffecbx1440¿Inhoudsopga•cv“eŽ¤Øó]fŒ ecbx1000À1Ž‘ÿInleiding’”ãŽ1ŽŽ¡2Ž‘ÿDe–ÕBesturingssystemen“Installeren’OF2ŽŽ¤ؼ‘ÿ¹2.1Ž‘%ý¡Windo¸èws–U 95“Installeren‘(s‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘wï2ŽŽ¡‘ÿ2.2Ž‘%ý¡Windo¸èws–U NT“4.0“Installeren‘â;‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘wï2ŽŽ¡‘ÿ2.3Ž‘%ý¡Lin¸èux‘U Installeren‘K‘ü.ŽŽ–Æè‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ“‘ü.ŽŽ‘wï2ŽŽ¤ØÀ3Ž‘ÿHet–ÕLin®>ux“gedeelte’a’2ŽŽ¡4Ž‘ÿHet–ÕWindo®>ws“NT“gedeelte’:Ç3ŽŽ¡5Ž‘ÿHet–ÕWindo®>ws“95“gedeelte’@F¶4ŽŽ¡6Ž‘ÿReferen®>ties’ˆË4ŽŽ¦¿1Ž‘ÁInleidingŽŸ¿:¹Er–·Ëis“een“aanš¸ètal“doGcumen˜ten“bGesc˜hikbaar“die“in“detail“bGesc˜hrijv˜en“hoGe“een“willek˜eurig“aan˜tal“OS'sen“teŽ¤ ®gebruikš¸èen–ÅÎis“met“gebruikmaking“v‘ÿqÐan“NT's“OS‘Åoloader.‘ÊT‘ÿ*¸oGen“ik“eindelijk“Windo˜ws“NT‘Åok˜oGc˜h˜t,‘!úhad“ik“alŽ¡Windoš¸èws–Ë}95“en“Lin˜ux“op“mijn“systeem“geinstalleerd“en“gebruikte“ik“LILO‘Ë^om“tussen“bGeiden“te“kiezen.‘Ô–IkŽ¡k•¸èošGos‘U erv“o˜or–U om“Windo¸èws“NT“aan“LILO“to˜e“te“v¸èo˜egen“in“plaats“v‘ÿqÐan“NT's“OS“loader“te“gebruik¸èen.Ž©ؼOorspronkš¸èelijk–É|had“ik“Windo˜ws“95“op“mijn“eerste“IDE‘É^disk“en“Lin˜ux“op“mijn“t˜w˜eede“IDE‘É^disk.‘ΔDe“Lin˜uxŽ¡disk–ÿòwš¸èerd“mijn“derde“IDE‘ÿÝdriv˜e“en“ik“plaatste“een“nieu˜w˜e“IDE‘ÿÝdisk“v˜oGor“Windo˜ws“NT‘ÿÝals“t˜w˜eede“driv˜e.‘UOokŽ¡al–heb“ik“geen“andere“conguraties“getest,‘?ÿik“ga“er“v‘ÿqÐan“uit“dat“de“vš¸èolgorde“w˜aarin“ieder“OS‘ÕgeinstalleerdŽ¡wš¸èordt–U of“op“w˜elk˜e“disk“er“niet“tošGe“do˜et.Ž¦V‘ÿ*¸ergeet–U gew¸èošGon“niet“de“no˜o˜d“opstart“oppies“aan“te“makš¸èen“w˜anneer“elk“OS“er“je“om“vraagt!Ž¦Omdat–mik“Gilles“V‘ÿ*¸ollanš¸èt's“BoGotP˜art“utitily“gebruik“en“BoGotP˜art“slec˜h˜ts“driv˜es“ondersteun˜t“met“een“groGotteŽ¡tot–C74GB,“zou“dit“ev•¸èen“tueel–C7niet“kunnen“w•¸èerk“en–C7als“je“drivš¸èes“gebruikt“die“groter“zijn.‘kˆAls“je“met“driv˜es“moGetŽ¡w•¸èerk“en–Üdie“groter“zijn“dan“4GB,“neem“dan“conš¸ètact“op“met“Gilles“(zie“BoGotP˜art“doGcumen˜tatie“v˜oGor“Gilles'Ž¡email‘U adres).ŽŽŽŒ‹* Û_2 ý ~?Ÿ„€ÕÁGŽÀ2.‘ñ8De–ÕBesturingssystemen“Installeren’+Ú¹2ŽŽ ÕÁ ýV¯¿2Ž‘ÁDe–G\Besturingssystemen“InstallerenŽŸ¿:¹Als–dÚje“de“OSsen“installeert,‘¨Èlet“er“dan“op“dat“ze“allemaal“geinstalleerd“wš¸èorden“op“partities“w˜aarv›ÿqÐan“k˜anŽ¤ ®wš¸èorden–ëopgestart.‘°àIk“heb“zo˜w˜el“Windo˜ws“95“als“Windo˜ws“NT‘¹op“F‘ÿ*¸at“16“partities“geinstalleerd,‘DÝdus“dezeŽ¡prošGcedure–ëw¸èerkt“met“F‘ÿ*¸at“16“disks.‘4÷Als“je“b˜esluit“F‘ÿ*¸at32“v¸èo˜or“Windoš¸èws“95“en“NTFS‘ëvv˜oGor“Windo˜ws“NT‘ëvteŽ¡gebruik•¸èen,›U con“troleer˜dan˜of˜jou“w˜v“ersie˜v‘ÿqÐan˜Lin“ux˜dat˜ondersteun“t˜en˜in˜w“elk“e˜mate.ŽŸ#Ãó¥!¢N ecbx1200Â2.1Ž‘¾Windo ws–¸95“InstallerenŽŸMª¹Installeer–Œ>Windoš¸èws“95“op“je“eerste“driv˜e.‘ÙDit“zal“je“C:“driv˜e“w˜orden.‘ÙDenk“er“aan“om“Windo˜ws“95“opstartŽ¡sc•¸èhijv“en–U aan“te“makš¸èen“als“je“er“om“gevraagd“w˜ordt.Ž©ؼIk–×tmerkte“dat“het“bGeter“is“als“de“Linš¸èux“driv˜e“v‘ÿqÐan“het“systeem“v˜erwijderd“is“als“je“Windo˜ws“95“installeert,Ž¡zošGdat–U deze“no˜oit“gedetecteerd“wš¸èordt“en“v˜oGor“zo˜v˜er“het“Windo˜ws“95“aangaat,“niet“bGestaat.Ž¦Op–U dit“momenš¸èt“zou“je,“als“je“alles“goGed“hebt“gedaan,“Windo˜ws“95“moGeten“kunnen“opstarten.ŽŸ#ÃÂ2.2Ž‘¾Windo ws–¸NT“4.0“InstallerenŽŸMª¹Installeer–`‰Windoš¸èws“NT‘`†4.0“op“je“t˜w˜eede“driv˜e.‘“¼Maak“de“partitie“die“je“creeert“op“deze“driv˜e“b•Go“otable.‘“¼NietŽ¡alle– ¾vš¸èersies“v‘ÿqÐan“Lin˜ux“ondersteunen“NTFS,“dus“heb“ik“een“F‘þã A‘ÿ*¸T16“partitie“aangemaakt“om“v˜eilig“te“zitten“enŽ¡omdat–U ik“gegevš¸èens“uit“wilde“wisselen“tussen“de“Windo˜ws“driv˜es.Ž¦Als–×”Windoš¸èws“NT‘×uzic˜hzelf“installeert,‘ð°zal“het“de“aan˜w˜ezigheid“v‘ÿqÐan“Windo˜ws“95“opmerk˜en“en“er“een“optie“v˜oGorŽ¡in–U de“NT“OS“loader“neerzetten.‘q€Je“moGet“drie“opties“in“het“OS“loader“men¸èu“kunnen“zien:Ž©´å‘óqLË ectt0900ÄWindows–¹NNT“Workstation“Version“4.00Ž¤ Š=‘Windows–¹NNT“Workstation“Version“4.00“[VGA“mode]Ž¡‘Microsoft‘¹NWindowsŽŸؼ¹Nu–£5zou“je,›öºals“je“alles“goGed“hebt“gedaan,˜moGeten“kunnen“kiezen“tussen“opstarten“met“Windo¸èws“NT‘¢ßenŽ¤ ®Windo¸èws‘U 95.ŽŸ#ÃÂ2.3Ž‘¾Lin ux‘¸InstallerenŽŸMª¹Installeer–çbLinš¸èux“op“je“derde“driv˜e.‘(GT‘ÿ*¸oGen“ik“Lin˜ux“installeerde“had“ik“alleen“Windo˜ws“95“geinstalleerd“dusŽ¡vš¸èoGegde–·hik“de“Windo˜ws“95“partitie“toGe“aan“Lilo.‘˜XJe“kun˜t“rustig“alle“OSsen“als“optie“installeren“als“je“LILOŽ¡installeert,‘„Imaar–tje“kun¸èt“ošGok“het“Lilo“conguratie“b˜estand“later“aanpassen.‘ ¯}Ik“zal“laten“zien“ho˜e“hetŽ¡/etc/lilo.conf–NóbšGestand“er“uit“mo˜et“zien“in“het“vš¸èolgende“deel.‘^úW‘ÿ*¸anneer“Lin˜ux“geinstalleerd“is,‘hzou“je“metŽ¡Lin¸èux–U moGeten“kunnen“opstarten.ŽŸ(Àœ¿3Ž‘ÁHet–G\Lincux“gedeelteŽŸ¿:¹Dit–ºgaat“o•¸èv“er–ºhet“aanpassen“v›ÿqÐan“/etc/lilo.conf“en“het“herinstalleren“v˜an“LILO.“Het“vš¸èolgende“zou“al“aan˜w˜ezigŽ¡moGeten–U zijn“in“/etc/lilo.conf:Ž¦‘Äboot=/dev/hdaŽŸؼ¹De–U Linš¸èux“strofe“zou“oGok“al“aan˜w˜ezig“moGeten“zijn:ŽŽŽŒ‹РÛ_2 ý ~?Ÿ„€ÕÁGŽÀ4.‘ñ8Het–ÕWindo®>ws“NT“gedeelte’8£¢¹3ŽŽ ÕÁ ýV¯‘Ä#–¹NLinux“strofeŽ¤ Š=‘image=/vmlinuzŽ¡‘root=/dev/hdc1Ž¡‘label=LinuxŽ¡‘#–¹NEinde“Linux“strofeŽ©Ìä¹V‘ÿ*¸oGeg–U nš¸èu“de“Windo˜ws“95“strofe“toGe:ŽŸ© ‘Ä#–¹NWindows“95“strofeŽ¡‘other=/dev/hda1Ž¡‘table=/dev/hdaŽ¡‘label=Windows95Ž¡‘#–¹NEinde“Windows“95“strofeŽ¦¹V‘ÿ*¸oGeg–U nš¸èu“de“Windo˜ws“NT“strofe“toGe:ŽŸ© ‘Ä#–¹NWindows“NT“strofeŽ¡‘other=/dev/hdb1Ž¡‘table=/dev/hdaŽ¡‘loader=/boot/any_d.bŽ¡‘label=WindowsNTŽ¡‘#–¹NEinde“Windows“NT“strofeŽ¦¹Draai–îÞLILO‘î·nog“een“k¸èeer.‘>»Nou“zou“je,›Nals“alles“goGed“is,˜kš¸èeuzes“v˜oGor“Windo˜ws“95,‘NWindo˜ws“NT‘î·en“Lin˜uxŽ¤ ®mo•Geten›ÍGhebb“en˜v¸èo“or˜LILO.˜Je˜zou˜Lin•¸èux˜en˜Windo“ws˜95˜moGeten˜kunnen˜opstarten˜(de˜laatste˜geeft˜je˜deŽ¡Windo¸èws›xŠNT‘xRb•Go“ot˜loader).‘'ùOm˜de˜optie˜Windo•¸èws˜NT‘xRte˜laten˜w“erk“en,‘¤¨moGet˜je˜nog˜w“at˜doGen˜aan˜de˜Windo“wsŽ¡NT‘U k‘ÿqÐan¸èt.ŽŸ(¾¿4Ž‘ÁHet–G\Windocws“NT“gedeelteŽŸ¿:¹V‘ÿ*¸ošGor–U je“do˜or“k‘ÿqÐan“gaan,“mo˜et“je“eerst“t•¸èw“ee–U dingen“do˜en.Ž©ؼT›ÿ*¸en–$ýeerste“moGet“je“Gilles“V˜ollanš¸èt's“BoGotP˜art“utilit˜y“do˜wnloaden“en“uitpakk˜en“Dit“pakk˜et“is“te“vinden“opŽ¡¼¹,–U er“staat“oGok“wš¸èat“informatie“bij“o˜v˜er“het“gebruik“erv‘ÿqÐan.Ž¦V‘ÿ*¸ervš¸èolgens–ÀZmoGet“je“de“v˜olgende“les“naar“de“roGot“directory“v‘ÿqÐan“Windo˜ws“NT‘À5k˜opieren“(goGoi“ze“nog“niet“w˜eg!)ŽŸ© ‘ÄBoot.iniŽ¤ Š=‘Bootsect.dosŽ¡‘Ntdetect.comŽ¡‘NtldrŽŸÌä¹Deze–ÀQles“vš¸èormen“de“Windo˜ws“NT‘À,loader.‘?æZe“staan“in“de“roGot“v‘ÿqÐan“de“Windo˜ws“95“disk“en“zijn“daar“neergezetŽ¤ ®došGor–U Windo¸èws“NT“to˜en“je“het“installeerde.Ž¦Als–OZdit“is“geb•Geurd,‘éb“o“ot–OZWindoš¸èws“95“in“DOS‘Oprompt“moGde“(druk“op“Shift+F5“als“Windo˜ws“95“aan“hetŽ¡opstarten–U is)“en“geef“het“v¸èolgende“commando:ŽŸ¦‘ÄBOOTPART–¹NWINNT“BOOT:D:ŽŸÉî¹P•¸èas›õn“u˜BoGot.ini˜v‘ÿqÐan˜je˜Windo“ws˜NT‘àro•Got˜directory˜aan.‘UrJe˜mo“et˜3˜regels˜aanpassen,‘Ëeen˜in˜het˜[b“o“ot˜loader]Ž¡gedeelte–U en“t•¸èw“ee–U in“het“[opGerating“systems]“gedeelte.Ž¦Dit–U is“de“originele“BoGot.ini:ŽŽŽŒ‹å Û_2 ý ~?Ÿ„€ÕÁGŽÀ5.‘ñ8Het–ÕWindo®>ws“95“gedeelte’>#J¹4ŽŽ ÕÁ ýV¯‘Ä[boot‘¹Nloader]Ž¤ Š=‘timeout=30Ž¡‘default=multi(0)disk(0)rdisk(1)partition(1)\WINNTŽ¡‘[operating‘¹Nsystems]Ž¡‘multi(0)disk(0)rdisk(1)partition(1)\WINNT="Windows–¹NNT“Workstation“Version“4.00"Ž¡‘multi(0)disk(0)rdisk(1)partition(1)\WINNT="Windows–¹NNT“Workstation“Version“4.00“[VGA“mode]"“/basevideo“/sosŽ¡‘C:\–¹N=“"Microsoft“Windows"Ž©9*¹Dit–U is“de“nieu•¸èw“e‘U BoGot.ini:ŽŸT‘Ä[boot‘¹Nloader]Ž¡‘timeout=30Ž¡‘default=multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(1)\WINNTŽ¡‘[operating‘¹Nsystems]Ž¡‘multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(1)\WINNT="Windows–¹NNT“Workstation“Version“4.00"Ž¡‘multi(0)disk(0)rdisk(0)partition(1)\WINNT="Windows–¹NNT“Workstation“Version“4.00“[VGA“mode]"“/basevideo“/sosŽ¦¹Merk–·˜op“dat“alle“v•¸èoGork“omens–·˜v‘ÿqÐan“rdisk(1)“vš¸èeranderd“zijn“in“rdisk(0)“en“dat“de“regel“die“naar“Windo˜ws“95Ž¤ ®v•¸èerw“ees›U v“erwijderd˜is.ŽŸؼNadat–Ì8je“BošGot.ini“hebt“b˜ew¸èaard“zou“je,‘ç™als“je“alles“go˜ed“hebt“gedaan,‘ç™Windo¸èws“NT‘Ìmo˜eten“kunnen“opstartenŽ¡v‘ÿqÐan¸èuit‘U LILO.ŽŸ'øú¿5Ž‘ÁHet–G\Windocws“95“gedeelteŽŸ¿:¹Maak–G een“DOS‘Gopstart“oppš¸èy“v‘ÿqÐan˜uit“de“Windo˜ws“95“DOS‘Gprompt“(druk“op“Shift+F5“tijdens“het“opstartenŽ¡v‘ÿqÐan–ÆŸWindoš¸èws“95).‘ÅþHet“is“bGelangrijk“dat“deze“opp˜y“op“de“DOS‘Æ‚prompt“w˜ordt“aangemaakt“en“niet“v‘ÿqÐan˜uitŽ¡een–B©DOS‘B¥windoš¸èw“binnen“Windo˜ws“95!‘kXStart“niet“op“met“Windo˜ws“95“totdat“deze“stap“afgerond“is!‘kXK˜opieerŽ¡het–G›bGestand“C:ó !",š cmsy10¸n¹WINDOš¸èWS95¸n¹COMMAND¸n¹SYS.COM‘G—naar“de“opp˜y“(v˜erv‘ÿqÐang“je“Windo˜ws“95“pad“als“datŽ¡anders–U is).‘q€Start“nš¸èu“op“met“de“opp˜y“en“geef“het“commando:ŽŸT‘ÄSYS‘¹NC:Ž¦¹Dit–-5zou“de“Windo¸èws“NT–-+OS“loader–-5hebbšGen“mo˜eten“vš¸èerwijderen“en“je“zou“n˜u“in“staat“moGeten“zijn“om“v‘ÿqÐan˜uitŽ¡LILO–U direct“Windo¸èws“95“op“te“starten.Ž©ؼNu–U kun“je“de“NT“loader“les“v¸èerwijderen:ŽŸT‘ÄBoot.iniŽ¤ Š=‘Bootsect.dosŽ¡‘Ntdetect.comŽ¡‘NtldrŽŸ'øú¿6Ž‘ÁReferenctiesŽŸ¿:¹De–U vš¸èolgende“mensen“w˜orden“bGedankt“(in“willek˜eurige“v˜olgorde):Ž¦James–›ÖC.“Bevier“&“D.“Micš¸èhael“McF‘ÿ*¸arland.‘3½In“een“mail“con˜v˜ersatie“op“de“redhat-lijst“hebbGen“ze“me“informatieŽ¤ ®gegev•¸èen›U o“v“er˜hoGe˜NT˜op˜te˜starten˜w“as˜v‘ÿqÐan“uit˜Lin“ux.Ž¦Gilles›ðÝV‘ÿ*¸ollan•¸èt.‘D·BoGotP“art˜is˜een˜erg˜handige˜utilit“y˜en˜Gilles˜stelt˜het˜gratis˜bGesc“hikbaar˜met˜mo•Goie˜do“cu-Ž¡men¸ètatie.‘q€Bedankt‘U Gilles.Ž¦Mikš¸èe–0€Harlan.‘eKNa“het“lezen“v‘ÿqÐan“zijn“'Lin˜ux-DOS-Win95-OS2'“mini-HO˜WTO‘0wk˜on“ik“aannames“doGen“o˜v˜er“hetŽ¡gedrag–U v‘ÿqÐan“LILO.ŽŽŽŒø#胒À;èÛ_2ÕÁGóqLË ectt0900ó¥!¢N ecbx1200ó]fŒ ecbx1000ó&Lt$ffffecbx1440óŒ6 ecss1000óqLË ectt1000óþÖëI½q½qecss2074ó 1ê± ecrm1000ó !",š cmsy10ù.Æßßßßß