Jump to content

# feh (Polski)

7 languages

- Deutsch
- English
- Español
- Français
- 日本語
- Русский
- 中文（简体）

From ArchWiki

Related articles

- Nitrogen
- sxiv

feh jest lekkim oraz potężnym narzędziem do wyświetlania obrazów, który może także służyć do zarządzania tapetami pulpitu dla menedżerów okien, które nie posiadają takiej funkcji.

## Instalacja

Zainstaluj pakiet feh.

## Sposób Użycia

Feh jest mocno dostosowywalny. W celu uzyskania pełnej listy opcji wykonaj polecenie `feh --help` lub spójrz na stronę dokumentacji feh(1).

### Przeglądanie obrazów

Aby szybko przejrzeć obrazy w danym katalogu, możesz uruchomić feh z następującymi argumentami:

    $ feh -g 640x480 -d -S filename /ścieżka/do/katalogu

- Flaga `-g` zmusza obrazy do ukazywania się w rozdzielczości nie większej niż 640x480
- Flaga `-d` wypisuje nazwę pliku
- Flaga `-S filename` sortuje pliki ze względu na nazwę pliku

To jest tylko jeden przykład; dostępnych jest wiele więcej opcji, które pozwalają na większe dostosowanie do twoich potrzeb.

Tip: Opcja `--start-at` pokaże wybrany obraz w feh jako pierwszy, pozwalając na dalsze przeglądanie innych obrazów w katalogu w ich domyślnej kolejności. Na przykład, `feh --start-at ./foo.jpg` wyświetli wszystkie obrazy w aktualnym katalogu, zaczynając od `foo.jpg`.

Jeżeli przeglądasz zdjęcia z aparatu, które posiadają dane EXIF, przydatną opcją jest `--auto-rotate`, która automatycznie obróci zdjęcie po wykryciu orientacji. Ta opcja nie ma ingerencji w sam plik.

### Ustawianie tapety

`feh` może być wykorzystywane w celu ustawienia tapety pulpitu, przy używaniu menedżerów okien bez opcji zmiany tła pulpitu. (Przykładami takich menedżerów są: Openbox, Fluxbox i xmonad).

Poniższa komenda jest przykładem ustawienia tła pulpitu:

    $ feh --bg-scale /ścieżka/do/pliku

Innymi opcjami skalowania obrazu są:

    --bg-tile PLIK
    --bg-center PLIK
    --bg-max PLIK
    --bg-fill PLIK

Aby przywrócić tło w kolejnej sesji, dodaj poniższą linijkę do twojego pliku rozruchowego (np. `~/.xinitrc`, `~/.config/openbox/autostart`, itd.):

    ~/.fehbg *

Aby zmienić tło, zedytuj plik `~/.fehbg`, który zostaje utworzony po wykonaniu komendy `feh --bg-scale /ścieżka/do/pliku` ukazanej powyżej.

Opcja `--no-fehbg` sprawia, że plik `~/.fehbg` nie zostanie utworzony po wykonaniu komendy.

#### Tapety na wielu monitorach

W celu ustawienia różnych tapet na wielu monitorach, przy wykonywaniu komendy feh określ tyle plików, ile jest monitorów. Na przykład, dla dwóch monitorów to będzie:

    $ feh --bg-center ścieżka/do/tapety/pierwszego/monitora ścieżka/do/tapety/drugiego/monitora

### Otwieranie obrazów SVG

    $ feh --conversion-timeout 1 plik.svg

Zwróć uwagę, że taka akcja wymaga pakietu imagemagick.

### Losowa tapeta

Możesz sprawić, aby feh ustawiał losową tapetę używając opcji `--randomize` razem z jedną z opcji typu `--bg-foo`, na przykład:

    $ feh --bg-fill --randomize ~/.wallpaper/*

Powyższa komenda mówi feh, aby wylosował piliki z plików dostępnych w katalogu `~/.wallpaper/` i ustawił je jako tapety dla wszystkich dostępnych monitorów (po jednym losowym pliku na monitor). Możesz także wykonać to rekursywnie, jeżeli masz tapety podzielone na pod-foldery:

    $ feh --recursive --bg-fill --randomize ~/.wallpaper

Aby losować tapety w każdej nowej sesji, dodaj poniższą linię do twojego pliku `.xinitrc`:

    $ feh --bg-max --randomize ~/.wallpaper/* &

Kolejnym sposobem na ustawienie losowej tapety dla każdej sesji Xorg jest edycja pliku `.fehbg` jak poniżej.

    $HOME/.fehbg

    }}
    feh --bg-max --no-fehbg --randomize ~/.wallpaper/*

Tip: Aby zmieniać tapety co jakiś odstęp czasu, użyj skryptu (zobacz while loop), procesu cron, lub systemd timer, aby wykonywać komendę w wybranym interwale czasowym.

## Rozwiązywanie problemów

### Wykorzystywanie procesów Cron

Aby używać Feh w procesie Cron, w celu losowania tapet, musisz określić zmienną środowiskową DISPLAY:

    $ DISPLAY=:0 feh --bg-max --randomize ~/.wallpaper/*

Category:

- Image (Polski)