Jump to content

# Dunst (Polski)

4 languages

- English
- 日本語
- Русский
- 中文（简体）

From ArchWiki

This article or section needs to be translated.

Notes: No updates since page creation in 2018. (Discuss in Talk:Dunst (Polski))

Powiązane artykuły

- Desktop Notifications (Polski)

Dunst jest lekkim zamiennikiem dla notification-daemons dostarczanym przez większość środowisk graficznych.

## Instalacja

Zainstaluj pakiet dunst. Nie ma potrzeby żeby startować lub uruchamiać dunst; jest automatycznie uruchamiany przez systemd kiedy programy wysyłają powiadomienia programy przez dbus.

Przykładowy plik konfiguracyjny można znaleść w `/usr/share/dunst/dunstrc`. Skopiuj ten plik do `~/.config/dunst/dunstrc` i zedytuj go do swoich potrzeb.

## Wygląd

Dunst pozwala na używanie markapu htmla w powiadomieniach. Niektórymi przykładami jest pogrubienie, kursywa, przekreślenie i podkreślenie. Dla pełnego odniesienia zobacz [1][dead link 2024-07-30—domain name not resolved]. HTML może być usunięty z powiadomień jeżeli `markup` jest ustawiony na `none`.

The formatting of the notification can be specified. Options are as follows:

    %a  appname
    %s  summary
    %b  body
    %i  iconname (including its path)
    %I  iconname (without its path)
    %p  progress value if set ([  0%] to [100%]) or nothing

These can be used in conjunction with HTML markup. For example the `format` can be set to `<b>%s</b>\n%b` for a bolded notification summary, a newline and the body unformatted.

### Paczki ikon

Ikony są ustawione w opcji `icon_path`. Ikony statusów i urządzeń są potrzebne. Domyślnie Dunst szuka ikon gnome-icon-themeAUR. Dla przykładu żeby użyć adwaita-icon-theme (sukcesor gnome-icon-theme), użyj wzamian:

    icon_path = /usr/share/icons/Adwaita/16x16/status/:/usr/share/icons/Adwaita/16x16/devices/

## Skróty klawiszowe

Można ustawić progi nieaktywności, aby powiadomienie pozostało na ekranie, jeśli użytkownik jest nieaktywny dłużej niż ten próg.

Żeby zamknąć zanim czas upłynie użyj `Control+Space`. Jeżeli kilka powiadomień jest na ekranie `Control+Shift+Spacja` zamknie je wszystkie.

Tip: Komendy dla wyłączania i pokazywania spowrotem mogą być zmienione. Jeżeli używamy symbol, on musi być wypisany jak np, `period` dla kropki.

List historii może być sprawdzona używając `Control+Grawis` (grawis oznacza ```). Menu kontekstowe może być otwarte używając `Control+Shift+Kropka`. Menu kontekstowe używa dmenu żeby odfiltrować URLe i otworzyć je w twojej przeglądarce. Domyślna przeglądarka może być ustawiona w pliku konfiguracyjnym w ten sposób:

    browser = /usr/bin/chromium

## Skryptowanie

Dunst może być skonfigurowany żeby uruchamiać skrypty bazując na treści powiadomienia. Tu jest przykład używając dunsta żeby uruchomić skrypt kiedy pidgin wysyła wiadomość:

    [signed_on]
       appname = Pidgin
       summary = "*signed on*"
       urgency = low
       script = do_something.sh

## Naprawianie problemów

Kiedy używamy dunsta bez menadżera wyświetlania, wartość środowiska `DISPLAY` może być nie ustawiona poprawnie.[2]

Żeby to naprawić, dodaj poniższą rzecz do swojego `.xinitrc`

    systemctl --user import-environment DISPLAY

Category:

- X server (Polski)

Hidden categories:

- Pages or sections flagged with Template:Translateme
- Pages with dead links