÷ƒ’À;è TeX output 2003.04.04:1542‹ÿÿÿÿ Û_2 ý ~? ÕÁ ýZ2ÿóþÖëI½q½qecss2074»Remote–fÑPrinting“TipŽ¤ ®„ØcÕÁGŽŽ¡–U ó 1ê± ecrm1000¹A¸èdrian“Likins,“óqLË ectt1000¼alikins@redhat.comŽ¡¹V‘ÿ*¸ertaler:‘q€Reggy–U Ekk¸èebus“¼reggy@zeelandnet.nl’»¶w¹V1.0,“april“1999Ž¡Ÿ&°óŒ6 ecss1000½Dit–U is“een“vo•Go¸èrb“eeld›U ho“e˜een˜p•¸èrinter˜in˜te˜stellen˜die˜lok“aal˜aan˜de˜p“rinterserver˜zit˜via˜de˜pa“rallelle˜p•Go“o¸èrt.Ž©(Àœó&Lt$ffffecbx1440¿Inhoudsopga•cv“eŽ¤Øó]fŒ ecbx1000À1Ž‘ÿIn®>troQÂductie’ˆ}81ŽŽ¡2Ž‘ÿInleiding’”ãŽ1ŽŽ¡3Ž‘ÿBenoQÂdigde‘ÕSoft•®>w“are’\èÕ2ŽŽ¡4Ž‘ÿLok‘ÿ\|aal‘ÕPrin®>ten’vºÆ2ŽŽ¡5Ž‘ÿPrin®>ttoQÂol’“3©2ŽŽ¡6Ž‘ÿDe–Õprinš®>ter“instellen“om“v‘ÿ\|anaf“een“andere“mac˜hine“te“prin˜ten’Ѿ2ŽŽ¡7Ž‘ÿDe–Õclien®>t“computer“instellen’2‡’2ŽŽ¡8Ž‘ÿPrin®>ten’›º3ŽŽ¡9Ž‘ÿConguratiebQÂestanden’OÉL3ŽŽ¡10Ž‘ÿAndere‘ÕBronnen’mWÎ4ŽŽ¡11Ž‘ÿCop•®>yrigh“t‘ÕGegev“ens’[t4ŽŽ¦¿1Ž‘ÁInctropœductieŽŸ¿:¹Red–bqHat“Tips‘7¹is“do•Gcumenš¸ètatie,‘eÅb“edo“eld–bqom“RedHat“gebruik˜ers“te“helpšGen“met“b˜epaalde“tak•¸èen.‘™sEnk“ele‘bqv‘ÿqÐanŽ¤ ®deze–|9doGcumenš¸èten“zijn“v˜ošGor“b˜eginnende“gebruikš¸èers,‘§šandere“zijn“v˜oGor“gev˜orderde“gebruik˜ers.‘)3Als“je“een“bijdrageŽ¡wilt–dÐlevš¸èeren“zend“die“dan“naar“¼tech-sup@redhat.com¹.‘ ‘Als“je“v˜eranderingen“hebt“v˜oGor“een“individueel“TipsŽ¡došGcumen¸èt,–U zend“die“dan“naar“de“auteur“v‘ÿqÐan“dat“do˜cumen¸èt.Ž¦¿2Ž‘ÁInleidingŽŸ¿:¹Dit›É^v¸èo•Gorb“eeld˜is˜v¸èo“or˜het˜installeren˜v‘ÿqÐan˜een˜prin¸èter˜die˜op˜de˜parallelle˜p“o“ort˜is˜aangesloten˜v‘ÿqÐan˜de˜prin¸ètŽ¡serv¸èer.ŽŽŽŒ‹* Û_2 ý ~?Ÿ„€ÕÁGŽÀ3.‘ñ8BenoQÂdigde‘ÕSoft•®>w“are’ZÅi¹2ŽŽ ÕÁ ýV¯¿3Ž‘ÁBenopœdigde‘G\Soft•cw“areŽ¤¿:¹Kijk–èVeerst“of“de“b•Geno“digde›èVsoft•¸èw“are˜erbij˜zit.‘+"V‘ÿ*¸oGor˜de˜meeste˜prin“ters˜is˜het˜lpGd˜pac“k‘ÿqÐage˜go•Ged˜geno“eg,‘ $deŽ© ®GUI–U prinš¸ètoGol“en“het“ghostscript“pac˜k‘ÿqÐage“v˜oGor“de“prin˜ter“driv˜ers.ŽŸ(Àœ¿4Ž‘ÁLok‘ÿÆaal‘G\PrinctenŽ¡¹Je–2ÁmoGet“eerst“lok‘ÿqÐaal“kunnen“prinš¸èten“op“de“prin˜tserv˜er.‘ c(Als“je“ac˜h˜ter“de“prin˜tserv˜er“zit“en“`lpr“lename`Ž¦in•¸èt“ypt–U moGet“het“w•¸èerk“en.)ŽŸؼDit›r·bGetek•¸èen“t˜dat˜je˜v“ersc“hillende˜stapp•Gen˜mo“eten˜ondernemen,‘zw¸èaaronder˜het˜laden˜v‘ÿqÐan˜de˜juiste˜parallelleŽ¦p•Go“ort›b“b“esturing˜(gew¸èo“on˜de˜lp˜mo“dule˜op˜2.x.x˜en˜de˜parp“ort_p“c,‘eðlp˜en˜andere.)‘™ÙDit˜is˜go“ed˜b“esc•¸èhrev“en˜inŽ¦de›U Prin•¸èting-Ho“wto˜of˜bij˜¼http://www.cyberelk.demon.co.uk/parport.html¹.ŽŸ(Àœ¿5Ž‘ÁPrincttopœolŽ¡¹Als–½de“parallelle“p•Go“ort–½het“do•Get,‘mo“et–½je“de“/etc/prinš¸ètcap“aanpassen“v˜oGor“de“lok‘ÿqÐale“prin˜ter.‘V_De“bGeste“manierŽ¦om–U dit“te“došGen“is“met“de“prin¸ètto˜ol.‘q€Het“gebruik“hierv‘ÿqÐan“is“vrij“simp˜el.ŽŸؼAls–Þÿ/etc/prin¸ètcap“eenmaal“gošGed“b˜ew¸èerkt“is,‘vdan“mo˜et“je“de“lp˜d“lok‘ÿqÐaal“kunnen“starten“en“prin¸èten.‘Als“ditŽ¦w¸èerkt,–U bGen“je“bijna“klaar.ŽŸ(Àœ¿6Ž‘ÁDe–G\prinšcter“instellen“om“v‘ÿÆanaf“een“andere“mac˜hine“te“prin˜tenŽ¡¹De–Ívš¸èolgende“stap“is“het“zo“in“te“stellen“dat“de“serv˜er“het“accepteert“dat“anderen“prin˜topGdrac˜h˜ten“sturen.‘D'LpGdŽ¦leest–g“het“bšGestand“/etc/hosts.lp˜d“om“te“zien“w•¸èelk“e–g“hosts“er“mogen“prinš¸èten“op“de“lok‘ÿqÐale“prin˜ter.‘¨ÚHet“in˜vullenŽ¦v‘ÿqÐan–;{het“bšGestand“is“erg“simp˜el,‘@œgew¸èo˜on“een“v¸èolledige“hostname“p˜er“regel.‘hôOndanks“dat“het“zo“simp˜el“is,‘@œis“erŽ¦niet–U vš¸èeel“doGcumen˜tatie“o˜v˜er.‘q€Een“v˜o•Gorb“eeld–U is“te“vinden“aan“het“einde.ŽŸ(Àœ¿7Ž‘ÁDe–G\clienct“computer“instellenŽ¡¹Als–’Ìde“/etc/hosts.lpšGd“op“de“serv¸èer“go˜ed“is“ingesteld,‘¢6mo˜et“je“alleen“de“clien¸èt“computer“nog“zo“instellen“datŽ¦die–M&naar“de“'lp'“qeues“op“de“servš¸èer“prin˜t.‘n×Dit“houdt“in“dat“de“/etc/prin˜tcap“zo“w˜ordt“aangepast“dat“hij“elk˜eŽ¦prin•¸ètopšGdrac“h“t–Ï(naar“de“prin•¸ètserv“er–Ï(stuurt.‘DØOok“hierv¸èo˜or“is“de“`prin¸ètto˜ol`“het“b˜este“hš¸èulpmiddel.‘DØEen“v˜o•Gorb“eeldŽ¦v‘ÿqÐan–U de“prinš¸ètcap“in˜v˜oGer“hieronder“(direct“o˜v˜ergenomen“uit“de“Prin˜ting“Ho˜wto):ŽŸ´å‘>ÊróqLË ectt0900Â#–¹NREMOTE“djet500Ž¤ Š=‘>Êrlp:\Ž¡‘H=:sd=/var/spool/lpd/dj:\Ž¡‘H=:rm=machine.out.there.com:\Ž¡‘H=:rp=printername:\Ž¡‘H=:lp=/dev/null:\Ž¡‘H=:sh:ŽŸؼ¹Dit–U zegt“de“clienš¸èt“dat“hij“alle“te“prin˜ten“bšGestanden“do˜or“mo˜et“sturen“naar“de“lp“queue“op“de“serv¸èer.ŽŽŽŒ‹ç Û_2 ý ~?Ÿ„€ÕÁGŽÀ8.‘ñ8Prin®>ten’˜ãN¹3ŽŽ ÕÁ ýV¯¿8Ž‘ÁPrinctenŽŸ¿:¹Als–R·dit“alles“gedaan“is,‘’herstart“dan“lpGd“op“alle“macš¸èhines.‘jDOm“te“prin˜ten“t˜yp“dan“gew˜oGon“het“v˜olgendeŽŸ ®commando:Ž¤´å‘¹PÂlpr–¹N-Plp“filename.fooŽ©ؼ¹of‘U gew¸èoGon:Ž¡‘Âlpr‘¹Nfilename.fooŽ¦¹Dit–jk‘ÿqÐan“als“de“"lp"queue“op“"macš¸èhine.out.there.com"de“standaardprin˜ter“is.‘WDAls“het“iets“anders“is“dan“moGetŽ¤ ®het–U in“het“PRINTER“v›ÿqÐariabGele“v˜astgelegd“w¸èorden.ŽŸ(Àœ¿9Ž‘ÁConguratiebpœestandenŽŸ¿:¹V‘ÿ*¸o•Gorb“eeld‘U conguraties:ŽŸؼDe–̦prinš¸ètcap“v‘ÿqÐan“de“prin˜tserv˜er:‘`Œ“#“This“prin˜tcapŽ¡is–‚äbšGeing“created“with“prin¸ètto˜ol“v.3.27“#“Anš¸èy“c˜hanges“made“here“man˜ually“will“bGe“lost“if“prin˜ttoGol“#“is“runŽ¡later–U on.‘q€#“The“presence“of“this“header“means“that“no“prinš¸ètcap“#“existed“when“prin˜ttoGol“w˜as“run.ŽŸ´å‘Â##PRINTTOOL3##–¹NLOCAL“ljet4“300x300“letter“{}“LaserJet4“Default“1Ž¤ Š=‘lp0|lp1|lp:\Ž¡‘>Êr:sd=/var/spool/lpd/lp:\Ž¡‘>Êr:mx#0:\Ž¡‘>Êr:sh:\Ž¡‘>Êr:lp=/dev/lp1:\Ž¡‘>Êr:if=/var/spool/lpd/lp/filter:Ž¡¡‘---------------------------------------------------------------------------Ž¡‘De–¹Nprintcap“van“de“Client“computer:Ž¡‘--------------------------------------------------------------------------Ž¡‘##PRINTTOOL3##–¹NREMOTE“ljet4“300x300“letter“{}“LaserJet4“Default“1Ž¡¡‘lp0:\Ž¡‘>Êr:sd=/var/spool/lpd/lp0:\Ž¡‘>Êr:mx#0:\Ž¡‘>Êr:sh:\Ž¡‘>Êr:rm=print.server.out.there.com:\Ž¡‘>Êr:rp=lp:\Ž¡‘>Êr:if=/var/spool/lpd/lp0/filter:Ž¡¡‘-------------------------------------------------------------------------Ž¡¡‘De–¹N/etc/hosts.lpd“van“de“printserver:Ž¡‘------------------------------------------------------------------------Ž¡¡‘red.machine.over.there.comŽ¡‘blue.machine.over.there.comŽŽŽŒ‹ Û_2 ý ~?Ÿ„€ÕÁGŽÀ10.‘ñ8Andere‘ÕBronnen’et¾¹4ŽŽ ÕÁ ýV¯¿10Ž‘¬%Andere‘G\BronnenŽ©¿:¹Andere‘U Bronnen:Ž¤ؼP•¸èarpGort›U Ho“wto˜h“ttp://www.cyb•Gerelk.demon.co.uk/parp“ort.h¸ètmlŽ¡Prin•¸èting›U HO“WTO˜(v“ery˜useful,˜v“ery˜w“ell˜written,˜lots˜more˜info...)‘q€/usr/doGc/HO“WTO/Prin“ting-HO“WTOŽ¡Prin•¸èting-Usage-HO“WTO‘U /usr/doGc/HO“WTO/Prin“ting-Usage-HO“WTOŽ¡lpr,–U lpšGc,“lp˜d“en“prin¸ètcap“man“pagesŽ¡BenošGdigde‘U soft•¸èw“are:‘q€lp˜d,‘U prin“tto˜ol,‘U ghostscriptŽ¡Je–%vindt“oGok“hš¸èulp“v‘ÿqÐan“andere“RedHat“gebruik˜ers“op“mailing“lists“en“de“andere“lin˜ux“gebruik˜ers“in“deŽ¤ ®¼nl.comp.os.linux....‘q€¹nieu¸èwsgro•Gep“en.ŽŸ(Àœ¿11Ž‘¬%Cop•cyrigh“t‘G\Gegev“ensŽ¦¹Dit–ç£doGcumenš¸èt“is“auteursrec˜h˜telijk“bGesc˜hermd.‘MCop˜yrigh˜t“(C)‘ç‡1999“v‘ÿqÐan“Red“Hat“Soft˜w˜are.‘MHerdistributie“v‘ÿqÐanŽ¡dit–XdošGcumen¸èt“is“to˜egestaan“zo“lang“de“inhoud“maar“compleet“hetzelfde“blijft.‘z\In“ander“w¸èo˜orden:‘whje“mag“ditŽ¡doGcumenš¸èt–U in“een“ander“formaat“zetten,“prin˜ten“en“herdistribueren.ŽŽŽŒø”ƒ’À;èÛ_2ÕÁGóqLË ectt0900ó]fŒ ecbx1000ó&Lt$ffffecbx1440óŒ6 ecss1000óqLË ectt1000óþÖëI½q½qecss2074ó 1ê± ecrm1000ùüßßßßß