÷ƒ’Ą;č TeX output 2003.04.04:1544‹’’’’ Ū_2 ż ~? ՁĮ żZŻŗóžÖėI½q½qecss2074»RPM+Slackw–’wma“re‘fŃMini-Ho“wtoŽ¤ ®„ŲcÕĮGŽŽ”ó 1ź± ecrm1000¹Da•øčv“e–U Whitinger,“óqLĖ ectt1000¼dave@whitinger.netŽ”¹V‘’*øertaald–U doGor:‘q€Ellen“Bokhorst,“¼bokkie@nl.linux.org’–1³¹v1.3,“13“april“1998Ž”Ÿ&°óŒ6 ecss1000½Dit–QdošGcument“b˜eschrijft“ho˜e“je“RPM‘"go˜ed“w•øčerk“end–Qen“ge€ļnstalleerd“krijgt“onder“Slackw•øča“re.‘De›Qinfo“rmatie˜dieŽ”hierin–U staat,“is“echter“w•øčaa“rschijnlijk›U toGepasbaa“r˜op˜elk“e˜andere˜Linux˜distributie.Ž©(Ąœó&Lt$ffffecbx1440æInhoudsopga•cv“eŽ¤Ųó]fŒ ecbx1000Ą1Ž‘’In®>troQĀductie’ˆ}81ŽŽ”2Ž‘’V‘’ ŗerkrijgen–Õv‘’\|an“de“soft•®>w“are’:EO1ŽŽ”3Ž‘’Installeren–Õv‘’\|an“de“soft•®>w“are’9ˆŽ2ŽŽ”4Ž‘’Bugs‘Õ(Belangrijk!)’d³2ŽŽ”5Ž‘’Erk®>enningen’ń/3ŽŽ”6Ž‘’Cop•®>yrigh“t’Ž›3ŽŽ¦æ1Ž‘ĮInctropœductieŽŸæ:¹RPM‘dUis–d’de“"Red“Hat“P•øčac“k›’qŠage–d’Manager€ėn“is“het“hart“v˜an“de“Red“Hat“Linøčux“distributie.‘!QDe“basisfunctionaliteitŽ¤ ®is–U het“installeren“en“de-installeren“v›’qŠan“pacøčk˜ages.Ž©Ų¼Dit–…ZdoGcumenšøčt“is“ingesteld“op“het“installeren“v‘’qŠan“RPM‘…Mop“een“slac˜kw˜are“systeem“met“gebruik“v‘’qŠan“een“In˜telŽ”prošGcessor,–U maar“de“informatie“hierin“zou“to˜epasbaar“kunnen“zijn“vøčo˜or“iedere“distributie.Ž¦De–č laatste“všøčersie“v‘’qŠan“deze“HO˜WTO‘ēēis“altijd“bGesc˜hikbaar“bij‘Š¼Ž¦¹V‘’*øoGor–ī3všøčerdere“leesstof,‘Éraadpleeg“de“RPM-HO˜WTO‘ī(bGesc˜hikbaar“bij“je“naburige“LDP‘īmirror).‘O1Ov˜erw˜eeg“oGokŽ”het–OUkšøčopGen“v‘’qŠan“een“k˜opie“v‘’qŠan“het“uitstek˜ende“b•Go“ek,‘P}Maxim˜um–OURPM,“doGor“Ed“Bailey“v‘’qŠan“Red“Hat“Soft˜w˜are,Ž”Inc.ŽŸ(Ąœæ2Ž‘ĮV‘ž®(erkrijgen–G\v‘’Ęan“de“soft•cw“areŽŸæ:¹De–U nieušøčwste“release“v‘’qŠan“RPM“is“altijd“bGesc˜hikbaar“v‘’qŠanaf:Ž¤“卑óqLĖ ectt0900Ćftp.rpm.org/pub/rpm/dist/laatsteŽŸŲ¼¹Tijdens–U dit“sc•øčhrijv“en›U w“as˜de˜laatste˜v“ersieŽ”‘Ćrpm-2.4.12-1.i386.tar.gzŽŽŽŒ‹* Ū_2 ż ~?Ÿ„€ÕĮGŽĄ3.‘ń8Installeren–Õv‘’\|an“de“soft•®>w“are’7e"¹2ŽŽ ՁĮ żVƍMerk–ųhet“.i386“onderdeel“op.‘ZsDit“bGetek•øčen“t–ųdat“het“een“binair“pacšøčk‘’qŠage“is“v˜oGor“de“In˜tel“arc˜hitectuur,‘ ŪklaarŽ¤ ®om–t·te“unšøčtarren“en“uit“te“v˜oGeren.‘ŠDZorg“erv˜ošGor“dat“het“b˜estand“dat“je“doøčwnload“de“i386“in“de“b˜estandsnaamŽ”heeft,–U anders“zullen“de“všøčolgende“instructies“niet“w˜erk˜en.ŽŸ(øčæ3Ž‘ĮInstalleren–G\v‘’Ęan“de“soft•cw“areŽŸæ:¹De– Čmakkšøčelijkste“manier“om“RPM‘ “te“installeren“is“doGor“de“in˜terne“pac˜k›’qŠage“manager“v˜an“Slac•øčkw“are– Čte“ge-Ž”bruikøčen.Ž¤Ų¼Je–U mošGet“ro˜ot“zijn“om“RPM“te“installeren.Ž©‡U‘>ŹrĆinstallpkg‘¹N/home/dave/rpm-2.4.12-1.i386.tar.gzŽŸ«-¹Natuurlijk–U všøčerv‘’qŠang“je“de“/home/da˜v˜e“doGor“het“juiste“pad“v˜ošGor“de“b˜estandsnaam.Ž”(OPMERKING!)–U Als“dat“niet“lukt,“unšøčtar“het“bGestand“dan“een˜v˜oudigw˜eg“met“deze“commando's:Ž¦‘>ŹrĆcd–¹N/“;“tar“zxvpf“/home/dave/rpm-2.4.12-1.i386.tar.gzŽŸ«-¹V‘’*øervšøčolgens–U moGet“je“een“directory“met“de“naam“"rpm€önder“de“/v‘’qŠar/lib“tree“aanmak˜en.Ž”mkdir‘U /v‘’qŠar/lib/rpmŽ”T•øčyp›U n“u˜'rpm˜initdb'˜om˜de˜rpm˜database˜te˜initialiseren.Ž”Als–S~alles“tot“nøču“tošGe“go˜ed“is“gegaan,‘“zul“je“een“rpm-capab˜el“systeem“hebb˜en!‘l›T‘’*øest“het“uit“do˜or“een“rpmŽ¤ ®bšGestand–U in“de“w•øčac“h“t–U te“slep˜en“en“het“te“installeren“met“'rpm“-Uvh“lename.rpm'ŽŸ(øčæ4Ž‘ĮBugs‘G\(Belangrijk!)ŽŸæ:¹Let–×čerop“dat“bij“v•øčersc“heidene›×čv“ersies˜v‘’qŠan˜RPM‘×Ęhet˜tar-b•Gestand˜is˜aangemaakt˜do“or˜gebruik˜te˜makøčen˜v‘’qŠanŽ”onjuiste–¤5pšGermissies.‘^æConøčtroleer“de“p˜ermissies“v‘’qŠan“divøčerse“directory's“(/bin,–·ś/usr,“enz),“Zo˜dra–¤5je“RPM‘¤!hebtŽ”ge€ļnstalleerd.‘q€Als–U de“pšGermissies“700“zijn“(drwx),“dan“b˜en“je“ge€ļnfecteerd“do˜or“de“bug.ŽŸŲ¼Om–U deze“problemen“te“herstellen,“vøčoGer“je“dit“shell-script“uit:ŽŸEՉffÕĮGŸīq¼#!/bin/shŽ””chmod–?¬755“/binŽ”chmod–?¬755“/usrŽ”chmod–?¬755“/usr/binŽ”chmod–?¬755“/usr/docŽ”chmod–?¬755“/usr/libŽ”chmod–?¬755“/usr/manŽ”chmod–?¬755“/usr/man/man8Ž”chmod–?¬755“/usr/shareŽ”chmod–?¬755“/usr/share/localeŽ”chmod–?¬755“/usr/share/locale/deŽ”chmod–?¬755“/usr/share/locale/de/LC_MESSAGESŽ”chmod–?¬755“/usr/share/locale/pt-brŽ”chmod–?¬755“/usr/share/locale/pt-br/LC_MESSAGESŽ”chmod–?¬755“/usr/share/locale/svŽŽŽŒ‹t Ū_2 ż ~?Ÿ„€ÕĮGŽĄ5.‘ń8Erk®>enningen’ĶĆ¹3ŽŽ ՁĮ żVƍ¼chmod–?¬755“/usr/share/locale/sv/LC_MESSAGESŽ¤ ®chmod–?¬755“/usr/srcŽŸ ;®‰ffÕĮGŸ ȍ¹V‘’*øoGel–U je“vrij“me“te“e-mailen“als“je“hiero•øčv“er–U vragen“hebt.Ž©(Ąœæ5Ž‘ĮErkcenningenŽŸæ:¹Ik–U erkšøčen“Red“Hat“Soft˜w˜are,“Inc.‘q€en“P˜atric˜k“V‘’*øolk˜erding“v˜oGor“h˜un“prima“Lin˜ux“distributies.ŽŸŲ¼Met–ā`dank“aan“Milan“K•øčopac“k‘’qŠa›ā`(mk“op5230@ss1000.ms.m.cuni.cz)˜v“oGor˜het˜onder˜mijn˜aandac“h“t˜brengen˜v‘’qŠanŽ”een–U bGetere“manier“om“RPM“te“installeren“(installpkg).Ž¦æ6Ž‘ĮCop•cyrigh“tŽŸæ:¹Deze–åHOšøčWTO‘åis“cop˜yrigh˜t“1998“doGor“Da˜v˜e“Whitinger,‘ū„en“is“vrije“doGcumen˜tatie.‘L*Je“kun˜t“het“herdistribuerenŽ”en/of–µ÷wijzigen“onder“de“v•øčošGorw“aarden–µ÷v‘’qŠan“de“GNU‘µŽGeneral“Public“License“zoals“gepubliceerd“do˜or“de“F‘’*øreeŽ”Soft•øčw“are–U F‘’*øoundation;“všøčersie“2“v‘’qŠan“de“Licen˜tie“of“enige“latere“v˜ersie.ŽŽŽŒųƒ’Ą;čŪ_2ÕĮGóqLĖ ectt0900ó]fŒ ecbx1000ó&Lt$ffffecbx1440óŒ6 ecss1000óqLĖ ectt1000óžÖėI½q½qecss2074ó 1ź± ecrm1000łīßßßßßßß