Jump to content

# Icons (Português)

4 languages

- English
- Español
- 日本語
- Русский

From ArchWiki

Este artigo ou esta seção precisa de tradução.

Notas: Some minor changes have occurred since last translation. (Discuta em Talk:Icons (Português)#)
Status de tradução: Esse artigo é uma tradução de Icons. Data da última tradução: 2020-01-25. Você pode ajudar a sincronizar a tradução, se houver alterações na versão em inglês.

Artigos relacionados

- Temas de cursor
- Xfce

O projeto freedesktop fornece a Icon Theme Specification, que se aplica à maioria dos ambientes de desktop linux e tenta unificar a aparência de vários ícones em um icon-theme (tema de ícones). O Freedesktop também fornece a Icon Naming Specification, que define um esquema de nomeação padrão para ícones que se acredita serem instalados em qualquer sistema. O tema padrão hicolor deve incluir todos eles.

## Instalação

### Ícones e emblemas

Para anexar um ícone personalizado a um tema de ícones existente, `xdg-icon-resource` pode ser usado. Isso redimensionará e copiará o ícone para `$HOME/.local/share/icons/`. Com esse método, emblemas personalizados também podem ser adicionados. Exemplos:

    $ xdg-icon-resource install --size 128 --context emblems archuser-exemplo.png # adicionar como emblema
    $ xdg-icon-resource install --size 128 archuser-exemplo.png # adicionar como um ícone normal

### Ícones de tipo MIME

Os gerenciadores de arquivos atuais não dependem do tipo tradicional de MIME que `file --mime` gera. Em vez disso, são utilizadas definições de `/usr/share/mime/`. Chamar um ícone de acordo com a definição encontrada lá e copiá-lo para `~/.local/share/icons` fará com que o gerenciador de arquivos exiba o ícone do tipo MIME personalizado. Este comando ilustra o método:

    Cria um ícone personalizado para arquivos de banco de dados do keepass (*.kdb)

    # grep kdb /usr/share/mime/globs | egrep -o '.+\/[^:]+' | tr '/' '-'
    application-x-keepass ;# renomeie seu ícones de acordo com essa saída
    xdg-icon-resource install --size 128 --context mimetypes application-x-keepass.png

### Temas de ícones

Dica: É recomendável instalar o pacote hicolor-icon-theme, pois muitos programas depositam seus ícones em `/usr/share/icons/hicolor` e a maioria dos outros temas de ícones herdará ícones do tema de ícones hicolor.

#### De um pacote

- Repositórios oficiais — pesquisa por "icon-theme".
- AUR — pesquisa por "icon-theme".

#### Manualmente

Se você não conseguir encontrar um pacote para o tema do ícone que está procurando, será necessário instalá-lo manualmente.

- Primeiro, encontre e baixe o pacote de ícones desejado. Muitos temas de ícones diferentes podem ser baixados dos seguintes sites: Customize.org, Opendesktop.org e Xfce-look.org.

- Em seguida, navegue até o diretório que contém o pacote de ícones e extraia-o. Por exemplo, `tar -xzf /home/user/downloads/icon-pack.tar.gz`.

- Mova a pasta extraída que contém os ícones para `~/.icons` ou `~/.local/share/icons` (apenas usuário) ou para `/usr/share/icons` (em todo o sistema).

- Opcional: execute `gtk-update-icon-cache -f -t ~/.icons/<nome_tema>` para atualizar o cache do ícone.

- Selecione o tema do ícone usando a ferramenta de configuração apropriada para seu ambiente de desktop ou gerenciador de janela.

## fstab / gvfs

De acordo com este documento, gerenciadores de arquivos que usam GVFS (como GNOME Arquivos ou Thunar) podem exibir ícones para locais personalizados, como compartilhamentos NFS. Tudo o que você precisa são algumas opções de montagem estendidas dentro do `/etc/fstab` com nomes de ícones suportados pelo tema do ícone selecionado:

    /etc/fstab

    hostname:/ /mnt/ nfs4 defaults,_netdev,user,rw,exec,comment=x-gvfs-show,x-gvfs-name=Network%20Attached%20Storage,x-gvfs-icon=network-server,x-gvfs-symbolic-icon=network-server,timeo=14 0 0

Categories:

- X server (Português)
- Eye candy (Português)

Hidden category:

- Pages or sections flagged with Template:Translateme (Português)